-
21 подверженный
adj.subjected to, open to -
22 подверженный появлению ошибок
-
23 подверженный малярии
aguey имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > подверженный малярии
-
24 подверженный тошноте
squeamish имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > подверженный тошноте
-
25 подверженный меланхолии
Русско-английский синонимический словарь > подверженный меланхолии
-
26 подверженный ошибкам
Русско-английский синонимический словарь > подверженный ошибкам
-
27 подверженный атмосферному влиянию
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подверженный атмосферному влиянию
-
28 подверженный отказам
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подверженный отказам
-
29 подверженный отклонениям
<math.> fallibleРусско-английский технический словарь > подверженный отклонениям
-
30 подверженный ошибкам
<math.> fallibleРусско-английский технический словарь > подверженный ошибкам
-
31 подверженный землетрясениям
•An earthquake-prone region.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подверженный землетрясениям
-
32 подверженный износу
•The areas subjected to wear are flame hardened.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подверженный износу
-
33 подверженный (болезни и т .д.)
General subject: vulnerableУниверсальный русско-английский словарь > подверженный (болезни и т .д.)
-
34 подверженный - податливый
Medicine: amenable (заболеваниям)Универсальный русско-английский словарь > подверженный - податливый
-
35 подверженный агрессивному воздействию
Engineering: attackableУниверсальный русско-английский словарь > подверженный агрессивному воздействию
-
36 подверженный агрессивному действию
Automation: attackable (среды)Универсальный русско-английский словарь > подверженный агрессивному действию
-
37 подверженный аллергии
Special term: allergicУниверсальный русско-английский словарь > подверженный аллергии
-
38 подверженный атмосферному влиянию
Geology: exposed to atmospheric actionУниверсальный русско-английский словарь > подверженный атмосферному влиянию
-
39 подверженный биологическому разложению
1) Engineering: biologically decomposable2) Oil&Gas technology biodegradable3) Makarov: soft (о детергенте)Универсальный русско-английский словарь > подверженный биологическому разложению
-
40 подверженный ветрам
Naval: bleakУниверсальный русско-английский словарь > подверженный ветрам
См. также в других словарях:
ПОДВЕРЖЕННЫЙ — ПОДВЕРЖЕННЫЙ, подверженная, подверженное; подвержен, подвержена, подвержено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от подвергнуть (устар.). || Постоянно подвергающийся чему нибудь, предрасположенный к чему нибудь. Подверженный страху. Подверженный… … Толковый словарь Ушакова
подверженный — подвластный, предрасположенный, склонный, несамостоятельный, зависимый Словарь русских синонимов. подверженный см. склонный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОДВЕРЖЕННЫЙ — ПОДВЕРЖЕННЫЙ, ая, ое; ен, чему. Предрасположенный к чему н. (обычно плохому). Ребёнок подвержен простуде. | сущ. подверженность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подверженный — подвергнутый и подверженный. В знач. «ставший объектом какого либо действия (обычно нежелательного)» подвергнутый и устарелое подверженный, прич. Подвергнутый допросу. Подвергнутый риску. В знач. «предрасположенный к чему либо (обычно к… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
подверженный заболеваниям — прил., кол во синонимов: 10 • болезненный (65) • все болезни прилипают (11) • … Словарь синонимов
подверженный засухе — прил., кол во синонимов: 1 • засушливый (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный редукции — прил., кол во синонимов: 1 • редуцированный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный смерти — прил., кол во синонимов: 1 • смертный (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный тлению — прил., кол во синонимов: 3 • временный (22) • преходящий (10) • тленный (13) … Словарь синонимов
подверженный частым переменам — прил., кол во синонимов: 2 • изменчивый (33) • переменчивый (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный атмосферному влиянию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exposed to atmospheric action … Справочник технического переводчика