-
1 подающее устройство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подающее устройство
-
2 подающее устройство
Англо-русский словарь технических терминов > подающее устройство
-
3 устройство подающее
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство подающее
-
4 applicator
- подающее устройство
- исполнительное устройство (в системе автоматического управления)
- диэлектрическое подающее устройство
- аппликатор
аппликатор
Инструмент для введения в полость лечебного средства
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
исполнительное устройство
Устройство системы автоматического управления или регулирования, воздействующее на процесс в соответствии с получаемой командной информацией.
Примечание. Состоит из двух функциональных блоков: исполнительного механизма и регулирующего органа и может оснащаться дополнительными блоками.
[ ГОСТ 14691-69]Тематики
- исполнительное устройство, механизм
EN
3.2 диэлектрическое подающее устройство ([dielectric] applicator): Устройство, состоящее из нагревательного конденсатора или рабочих электродов с системами крепления и перемещения, цепей согласования полных сопротивлений (если они не расположены на генераторе) и, при необходимости, защитных и экранирующих устройств, оборудования для осуществления транспортирования, подачи и вентиляции.
Источник: ГОСТ Р 54371-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева оригинал документа
3.5 подающее устройство (applicator): Часть оборудования, на которой обрабатываемый материал подвергают воздействию СВЧ-энергии.
Источник: ГОСТ Р 54372-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 6. Технические условия по безопасности промышленного сверхвысокочастотного нагревательного оборудования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > applicator
-
5 delivery nozzle
подающее [нагнетательное] сопло
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > delivery nozzle
-
6 stack feeder
feeder unit — подающее устройство, самонаклад
-
7 delivery nozzle
нагнетательный патрубок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подающее сопло
нагнетательное сопло
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delivery nozzle
-
8 feeding apparatus
-
9 presenter
-
10 feeding apparatus
Англо-русский словарь по прокатке металлов > feeding apparatus
-
11 presenter
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > presenter
-
12 feedway
-
13 delivery nozzle
-
14 feedway
-
15 dispenser
подающее устройство; распределительное устройствоАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > dispenser
-
16 drive-up wheel
подающее колёсико (ускоряющее движение, напр. листа бумаги в фальцмашине)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > drive-up wheel
-
17 feeder unit
подающее [питающее] устройство, самонакладАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > feeder unit
-
18 stack feeder
подающее устройство; устройство для подачи (запечатываемого) материала, устройство для подачи полуфабрикатаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > stack feeder
-
19 feedway
-
20 combining nozzle
См. также в других словарях:
подающее сопло — нагнетательное сопло — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагнетательное сопло EN delivery nozzle … Справочник технического переводчика
подающее устройство вязально-прошивной машины — Совокупность механизмов и составных частей вязально прошивной машины для подачи перерабатываемых материалов к вязально прошивному устройству. [ГОСТ 28126 89] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины основные составные… … Справочник технического переводчика
подающее устройство телескопического бурильного молотка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN telescoping tube … Справочник технического переводчика
подающее устройство — tiektuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feeder vok. Feeder, m; Speiser, m; Zubringer, m rus. питатель, m; подающее устройство, n pranc. alimentateur, m; dispositif d alimentation, m; dispositif d avancement, m … Automatikos terminų žodynas
подающее устройство для ленточного носителя — juostinio tiekiklio maitintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape carrier feeder vok. Filmbandzuführvorrichtung, f rus. подающее устройство для ленточного носителя, n pranc. alimentateur à bande porteuse, m … Radioelektronikos terminų žodynas
подающее устройство — 3.5 подающее устройство (applicator): Часть оборудования, на которой обрабатываемый материал подвергают воздействию СВЧ энергии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
съемное силовое подающее устройство — 3.11 съемное силовое подающее устройство (demountable power feed unit): Механизм, обеспечивающий подачу заготовки в процессе обработки, который устанавливается на станке таким образом, что его можно снять с его рабочей позиции без использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ленточное подающее устройство для компонентов — juostinis komponentų tiektuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reeled component feeder; reeled component handler vok. Zuführungsband für eingeklebte Bauelemente, n rus. ленточное подающее устройство для компонентов, n pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
диэлектрическое подающее устройство — 3.2 диэлектрическое подающее устройство ([dielectric] applicator): Устройство, состоящее из нагревательного конденсатора или рабочих электродов с системами крепления и перемещения, цепей согласования полных сопротивлений (если они не расположены… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Feeder unit — Подающее [питающее] устройство, самонаклад … Краткий толковый словарь по полиграфии
Feeding unit — Подающее устройство … Краткий толковый словарь по полиграфии