Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

повърхностно

  • 41 разрушение

    destruction, demolition, collapse
    (рушене-на сграда и пр.) decay
    (на скали) disintegration
    разрушения, причинени от война war damage
    * * *
    разрушѐние,
    ср., -я destruction, demolition, collapse; ( рушене ­ на сграда и пр.) decay; (на скали) disintegration; повърхностно \разрушениее skin breakage; \разрушениее, което се дължи на претоварване overload breakage; \разрушениее при еластична деформация elastic breakdown; \разрушениея на времето the ravages of time; \разрушениея, причинени от война war damage.
    * * *
    destruction; decay{di`kei}; demolition; disruption; ruin{ru:in}; damage: war разрушениеs - разрушения от войната; mischief
    * * *
    1. (на скали) disintegration 2. (рушене - на сграда и пр.) decay 3. destruction, demolition, collapse 4. разрушения, причинени от война war damage 5. разрушенията на времето the ravages of time

    Български-английски речник > разрушение

См. также в других словарях:

  • повърхностно — нар. незадълбочено, лекомислено, несериозно, безразсъдно нар. леко, излеко, бегло, привидно, отгоре отгоре, надве натри, през куп за грош, небрежно, през пръсти, как да е, на бърза ръка, криво ляво, набързо нар. непълно, без подробности …   Български синонимен речник

  • ВЕЩЕСТВО ПОВЕРХНОСТНО-АКТИВНОЕ — вещество, способное адсорбироваться на поверхности раздела фаз (Болгарский язык; Български) повърхностно активно вещество (Чешский язык; Čeština) povrchově aktivní látka (Немецкий язык; Deutsch) oberflächenaktiver Stoff (Венгерский язык; Magyar)… …   Строительный словарь

  • МАШИНА БЕТОНООТДЕЛОЧНАЯ — самоходная дорожно строительная машина для разравнивания, уплотнения, выглаживания и затирки поверхности бетонной смеси при устройстве дорожной одежды и аэродромных покрытий (Болгарский язык; Български) машина за повърхностно обработване на бетон …   Строительный словарь

  • без подробности — словосъч. повърхностно, непълно, отгоре отгоре …   Български синонимен речник

  • безразсъдно — нар. безумно, неразумно, лекомислено, несериозно, повърхностно, излеко, отгоре отгоре …   Български синонимен речник

  • видимо — прил. явно, нескрито, налице прил. привидно, наглед, външно, повърхностно прил. забележимо, очевидно прил. чувствително, доста …   Български синонимен речник

  • иди-дойди — нар. как да е, повърхностно, отгоре отгоре, донякъде, до известна степен …   Български синонимен речник

  • как да е — словосъч. посредствено, повърхностно, отгоре отгоре, криво ляво, средно, чат пат, иди дойди, както и да е словосъч. горе долу …   Български синонимен речник

  • криво-ляво — нар. как да е, някак си, тъй или иначе, посредствено, отгоре отгоре, повърхностно, чат пат нар. приблизително, горе долу, едно на друго, средно …   Български синонимен речник

  • леко — прил. нежно, излеко, повърхностно, отгоре отгоре, едва едва прил. лесно, бързо, удобно, ловко, просто, малко, в слаба степен прил. въздушно, лекомислено, безгрижно прил. едва, полека прил. живо, весело, нехайно …   Български синонимен речник

  • лекомислено — нар. лековерно, наивно, несериозно, повърхностно, излеко, отгоре, леко, безразсъдно, с леко сърце, безгрижно нар. въздушно …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»