-
1 comforting
1) Общая лексика: отрадный, утешительный, бодрящий, подбадривающий (синоним cheering) -
2 Ermunterung
сущ.общ. (моральная) поддержка, слово ободрения, побуждение (к чему-л.), поощрение (к чему-л., на что-л.), подбадривающий возглас, пробуждение, (тк.sg) ободрение -
3 משובב-נפש
укрепляющий
подбадривающий -
4 مشجّع
مُشَجِّعٌ1. поощряющий, подбадривающий; 2. спорт. болельщик -
5 مُشَجِّعٌ
1. поощряющий, подбадривающий2. спорт. болельщик -
6 kveikedrikk
-en, -er -
7 oppmuntrende
adjподбадривающий, обнадёживающийlite oppmuntrende — обескураживающий, не обещающий ничего хорошего
-
8 opkvikkende
[bbtkvigənə] adj. =, =подбадривающий -
9 παρακελευσματικός
η, ό[ν], παρακελευστικός, ή, ό[ν]1) увещевающий, подбадривающий; побуждающий, склоняющий или призывающий (к чему-л.); 2) грам, побудительный -
10 forza
1. ж.1) сила ( физическая), крепость••a tutta forza — на полную мощность, на всю катушку
bella forza! — нашёл чем хвастать!, тоже мне достижение!
3) решительность, твёрдость4) мужествоdare forza — подбодрить, приободрить
5) ж. мн. forze силы, возможности6) сила, интенсивность, мощь7) сила ( физическая величина)forza di gravità — сила тяжести [тяготения]
8) насилие, силаa (viva) forza — насильно, силой
••a forza di chiedere riuscì a ottenere tutto — благодаря тому, что он просил не переставая, он получил всё
9) сила, действие10) ж. мн. forze силы, войска11) силы ( общественные группы)12)2. межд.forza maggiore — форс-мажорное обстоятельство, обстоятельство непреодолимой силы
давай!, вперёд! ( подбадривающий призыв)forza Juve! — давай, Ювентус!
* * *сущ.1) общ. силы (общественные, экономические и т.п.), власть, мощь, насилие, сила2) разг. гимнастические игры, гимнастические состязания3) воен. численность, состав4) тех. мощность, усилие, энергия -
11 тай
тай Iродство по материнской линии (это родство распространяется на целые роды и колена; принято считать, что хорошие и плохие задатки человека передаются по этой линии);жаман тайын тааныбайт погов. дурной родство по материнской линии не признаёт;жээниң да жок, тайың жок, жердеп турар жайың жок фольк. нет у тебя младших по материиской линии (см. жээн), нет у тебя старших по материнской линии, нет у тебя земли, где бы ты обитал;тай ата (или таята) дед по материнской линии;тай эне (или таене) бабушка по материнской линии;тай эже (или таеже) сестра по материнской линии (старшая и младшая);тай аке (или таяке) старший родственник по материнской линии;таажеңе (вместо тай жеңе) старшая родственница матери или жена старшего родственника матери;таажезде (тай жезде) муж сестры матери, дядя;таякеси чогулуп калды он совсем сморщился; сильно сморщилось;тайы бас или тайы жаман с плохими задатками;тайда татыгы жок изодранный, истрёпанный;бутунда тайда тамтыгы жок жаман маасы на ногах у него плохие изодранные ичиги (см. маасы);тай талаш то же, что тайталаш I;тай талаш- то же, что тайталаш- II.тай II1. крупное животное в возрасте одного года;тай бука1) бычок по второму году;2) перен. шутл. молодой паренёк (только что начинающий ухаживать за девушками);2. лошак-жеребёнок по второму году;тай атка чыкса, ат азатка чыгат погов. когда жеребёнок становится лошадью, лошадь освобождается (от работы);ооз жарма тай (см. жарма II);тай-туйлак пренебр. какой-нибудь жеребёнок (не настоящая лошадь);тай-туйтлак минип садясь верхом на какого-то жеребёнка (лошади у него не было);келте тай южн жеребёнок-cосунок;тай-така то же, что тай туяк (см. туяк 3);3. (в играх) кон, партия;эки тай алдым или эки тай миндим я проиграл две партии;бир тай бердим я выиграл одну партию;жүз тай одна из фаз детской игры в чижика;4. ласк. обращение (в соединении с другими словами);эрке тайым мой миленький;аке тай (или акетай) тятенька;энеке тай (или энекетай или апатай) маменька, мамочка; южн. (обычно тайы) употребляется самостоятельно в значении садагасы (см. садага).