-
61 zirkulierendes Oberflächenwasser
циркулирующие наземные водыциркулирующие поверхностные водыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > zirkulierendes Oberflächenwasser
-
62 Oberflächengewässer
-
63 Oberflächenwässer
-
64 oberflächennahes Wasser
прил.геол. поверхностные воды, приповерхностные водыУниверсальный немецко-русский словарь > oberflächennahes Wasser
-
65 zirkulierendes Oberflächenwasser
прил.геол. циркулирующие наземные воды, циркулирующие поверхностные водыУниверсальный немецко-русский словарь > zirkulierendes Oberflächenwasser
-
66 surface water
наземная, поверхностная вода* * *поверхностный сток дождевой воды; поверхностные воды -
67 Schnepfenfische
—1. LAT Macrorhamphosidae2. RUS бекасовые, морские бекасы3. ENG 2 snipefishes4. DEU Schnepfenfische, Seeschnepfen5. FRA bécasses (de mer)(поверхностные воды, реже значительные глубины тропических и умеренных морей обоих полушарий; 3 рода, свыше 10 видов)1. LAT Macrorhamphosus Lacépède2. RUS морские бекасы pl3. ENG snipefishes4. DEU Schnepfenfische pl, Seeschnepfen pl5. FRA bécasses pl (de mer)1. LAT Centriscidae Rafinesque2. RUS кривохвостые, ножебрюшковые3. ENG 2 shrimpfishes, razorfishes4. DEU Schnepfenfische5. FRA centriscidés(тропические воды Индийского и Тихого океанов, пелагиаль; 2 рода, 4 вида)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schnepfenfische
-
68 surface-water input
1. приток поверхностных вод
2. поступление стока а поверхностные воды (при имитационном моделировании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > surface-water input
-
69 Oberflächengewässer
-
70 Tagewasser
n геол. -
71 surface-water input
Англо-русский словарь технических терминов > surface-water input
-
72 open water
• вода, очистившаяся от льда• полынья -
73 subantarctic upper waters
English-Russian dictionary of geology > subantarctic upper waters
-
74 surface water
-
75 day water
1) Геология: вода с поверхности, поверхностная вода2) Техника: поверхностные воды -
76 possibility to form secondary immunodeficiencies in people using the Dvina surface water as drinking water
Универсальный англо-русский словарь > possibility to form secondary immunodeficiencies in people using the Dvina surface water as drinking water
-
77 subantarctic upper waters
Океанология: субантарктические поверхностные воды (температура 8-9 град.)Универсальный англо-русский словарь > subantarctic upper waters
-
78 superficial water
Строительство: поверхностные воды -
79 surface runoff
-
80 surface water and reservoirs
Макаров: поверхностные воды и водохранилищаУниверсальный англо-русский словарь > surface water and reservoirs
См. также в других словарях:
ПОВЕРХНОСТНЫЕ ВОДЫ — воды, постоянно или временно находящиеся в поверхностных водных объектах ( Водный Кодекс Российской Федерации ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 … Экологический словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЕ ВОДЫ — Воды, постоянно или временно находящиеся в поверхностных водных объектах Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
поверхностные воды — Воды, находящиеся на поверхности суши в виде различных водных объектов. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши EN surface water DE Oberflächengewässer FR eaux de surface … Справочник технического переводчика
поверхностные воды — Воды, постоянно или временно находящиеся на земной поверхности в виде водных объектов: рек, озер, болот и др … Словарь по географии
ПОВЕРХНОСТНЫЕ ВОДЫ — в водном законодательстве РФ воды, постоянно или временно находящиеся в поверхностных водных объектах … Юридическая энциклопедия
поверхностные воды — 3.17 поверхностные воды: Воды, находящиеся на поверхности суши в виде различных водных объектов (по ГОСТ 19179). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поверхностные воды — суши воды, которые текут (водотоки) или собираются на поверхности земли (водоёмы). Различаются морские, озерные, речные, болотные и другие воды. Поверхностные воды постоянно или временно находятся в поверхностных водных объектах. Объектами… … Википедия
Поверхностные воды — Воды, постоянно или временно находящиеся в поверхностных водных объектах; ст. 1 Водного кодекса Российской Федерации от 16.11.1995 № 167 ФЗ … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Поверхностные воды — воды постоянно или временно находящиеся в поверхностных водных объектах. Водный кодекс Российской Федерации от 16.11.95 N 167 ФЗ, ст.1 … Словарь юридических понятий
поверхностные воды суши — 3.12 поверхностные воды суши; ПВС: Воды, находящиеся на поверхности суши в виде различных водных объектов (Р 52.24.566). Источник: Р 52.24.741 2010: Оценка токсичности поверхностных во … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поверхностные воды Санкт-Петербурга — Гидрографическая сеть Ленинграда (XVIIIXX вв.) Гидрографическая сеть Ленинграда (XVIIIXX вв.). Изменения водных объектов в XVIIIXX вв. Реки и протоки 1. Река Чухонка. Частично засыпана в 1952 г. 2. Притоки реки Карповка.… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»