-
21 повозка
ж.carro m, carruaje m -
22 повозка
-
23 повозка
-
24 повозка
1) General subject: ambulance, ambulance chaser, ambulance waggon, car, cart, vehicle, waggon, wagon2) Poetical language: wain3) Military: carriage4) Construction: lorry5) Indian language: gharry6) Forestry: trap7) Canadian: travois (индейцев) -
25 повозка
-
26 повозка
n1) gener. Fuhre, Führe, Kastenwagen, Kutsche, Wagen, das Fahrzeug, Fuhrwerk2) obs. Gefährt3) milit. Fahrzeug4) auto. Bauernwagen5) artil. (артиллерийская) Fahrgerüst, Fahrgestell6) road.wrk. Erdwagen7) forestr. Karre, Karren -
27 повозка
dragvogn, hjuldoning, vehikkel, vogn -
28 повозка
Bauernwagen, GefährtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > повозка
-
29 повозка
Bauernwagen, GefährtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > повозка
-
30 повозка
жcarro m -
31 повозка
жaraba, at arabası -
32 повозка
сущ.• powozik• powóz• samochód• spacerówka• wóz• wózek* * *furmanka, karetka, powóz -
33 повозка
ж.vehicle, carriage -
34 повозка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > повозка
-
35 повозка
-ипово́зка -
36 повозка
το αμάξι, το κάρ(ρ)ο, το όχημα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > повозка
-
37 повозка
-
38 повозка
........................................................................................................................2. waggon(wagon=)(vt. & vi. & n.) واگن، ارابه، بارکش، با واگن حمل کردن............................................................3. cart(vt. & vi. & n.) ارابه، گاری، دوچرخه، چرخ، با گاری بردن -
39 повозка
åkdon, kärra -
40 повозка
пово́зкаveturilo.* * *ж.carro m, carruaje m* * *ж.carro m, carruaje m* * *n1) gener. carreta, carro, rodadî, zorra (для перевозки тяжестей), carruaje, vehìculo2) mexic. diablo (для перевозки тяжестей), litera
См. также в других словарях:
Повозка — в снегу … Википедия
ПОВОЗКА — ПОВОЗКА, повозки, жен. 1. Колесный безрессорный экипаж с досчатым кузовом, телега. Одноконная повозка. Парная повозка. Санитарная повозка. || Безрессорный экипаж с крытым верхом. 2. Вообще название колесных перевозочных средств. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
повозка — колымага, бричка, тачанка, арба, сани, драндулет, коляска, телега, ковчег, карета, таратайка, выезд, возок, воз, фургон, тачка, экипаж, ратха, подвода, прицеп, матковозка, дроги, волокуша, тарантас, кибитка, фура, роспуски, тележка, рыдван,… … Словарь синонимов
ПОВОЗКА — ПОВОЗКА, и, жен. Перевозочное средство, в к рое запрягается животное. Колёсная, санная п. Конная п. Ехать в повозке и на повозке. | прил. повозочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОВОЗКА — транспорт. средство для перевозки грузов и пассажиров на живой (конной) тяге. Разновидностью П. являются экипажи и сани. Каждая П. состоит из кузова и хода. П. бывают 2 и 4 колесные, различаются они размерами (длиной и шириной хода), подвижность … Справочник по коневодству
повозка — ▲ транспортное средство ↑ с, колесо, для (чего), шоссе повозка несамоходное перевозочное средство на колесах; перевозочное средство, в которое запрягается животное. телега. тележка. дроги. подвода. роспуски. арба. мажара. полок телега с плоским… … Идеографический словарь русского языка
ПОВОЗКА — Красная повозка. Кар. Торговая лавка. СРГК 4, 594 … Большой словарь русских поговорок
повозка-самокат — повозка самокат, повозки самоката … Орфографический словарь-справочник
ПОВОЗКА ДЛЯ ЖИВОЙ РЫБЫ — применяют для внутрихозяйственных перевозок сеголетков, годовиков, товарной рыбы и производителей рыб (рис. 65). Имеет вид деревянного ящика объемом 1,5 2 м3, установленного на повозку. На боковых стенках делают деревянные козырьки, направленные… … Прудовое рыбоводство
Повозка — см. Экипажное дело … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Повозка — ж. 1. Колесный безрессорный экипаж простого устройства. 2. Любое колесное перевозочное средство простого устройства, в которое запрягается животное. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой