-
1 погребец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > погребец
-
2 погребец
м. уст. -
3 погребец
ngener. kelder, keldertje -
4 погребец для хранения бутылок с ликёром
ngener. likeurkel tlertjeDutch-russian dictionary > погребец для хранения бутылок с ликёром
-
5 cellaret
погребец -
6 ceļa lādīte
погребец -
7 cellaret
-
8 cellaret
-
9 cellarette
-
10 cellarette
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cellarette
-
11 cellaret
-
12 cellaret
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cellaret
-
13 cellaret
[ˌselə'ret]1) Общая лексика: бар (переносной), погребец2) Архитектура: погребец (глубокий ящик с замком для хранения бутылок с вином; м.б. отдельно стоящим предметом или частью серванта в виде ящика, обитого изнутри железом) -
14 canteen
kænˈti:n сущ.
1) войсковая лавка;
буфет, столовая( в школе, на заводе и т. п.)
2) ящик для хранения посуды (в походных или обычных условиях) His canteen contained a small tea-service and many other useful things. ≈ В его походном ящике был чайный сервиз и множество других полезных вещиц.
3) солдатская фляга( объемом 3-4 пинты) (военное) военный магазин;
войсковая лавка - dry * войсковая лавка без продажи спиртных напитков - * service розничная военно-торговая служба( историческое) лавка, повозка маркитанта столовая, буфет (на заводе, в учебном заведении и т. п.) (американизм) (военное) солдатский клуб-столовая фляга погребец походный или дорожный ящик с кухонными и столовыми принадлежностями ящик для хранения столового серебра и т. п. canteen буфет, столовая (при заводе, учреждении и т. п.) ~ войсковая лавка;
dry (wet) canteen войсковая лавка без продажи (с продажей) спиртных напитков ~ походный ящик с кухонными и столовыми принадлежностями ~ столовая ~ (солдатская) фляга ~ войсковая лавка;
dry (wet) canteen войсковая лавка без продажи (с продажей) спиртных напитков -
15 canteen
[kænʹti:n] n1. воен.1) военный магазин; войсковая лавкаdry [wet] canteen - войсковая лавка без продажи [с продажей] спиртных напитков
2) ист. лавка, повозка маркитанта2. 1) столовая, буфет (на заводе, в учебном заведении и т. п.)2) амер. воен. солдатский клуб-столовая3. фляга4. погребец5. 1) походный или дорожный ящик с кухонными и столовыми принадлежностями2) ящик для хранения столового серебра и т. п. -
16 cellarette
cellarette
1> погребец; бар (переносной) -
17 canteen
[kæn'tiːn]1) Общая лексика: буфет (при заводе, учреждении и т. п.), военный магазин, войсковая лавка, лавка (буфет), манерка, походная кухня, походный ящик с кухонными принадлежностями, походный ящик со столовыми принадлежностями, продуктовый магазин (в воинской части), солдатская фляга, фляга, фляжка, школьная столовая, школьный буфет2) Геология: рабочая столовая3) Военный термин: ( солдатский) клуб-столовая, военный (торговый) магазин, походный чемодан4) История: повозка маркитанта5) Строительство: столовая для рабочих, столовая на месте работ, буфет (на предприятии, в учреждении)6) Экономика: столовая на предприятии7) Автомобильный термин: футляр для несессера в кузове8) Архитектура: полковая лавка, столовая (тип кафе)9) Горное дело: рабочая буфет (на шахте), рабочая столовая (на шахте)10) Деловая лексика: столовая11) Химическое оружие: (for... persons) столовая (на... мест)12) Макаров: дорожный ящик с кухонными и столовыми принадлежностями, погребец, походный ящик с кухонными и столовыми принадлежностями, солдатский клуб-столовая, ящик для хранения столового серебра (и т.п.), столовая (на заводе, в учебном заведении и т.п.), столовая (на предприятии, в учреждении), столовая (общественная, напр. на производстве) -
18 cellarette
[ˌselə'ret]Общая лексика: (переносной) бар, погребец -
19 cellaret
[ˏselə`ret]погребецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cellaret
-
20 Flaschenabteil
сущ.дер. погребец, шкафчик с винами, встроенный бар (в серванте)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
погребец — сундучок Словарь русских синонимов. погребец сущ., кол во синонимов: 4 • будка (27) • погреб … Словарь синонимов
ПОГРЕБЕЦ — ПОГРЕБЕЦ, погребца, муж. (устар.). Дорожный сундучок с напитками и съестными припасами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОГРЕБЕЦ — ПОГРЕБЕЦ, бца, муж. (устар.). Дорожный сундучок для провизии и посуды. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Погребец — Село Погребец укр. Погребець Страна УкраинаУкраина … Википедия
погребец — а, м. Дорожный ларец, сундучок для чайного, столового прибора и напитков. ► В комнате оставались только те вещи, которые князь Андрей всегда брал с собой: шкатулка, большой серебряный погребец, два турецких пистолета и шашка. // Лев Толстой … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Погребец — м. 1. разг. то же, что погреб 1. 2. устар. Дорожный сундучок с напитками и едой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погребец — погребец, погребцы, погребца, погребцов, погребцу, погребцам, погребец, погребцы, погребцом, погребцами, погребце, погребцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
погребец — погреб ец, бц а, твор. п. бц ом, род. п. мн. ч. бц ов … Русский орфографический словарь
погребец — (2 м), Р. погребца/, Тв. погребцо/м; мн. погребцы/, Р. погребцо/в … Орфографический словарь русского языка
погребец — бца; м. Устар. Дорожный ларец, сундучок для чайного, столового прибора и напитков … Энциклопедический словарь
погребец — бца/; м.; устар. Дорожный ларец, сундучок для чайного, столового прибора и напитков … Словарь многих выражений