-
1 повторный проход
Русско-английский большой базовый словарь > повторный проход
-
2 повторный проход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повторный проход
-
3 повторный проход
Англо-русский словарь технических терминов > повторный проход
-
4 повторный проход
1) Engineering: repeated traversal, rerun (программы)2) Information technology: rerun, rescanning3) Mechanics: rerunning -
5 повторный проход
-
6 повторный проход
adjmech.eng. passe de reprise -
7 повторный проход
-
8 повторный проход
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > повторный проход
-
9 повторный проход
Русско-английский политехнический словарь > повторный проход
-
10 повторный проход по альтернативному пути
1) Engineering: alternate path retry (напр. в сети ЭВМ)2) Information technology: alternate path retry (при передаче сообщения в сети ЭВМ)Универсальный русско-английский словарь > повторный проход по альтернативному пути
-
11 повторный проход при вытяжке
adjmech.eng. réemboutissageDictionnaire russe-français universel > повторный проход при вытяжке
-
12 повторный проход по альтернативному пути
Русско-английский большой базовый словарь > повторный проход по альтернативному пути
-
13 проход
1. м. pass, run; draft2. м. passageпроход, устланный циновками — matted passage
3. м. gangway; aisle; alley4. м. aisleСинонимический ряд:ход (сущ.) ход -
14 проход
1 С м. неод.1. (бeз мн. ч.) läbimine, läbiminek, läbimarssimine; info läbijooks (programmi ühekordne töötlus), läbilask (programmi läbilaskmine arvutist); \прохода нет läbikäik suletud, \проход здесь невозможен siit ei pääse läbi, повторный \проход info kordusläbilask (andmetöötluses);2. (läbi)käik, vahekäik, (läbi)pääs; läbik, läbim; läbisõidutee; el. läbiviik; \проход закрыт läbikäik on suletud, давать \проход läbi laskma, teed andma, горный \проход mäekuru, \проход между льдинами v льдами mer. jääkanal, наружный слуховой \проход anat. väline kuulmekäik, задний \проход anat. pärak; ‚не давать \прохода v\проходу кому kõnek. kellele mitte asu andma, keda tüütama;\прохода v\проходу нет от кого kõnek. lausa ära tüütab v tüütavad, küll käivad peale -
15 repeated traversal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > repeated traversal
-
16 repeated traversal
Англо-русский словарь технических терминов > repeated traversal
-
17 rerunning
-
18 rescanning
повторный проход; повторный просмотр -
19 alternate path retry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alternate path retry
-
20 alternate path retry
Англо-русский словарь по машиностроению > alternate path retry
См. также в других словарях:
повторный проход по альтернативному пути — ryšio pakartojimas kitu keliu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternate path retry vok. Wiederholung auf Alternativpfad, f rus. повторный проход по альтернативному пути, m pranc. répétition par un canal alternatif, f … Automatikos terminų žodynas
Оплата проезда в Московском метрополитене — Новая система турникетов в московском метро УТ 2000, ЗАО «ЭЛСИ»,[1] устанавливаемые с 2002 года.[2] … Википедия
Казанский метрополитен — Казан метросы Информация … Википедия
Паддингтон (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Паддингтон (значения). Паддингтон (англ. London Paddington station) крупнейший железнодорожный узел в одноимённом районе округа Вестминстер в северо западной части Лондона. Отсюда… … Википедия
Вокзал Паддингтон — Паддингтон (англ. London Paddington station) крупнейший железнодорожный узел в одноимённом районе округа Вестминстер в северо западной части Лондона. Отсюда отправляются поезда на запад Великобритании в Бат, Бристоль, Уэльс, а также к аэропорту … Википедия
Паддингтон (вокзал) — Паддингтон (англ. London Paddington station) крупнейший железнодорожный узел в одноимённом районе округа Вестминстер в северо западной части Лондона. Отсюда отправляются поезда на запад Великобритании в Бат, Бристоль, Уэльс, а также к аэропорту … Википедия
Wiederholung auf Alternativpfad — ryšio pakartojimas kitu keliu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternate path retry vok. Wiederholung auf Alternativpfad, f rus. повторный проход по альтернативному пути, m pranc. répétition par un canal alternatif, f … Automatikos terminų žodynas
alternate path retry — ryšio pakartojimas kitu keliu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternate path retry vok. Wiederholung auf Alternativpfad, f rus. повторный проход по альтернативному пути, m pranc. répétition par un canal alternatif, f … Automatikos terminų žodynas
ryšio pakartojimas kitu keliu — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternate path retry vok. Wiederholung auf Alternativpfad, f rus. повторный проход по альтернативному пути, m pranc. répétition par un canal alternatif, f … Automatikos terminų žodynas
répétition par un canal alternatif — ryšio pakartojimas kitu keliu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternate path retry vok. Wiederholung auf Alternativpfad, f rus. повторный проход по альтернативному пути, m pranc. répétition par un canal alternatif, f … Automatikos terminų žodynas
допуск — 01.01.65 допуск [ tolerance]: Максимальный допустимый интервал отклонений значений параметра системы, вызванных любым воздействием со стороны системы или окружающей среды. Примечание 1 Допуск обычно выражается в частях на миллион (ч/млн)2).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации