-
1 поголовно
поголовноכּוּלָם, עַד אֶחָד -
2 поголовно
саросар, бе истисно, комилан, якта намонда, ҳама -
3 поголовно
поголовно, всі до одного, всі як один, всі чисто, геть усі, усі до ноги, наголо, поспіль, голова в голову, всі посполу, всі одним лицем. [Наголо всі п'яниці. Усіх до ноги вибито. Вони поспіль усі вимерли].* * *нареч.поголо́вно; (целиком, сплошь) по́спіль, наголо́ и на́голо -
4 поголовно
нареч.one and allвсе поголовно — one and all, (all) to a man
явились все поголовно — they came one and all, they all come to a man
-
5 поголовно
нареч. саросар, бе истисно, комилан, якта намонда, ҳама; все поголовно ҳама сар ба сар; известить всех поголовно ҳамаро сар ба сар хабардор кардан -
6 поголовно
поголо́вн||онареч:все \поголовно ὀλοι δίχως ἐξαίρεση, ἀπαξάπαντες. -
7 поголовно
-
8 поголовно
-
9 поголовно
-
10 поголовно
нареч. къанэ щымыIэу, зэрыщыту; явились поголовно все псори къэкIуащ, къекIуэлIащ -
11 поголовно
General subject: without exception, across the board, uniformly -
12 поголовно
advgener. flächendeckend, allgemein, alle betreffend, durchgehend -
13 поголовно
нрч -
14 поголовно
to a man -
15 поголовно
поголо́вн||оĝenerale, senescepte;\поголовноый ĝenerala, senescepta.* * *нареч.все поголо́вно — todos sin excepción
* * *нареч.все поголо́вно — todos sin excepción
* * *advgener. totalmente -
16 поголовно
advgener. kõik (viimseni), päiti, peade kaupa, viimane kui üks -
17 поголовно
все поголо́вно — tous sans exception
-
18 поголовно
поголо́вн||оĝenerale, senescepte;\поголовноый ĝenerala, senescepta.* * *нареч.все поголо́вно — todos sin excepción
* * *все поголо́вно — tous sans exception
-
19 поголовно
one and all; without exception* * *one and all; without exception -
20 поголовно
• vesměs• všichni do jednoho
См. также в других словарях:
поголовно — См … Словарь синонимов
Поголовно — нареч. качеств. количеств. 1. Исчисляясь из расчета на каждую голову. 2. перен. Охватывая многих или всех. отт. Распространяясь на всех без исключения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поголовно — Присл. до поголовний … Український тлумачний словник
поголовно — см. поголовный; нареч. Опросить поголо/вно весь класс … Словарь многих выражений
поголовно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
поголовно — поголо/вно … Правописание трудных наречий
Молодые по выбору мрут, старые поголовно — Молодые по выбору мрутъ, старые поголовно. Кого Богъ накажетъ, тотъ самъ помретъ, другого любя приберетъ. Ср. Не рыдай такъ безумно надъ нимъ, Хорошо умереть молодымъ! Некрасовъ. „Не рыдай“. Ср. Es stirbt als Knabe, wen die Götter lieben. Юнымъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Прошу не всех поименно, а всех поголовно. — (приглашение в гости). См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Молодые по выбору мрут, старые поголовно. — Молодые по выбору мрут, старые поголовно. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
все поголовно — нареч, кол во синонимов: 1 • все как один (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
всех поголовно — нареч, кол во синонимов: 1 • под корень (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов