-
81 метод погрузки поверх остатков
Naval: LOT (load over top)Универсальный русско-английский словарь > метод погрузки поверх остатков
-
82 монтаж поверх
Engineering: piggyback -
83 монтаж поверх
Engineering: piggyback -
84 мусульманская юбка поверх штанов
General subject: shalvarУниверсальный русско-английский словарь > мусульманская юбка поверх штанов
-
85 надпись поверх текста
General subject: subfixУниверсальный русско-английский словарь > надпись поверх текста
-
86 наименьшая установка прицела для безопасной стрельбы поверх своих подразделений
Military: headspaceУниверсальный русско-английский словарь > наименьшая установка прицела для безопасной стрельбы поверх своих подразделений
-
87 наименьший (безопасный) прицел при стрельбе поверх своих войск
Military: overhead safety marginУниверсальный русско-английский словарь > наименьший (безопасный) прицел при стрельбе поверх своих войск
-
88 наименьший прицел при стрельбе поверх препятствий
Military: mask clearanceУниверсальный русско-английский словарь > наименьший прицел при стрельбе поверх препятствий
-
89 наименьший прицел при стрельбе поверх своих войск
1) Military: (безопасный) overhead safety margin, safe clearance, safety angle2) Artillery: factor of safetyУниверсальный русско-английский словарь > наименьший прицел при стрельбе поверх своих войск
-
90 накидка, надеваемая поверх доспехов
General subject: surcoatУниверсальный русско-английский словарь > накидка, надеваемая поверх доспехов
-
91 напечатанный поверх
Oil: overtypedУниверсальный русско-английский словарь > напечатанный поверх
-
92 немодулированное радиоизлучение, идентифицируемое кодом Морзе поверх непрерываемой несущей (напр ., ненаправленный радиомаяк)
Communications: A0A2 (unmodulated radio emission identified by Morse coding above unbroken carrier)Универсальный русско-английский словарь > немодулированное радиоизлучение, идентифицируемое кодом Морзе поверх непрерываемой несущей (напр ., ненаправленный радиомаяк)
-
93 обломки жилы, поверх которых расположены месторождения других минералов
Geology: ring oreУниверсальный русско-английский словарь > обломки жилы, поверх которых расположены месторождения других минералов
-
94 обшивка поверх каркаса
Construction: sheathing over framingУниверсальный русско-английский словарь > обшивка поверх каркаса
-
95 огонь поверх своих войск
Military: fire over friendly troops, overhead fireУниверсальный русско-английский словарь > огонь поверх своих войск
-
96 одежда, надеваемая поверх другой
Универсальный русско-английский словарь > одежда, надеваемая поверх другой
-
97 один поверх другого
General subject: on top of one another (stack easily and securely on top of one another)Универсальный русско-английский словарь > один поверх другого
-
98 он посмотрел на нее поверх очков
General subject: he looked at her from over his spectaclesУниверсальный русско-английский словарь > он посмотрел на нее поверх очков
-
99 определение наименьшего прицела при стрельбе поверх своих войск
Military: gunner's rule for overhead fireУниверсальный русско-английский словарь > определение наименьшего прицела при стрельбе поверх своих войск
-
100 печатавший поверх
Oil: overtyping
См. также в других словарях:
поверх — поверх … Орфографический словарь-справочник
ПОВЕРХ — чего, предл. В Сибири золото поверх земли лежит! Поверх лесу стоячего, пониз облака ходячего, сказка. Поверх плеши ума не пришьешь. Поверху, то же, но ближе к наречию и часто говорят о движении. Там золото поверху лежит. Поверху ворона летала, а… … Толковый словарь Даля
ПОВЕРХ — ПОВЕРХ, предлог с род. 1. На что нибудь, сверху. Надеть плащ поверх шубы. 2. Выше, в некотором расстоянии от поверхности, от вершины, над чем нибудь. Пролететь поверх горы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поверх — поверху, сверх, сверху, через Словарь русских синонимов. поверх см. сверху 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
поверх — перший: другий поверх [VI,VII] … Толковый украинский словарь
поверх — (не рекомендуется поверх) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОВЕРХ — кого (чего), предл. с род. Сверху кого чего н., на поверхность чего н. Надеть пальто п. рубашки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поверх — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
поверх — служ., употр. сравн. часто 1. Если что либо набрасывается, кладётся поверх чего либо, то это означает, что что либо помещается на поверхности чего либо, на чём либо. Надеть свитер поверх рубашки. = сверху 2. Если что либо делается поверх чего… … Толковый словарь Дмитриева
поверх — Ряд приміщень у будинку, що знаходяться на одному рівні, розташовуючись над або під таким же рядом. Залежно від розташування П. розрізняються на підвальні й напівпідвальні, підземні і надземні, а останні називають у чисельному порядку (перший,… … Архітектура і монументальне мистецтво
поверх — пове/рх, нареч. и предлог с род. Надеть пиджак поверх рубашки … Слитно. Раздельно. Через дефис.