-
21 телескопическая поворотная стрела-манипулятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телескопическая поворотная стрела-манипулятор
-
22 телескопическая поворотная стрела-манипулятор
Универсальный русско-английский словарь > телескопическая поворотная стрела-манипулятор
-
23 разгрузочная поворотная стрела , оборудованная отвальным ленточным конвейером
adjmining. (абзетцера) schwenkbarer AbwurfauslegerУниверсальный русско-немецкий словарь > разгрузочная поворотная стрела , оборудованная отвальным ленточным конвейером
-
24 телескопическая поворотная стрела-манипулятор
( буровой установки) extensible rollover boomРусско-английский словарь по нефти и газу > телескопическая поворотная стрела-манипулятор
-
25 стрела
ж.1) freccia f, saetta f2) ( крана) braccio m- выдвижная стрела
- грузовая стрела
- качающаяся стрела
- стрела копра
- стрела крана
- поворотная стрела
- стрела подъёма
- стрела подъёма арки
- стрела подъёма свода
- подъёмная стрела
- стрела провеса
- стрела провеса провода
- стрела провисания
- стрела прогиба
- остаточная стрела прогиба
- теоретическая стрела прогиба
- решётчатая стрела
- стрела свода
- телескопическая стрела
- стрела экскаватора -
26 стрела
(ж)(крана) Aushänger (m), Ausleger (m); (экскаватора) Ausschussbaum (m);стрелаовой кран — Auslegerkran (m);
стрела крана — Kranausleger (m);
стрела прогиба — Biegungspfeil (m); Wölbungspfeil (m); Biegungsausschlag (m); Biegepfeil (m);
длина стрелаы крана — Auslegerlänge (f);
стрела арки — Bogenstich (m); Bogenhöhe (f);
стрела копра — Bärführung (f); Läuferrute (f);
стрела свода — Gewölbehöhe (f);
стрела экскаватора — Baggerausleger (m);
поворотная стрела — Schwenkausleger (m);
стрела подъёма — Stich (m); Stichhöhe (f)
-
27 стрела
1. (для метания из лука или сходная по форме) το βέλος 2. (грузоподъёмной или землеройной машины) το τόξοгрузовая - мор. о φορτωτήρας, η μπίγα φορτίου (ξεν.)- тяжеловес ο βαρύς φορτωτής, η μαγγιόρα μπίγα3. мех. το βέλος 4. астр. το Βέλος(αστερισμός).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > стрела
-
28 поворотная (в горизонтальной плоскости) стрела, качающаяся стрела
Forestry: swinging boom (трелёвочного трактора)Универсальный русско-английский словарь > поворотная (в горизонтальной плоскости) стрела, качающаяся стрела
-
29 поворотная грузовая стрела
Naval: slewing derrickУниверсальный русско-английский словарь > поворотная грузовая стрела
-
30 погрузочная стрела Маклена
Forestry: McLean boom (поворотная погрузочная стрела из двух параллельных брёвен, закрепляемая на мачте и имеющая два клещевых захвата)Универсальный русско-английский словарь > погрузочная стрела Маклена
-
31 полноповоротный кран
-
32 двойной кран
Русско-английский новый политехнический словарь > двойной кран
-
33 двухбалочный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > двухбалочный кран
-
34 заливочный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > заливочный кран
-
35 кантование краном
Русско-английский новый политехнический словарь > кантование краном
-
36 консольный кран
1. cantiliver crane2. arm craneРусско-английский новый политехнический словарь > консольный кран
-
37 кузнечный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > кузнечный кран
-
38 мульдо-магнитный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > мульдо-магнитный кран
-
39 мульдовый кран
Русско-английский новый политехнический словарь > мульдовый кран
-
40 пакетировочный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > пакетировочный кран
См. также в других словарях:
поворотная стрела — 3.4 поворотная стрела (swing type boom): Стрела, поворачивающаяся горизонтально вместе с поворотной платформой. [ИСО 7135:1993, рисунок 18] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телескопическая поворотная стрела-манипулятор — (буровой установки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extensible rollover boom … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 12117-2009: Машины землеройные. Устройства защиты при опрокидывании (TOPS) для миниэкскаваторов. Лабораторные испытания и технические требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 12117 2009: Машины землеройные. Устройства защиты при опрокидывании (TOPS) для миниэкскаваторов. Лабораторные испытания и технические требования оригинал документа: 3.13 боковая имитируемая плоскость грунта ( LSGP)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СУЧКОРЕЗНАЯ МАШИНА — предназначена для срезания сучьев с предварительно сваленных деревьев. С. м. бывают передвижными и стационарными, с индивидуальной и групповой обработкой деревьев. Наиболее распространены передвижные С.м. с поштучной обработкой. Такая С. м.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Башенный кран — Самоподъёмные краны на строительстве нового ВТЦ, Нью Йорк Башенный кран (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) поворотный кран стрелового типа со стрелой, закреплённой в верхней части вертикаль … Википедия
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КБМ-401 — … Википедия
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КБ-405 — … Википедия
КБ-572 — Тип крана кран лесопогрузчик, портальный, башенного типа Тип стрелы Балочная Грузоподъёмность, максимальная 10 т Максимальный грузовой момент 250 т … Википедия