-
61 план мероприятий по повышению устойчивости функционирования (организаций , предприятий и т .п.)
Business: business continuity planУниверсальный русско-английский словарь > план мероприятий по повышению устойчивости функционирования (организаций , предприятий и т .п.)
-
62 планирование мероприятий по повышению надёжности
Универсальный русско-английский словарь > планирование мероприятий по повышению надёжности
-
63 подлежит повышению
Insurance: Not subject to increaseУниверсальный русско-английский словарь > подлежит повышению
-
64 подразделение (TARDEC) по повышению возможностей и подвижности наземных машин
Military: Ground Vehicle Power and MobilityУниверсальный русско-английский словарь > подразделение (TARDEC) по повышению возможностей и подвижности наземных машин
-
65 представлять к повышению
Универсальный русско-английский словарь > представлять к повышению
-
66 препятствовать повышению цен
General subject: keep the prices underУниверсальный русско-английский словарь > препятствовать повышению цен
-
67 привести к повышению цен
General subject: send prices higherУниверсальный русско-английский словарь > привести к повышению цен
-
68 приводить к повышению цен
General subject: send prices higherУниверсальный русско-английский словарь > приводить к повышению цен
-
69 приводить к повышению цен на нефть
Универсальный русско-английский словарь > приводить к повышению цен на нефть
-
70 программа испытаний по повышению мощности энергоблока
Engineering: power ascension test programУниверсальный русско-английский словарь > программа испытаний по повышению мощности энергоблока
-
71 программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов
Engineering: fuel lifetime improvement programУниверсальный русско-английский словарь > программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов
-
72 программа по повышению мощности энергоблока
Engineering: power ascension programУниверсальный русско-английский словарь > программа по повышению мощности энергоблока
-
73 работы по повышению эффективности производства
Economy: efficiency engineeringУниверсальный русско-английский словарь > работы по повышению эффективности производства
-
74 распределение требований к повышению надёжности
Универсальный русско-английский словарь > распределение требований к повышению надёжности
-
75 расширение функций федерального правительства, ведущее к повышению налогов и увеличению государственных расходов
General subject: Big Government (ант. small government. That government is best which governs least.)Универсальный русско-английский словарь > расширение функций федерального правительства, ведущее к повышению налогов и увеличению государственных расходов
-
76 рекомендации по повышению качества и снижению затрат
Универсальный русско-английский словарь > рекомендации по повышению качества и снижению затрат
-
77 рекомендовать к повышению в должности
General subject: recommend for promotionУниверсальный русско-английский словарь > рекомендовать к повышению в должности
-
78 рынок, на котором наблюдается тенденция к повышению курсов
Универсальный русско-английский словарь > рынок, на котором наблюдается тенденция к повышению курсов
-
79 семинары по повышению квалификации
General subject: professional development seminarsУниверсальный русско-английский словарь > семинары по повышению квалификации
-
80 сержант по повышению специальной подготовки
Универсальный русско-английский словарь > сержант по повышению специальной подготовки
См. также в других словарях:
повышению — способствовать повышению • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
способствовавший повышению положения — прил., кол во синонимов: 2 • выдвигавший (14) • продвигавший (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Инициатива, по повышению экономичности и экологичности пылеугольных электростанций — одобренная Конгрессом США [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Power Plant Improvement InitiativePPII … Справочник технического переводчика
обязательство по повышению энергоэффективности — (напр. в Великобритании для этих целей поставщики электроэнергии должны расходовать 3,6 фунта на топливо в расчёте на одного потребителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy… … Справочник технического переводчика
план мероприятий по повышению технико-эксплуатационных характеристик (энергоблока, электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN performance improvement planPIP … Справочник технического переводчика
план мероприятий по повышению эффективности (энергоблока, электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN performance improvement planPIP … Справочник технического переводчика
планирование мероприятий по повышению надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability growth planreliability growth planning … Справочник технического переводчика
предписания (котлонадзора) по повышению нагрузок энергоблоков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loading instructions … Справочник технического переводчика
программа испытаний по повышению мощности — (энергоблока, ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power ascension test program … Справочник технического переводчика
программа испытаний по повышению мощности энергоблока — (ГЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power ascension test programPATP … Справочник технического переводчика
программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов ядерных реакторов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel lifetime improvement programFLIP … Справочник технического переводчика