тай IIIир. южн.1. кипа, тюк, связка;тай кылып байла- связать в виде тюка, кипы;2. талас. связка табака для просушки.тай IV:тай-тай! возглас. подбадривающий начинающего ходить ребёнка;тай-тайла- то же, что тай-айла-.тай- V1. скользить, соскальзывать;поезд рельсадан тайып чыгып кетти поезд сошёл (букв. соскользнул) с рельсов;2. перен. идти на убыль;андан мал тайды скота у него поубавилось; он лишился богатства;жолдон тай- сбиться с пути;алдан тай- или каруудан тай-или күч-кубаттан тай- обессилеть, изнуриться;өлөр өгүз балтадан тайбайт погов. бык, которому суждено умереть, топора не боится;өзүң барып сура, өңдү көрсө, жүз таят ты сам пойди и попроси, если он увидит лицо (твое), то устыдится (и не откажет);бакты баштан тайбаса если не изменит счастье;достуктан тай- нарушить дружеские отношения;көз таят глаза разбегаются;жазып-тайып (см. жаз- III 1). -
12 baia-prada
придающий силу, подбадривающий -
13 Go!
Давай! ( подбадривающий возглас)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Go!
-
14 Yell
амер. Поощрительный [одобрительный, подбадривающий] крик болельщикаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Yell
-
15 ürəkverən
прил.1. вдохновляющий, воодушевляющий. Ürəkverən nümunə вдохновляющий пример2. успокаивающий (проникнутый желанием рассеять чью-л. тревогу, сомнение и т.п.)3. подбадривающий -
16 һап
подбадривающий возглас гоп
См. также в других словарях:
подбадривающий — прил., кол во синонимов: 8 • бодрящий (18) • взбадривающий (10) • крепящий (22) … Словарь синонимов
Подбадривающий — прил. Вызывающий чувство бодрости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подбадривающий — подб адривающий … Русский орфографический словарь
подбадривающий — Тв. подба/дривающим, Пр. о подба/дривающем … Орфографический словарь русского языка
бодрящий — освежающий, подбадривающий, укрепляющий, крепящий, оживляющий, бравурный, ядреный, живящий, живительный, поощряющий, животворный, животворящий, взбадривающий, ободряющий, подбодряющий, жизнерадостный, освежительный, приободряющий Словарь русских… … Словарь синонимов
крепящий — закрепляющий, прикрепляющий, упрачивающий, укрепляющий, консолидирующий, взбадривающий, цементирующий, подбадривающий, фиксирующий, ободряющий, приободряющий, поощряющий, скрепляющий, подбодряющий, упрочивающий, прилаживающий, бодрящий Словарь… … Словарь синонимов
БОЯТЬСЯ — БОЯТЬСЯ, боюсь, боишься; несовер. 1. кого (чего) и с неопред. Испытывать страх, боязнь. Б. грозы. Волков б. в лес не ходить (посл.). 2. чего и с неопред. Остерегаться, относиться с опаской к чему н. Б. простуды (простудиться). Б. опоздать. 3. (1… … Толковый словарь Ожегова
ОБОДРИТЕЛЬНЫЙ — ОБОДРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. ободрить. 2. Доброжелательный, подбадривающий. О. тон. | сущ. ободрительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТУШЕВАТЬСЯ — СТУШЕВАТЬСЯ, шуюсь, шуешься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Стать неясным, утратить чёткие очертания. Вершины холмов стушевались во мгле. Подробности рассказа стушевались в памяти. 2. Незаметно исчезнуть, удалиться. Гость потихоньку… … Толковый словарь Ожегова
13 (альбом Элизиума) — Альбомы с таким же названием есть и у других групп, см. 13 (альбом). 13 Студийный альбом Элизиум Дата выпуска … Википедия
взбадривающий — прил., кол во синонимов: 10 • бодрящий (18) • живящий (6) • крепящий (22) • … Словарь синонимов