-
21 представление к повышению в должности
ngener. BeförderungseingabeУниверсальный русско-немецкий словарь > представление к повышению в должности
-
22 представление к повышению в звании
ngener. BeförderungseingabeУниверсальный русско-немецкий словарь > представление к повышению в звании
-
23 представление к повышению в чине
ngener. BeförderungseingabeУниверсальный русско-немецкий словарь > представление к повышению в чине
-
24 производственные затраты по обеспечению и повышению качества
adjecon. QualitätskostenУниверсальный русско-немецкий словарь > производственные затраты по обеспечению и повышению качества
-
25 работа по повышению квалификации
ngener. SchulungsarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > работа по повышению квалификации
-
26 скважино-операции ремонтных работ по повышению нефтеотдачи пластов
advmining. Sondeoperationen der Reparaturarbeiten zwecks Erhöhung der Schichtenerdölabgabe (der Erdölabgabe der Schichten)Универсальный русско-немецкий словарь > скважино-операции ремонтных работ по повышению нефтеотдачи пластов
-
27 содействующий повышению рентабельности
adjecon. rentabilitätsförderndУниверсальный русско-немецкий словарь > содействующий повышению рентабельности
-
28 способствующий повышению рентабельности
adjecon. rentabilitätsförderndУниверсальный русско-немецкий словарь > способствующий повышению рентабельности
-
29 стимул к повышению производительности
nliter. ProduktivitätspeitscheУниверсальный русско-немецкий словарь > стимул к повышению производительности
-
30 тенденция к некоторому повышению цен
necon. PreisbefestigungstendenzУниверсальный русско-немецкий словарь > тенденция к некоторому повышению цен
-
31 тенденция к повышению
n1) gener. Aufwärtstrend, ansteigende Tendenz2) law. anziehender Trend3) econ. feste Tendenz, tendenzielles Steigen4) f.trade. anziehende Tendenz (öåí), steigende Tendenz (öåí)Универсальный русско-немецкий словарь > тенденция к повышению
-
32 тенденция к повышению рождаемости
ngener. GeburtenfreudigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > тенденция к повышению рождаемости
-
33 тенденция к стабилизации или к некоторому повышению цен
ncapit. PreisbefestigungstendenzУниверсальный русско-немецкий словарь > тенденция к стабилизации или к некоторому повышению цен
-
34 тенденция цен к некоторому повышению
necon. Preiserholung, PreiserhöhungstendenzУниверсальный русско-немецкий словарь > тенденция цен к некоторому повышению
-
35 учёба по повышению квалификации
ngener. FortbildungsunterrichtУниверсальный русско-немецкий словарь > учёба по повышению квалификации
-
36 школа по повышению гражданской квалификации
Универсальный русско-немецкий словарь > школа по повышению гражданской квалификации
-
37 это будет способствовать повышению аппетита у больного
Универсальный русско-немецкий словарь > это будет способствовать повышению аппетита у больного
-
38 содействующий повышению рентабельности
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > содействующий повышению рентабельности
-
39 тенденция к повышению
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > тенденция к повышению
-
40 производственные затраты по обеспечению и повышению качества
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > производственные затраты по обеспечению и повышению качества
См. также в других словарях:
повышению — способствовать повышению • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
способствовавший повышению положения — прил., кол во синонимов: 2 • выдвигавший (14) • продвигавший (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Инициатива, по повышению экономичности и экологичности пылеугольных электростанций — одобренная Конгрессом США [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Power Plant Improvement InitiativePPII … Справочник технического переводчика
обязательство по повышению энергоэффективности — (напр. в Великобритании для этих целей поставщики электроэнергии должны расходовать 3,6 фунта на топливо в расчёте на одного потребителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy… … Справочник технического переводчика
план мероприятий по повышению технико-эксплуатационных характеристик (энергоблока, электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN performance improvement planPIP … Справочник технического переводчика
план мероприятий по повышению эффективности (энергоблока, электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN performance improvement planPIP … Справочник технического переводчика
планирование мероприятий по повышению надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability growth planreliability growth planning … Справочник технического переводчика
предписания (котлонадзора) по повышению нагрузок энергоблоков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loading instructions … Справочник технического переводчика
программа испытаний по повышению мощности — (энергоблока, ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power ascension test program … Справочник технического переводчика
программа испытаний по повышению мощности энергоблока — (ГЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power ascension test programPATP … Справочник технического переводчика
программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов ядерных реакторов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel lifetime improvement programFLIP … Справочник технического переводчика