-
61 пята вращения поворотного моста
nconstruct. Drehzapfen der DrehbrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > пята вращения поворотного моста
-
62 разъединитель горизонтально-поворотного типа
nelectr. SchwenktrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > разъединитель горизонтально-поворотного типа
-
63 разъединитель поворотного типа
nelectr. Drehpunkttrennschalter, Drehtrenner, Drehtrennschalter, (горизонтально-) SchwenktrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > разъединитель поворотного типа
-
64 рама для катков поворотного круга
nrailw. Rollenkranz, RollenkäfigУниверсальный русско-немецкий словарь > рама для катков поворотного круга
-
65 расширение площади поворотного пункта в карьере
nmining. DrehpunkterweiterungУниверсальный русско-немецкий словарь > расширение площади поворотного пункта в карьере
-
66 расширять площадь поворотного пункта карьера
vmining. den Drehpunkt erweiternУниверсальный русско-немецкий словарь > расширять площадь поворотного пункта карьера
-
67 редуктор поворотного механизма
nmining. DrehwerkgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > редуктор поворотного механизма
-
68 ручка зажимного болта поворотного механизма
nartil. Seitenhebel (пулемёта)Универсальный русско-немецкий словарь > ручка зажимного болта поворотного механизма
-
69 рычаг поворотного кулака
nauto. Lenkhebel, RadlenkhebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг поворотного кулака
-
70 рычаг поворотного кулака с вставным шаровым пальцем
Универсальный русско-немецкий словарь > рычаг поворотного кулака с вставным шаровым пальцем
-
71 рычаг поворотного кулака, откованный за одно целое с шаровым пальцем
Универсальный русско-немецкий словарь > рычаг поворотного кулака, откованный за одно целое с шаровым пальцем
-
72 свая поворотного круга
nroad.wrk. Scheibenpfahl (для поворота паровозов на ж.-д. станциях)Универсальный русско-немецкий словарь > свая поворотного круга
-
73 сигнал поворотного круга
nrailw. DrehscheibensignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал поворотного круга
-
74 сигнал у поворотного круга
nrailw. DrehscheibensignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал у поворотного круга
-
75 способ применения поворотного крыла
nУниверсальный русско-немецкий словарь > способ применения поворотного крыла
-
76 способ создания поворотного крыла
nУниверсальный русско-немецкий словарь > способ создания поворотного крыла
-
77 средняя опора поворотного круга
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя опора поворотного круга
-
78 стойка поворотного кулака
adjauto. AchsschenkelhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > стойка поворотного кулака
-
79 стопор поворотного механизма
nsmall.arm. BegrenzungsstiftУниверсальный русско-немецкий словарь > стопор поворотного механизма
-
80 стопорное приспособление поворотного круга
Универсальный русско-немецкий словарь > стопорное приспособление поворотного круга
См. также в других словарях:
Радиальное биение оси вращения поворотного стола — 3.16 Радиальное биение оси вращения поворотного стола Рисунок 26 Таблица 8 Ширина стола, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 1250 12 8 Св. 1250 « 2000 16 12 Измерение по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торцовое биение рабочей поверхности поворотного стола — 2.16. Торцовое биение рабочей поверхности поворотного стола Черт. 13 Таблица 10 Ширина (диаметр) рабочей поверхности стола, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 200 20 12 Св. 200 до 320 25 16 » 320 » 500 30 20 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цикл испытания поворотного устройства — последовательность операций, включающих в себя перемещение ручки из положения «закрыто» в положение «открыто», открытие створки на угол не менее 60°, возвращение створки в исходное положение, перемещение ручки из положения «открыто» в положение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угол стреловидности оси вращения поворотного закрылка — (χз) Угол между осью вращения поворотного закрылка и плоскостью, перпендикулярной центральной хорде крыла. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики закрылка … Справочник технического переводчика
механизм фиксации (поворотного переключателя) — 2.3.5. механизм фиксации (поворотного переключателя): Часть управляющего устройства, удерживающая орган управления и/или контактные элементы в конкретном положении. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол стреловидности оси вращения поворотного закрылка — 69. Угол стреловидности оси вращения поворотного закрылка χз Угол между осью вращения поворотного закрылка и плоскостью, перпендикулярной центральной хорде крыла Источник: ГОСТ 22833 77: Характеристики самолета геометрические. Термины,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
галета (поворотного переключателя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wafer … Справочник технического переводчика
гидропривод (пневмопривод) поворотного движения — Объемный гидропривод (пневмопривод), гидродвигателем (пневмо двигателем) которого является поворотный гидродвигатель (поворотный пневмодвигатель). [ГОСТ 17752 81] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод Обобщающие термины объемные… … Справочник технического переводчика
положение определенное (положение для поворотного переключателя) — Положение, в котором механизм установки приводит в действие поворотный выключатель и удерживает его до тех пор, пока момент управляющего усилия не превысит конкретную величину. [ГОСТ 50030.5.1 2005] Тематики аппарат, изделие, устройство… … Справочник технического переводчика
положение поворотного переключателя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN position of rotary switch … Справочник технического переводчика
радиус действия (поворотного механизма) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sweep … Справочник технического переводчика