-
1 restore
повертати, відновлювати (право, правовий стан, юридичну силу тощо); повертати назад, реставрувати- restore democracy
- restore diplomatic relations
- restore law and order
- restore order
- restore peace
- restore public order
- restore stolen goods
- restore the constitution
- restore the voting right
- restore tranquility -
2 recommit
повертати ( для повторного розгляду); повертати ( ув'язненого до в'язниці) -
3 disgorge property
-
4 give back
-
5 hand back
-
6 land in prison
повертати до в'язниці (про в'язня, який втік), посадити знову (в'язня, який втік з тюрми) -
7 reassume an estate
-
8 recover stolen art
-
9 recover stolen property
-
10 recover territory
-
11 reinvest with authority
-
12 relinquish to the state
-
13 remand for further proceedings
English-Ukrainian law dictionary > remand for further proceedings
-
14 report out
-
15 restore stolen goods
-
16 retake a person
-
17 return a bill
-
18 return for a new hearing
-
19 return the stolen car
-
20 send back a bill
См. также в других словарях:
повертати — I а/ю, а/єш, недок., поверну/ти, верну/, ве/рнеш, док. 1) перех. Вертячи, обертаючи, змінювати положення кого , чого небудь. || Обертаючи, спрямовувати куди небудь, на когось, щось. || Обертати що небудь іншим боком. || неперех. Рухати, ворушити… … Український тлумачний словник
повертати — I = повернути (змінювати напрямок свого руху, робити поворот), звертати, звернути, вернути, вернути, брати, забирати; підвертати, завертати, завернути (підходячи, під їжджаючи до когось / чогось); повертатися, повернутися, обертатися, обернутися… … Словник синонімів української мови
повертати — 1 дієслово недоконаного виду обертати; звертати повертати 2 дієслово недоконаного виду віддавати розм … Орфографічний словник української мови
вертати — повертати … Лемківський Словничок
оборочати — повертати, уживати … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
навертати — повертати, завертати … Лемківський Словничок
обертати — а/ю, а/єш, недок., оберну/ти, оберну/, обе/рнеш, док., перех. 1) до кого – чого, проти кого – чого і без додатка. Змінювати положення кого , чого небудь відносно когось, чогось; повертати в певний бік або іншим боком. || Зробивши поворот,… … Український тлумачний словник
звертати — а/ю, а/єш, недок., зверну/ти, зверну/, зве/рнеш, док. 1) неперех. Змінювати напрямок руху вбік від попереднього; повертати, рухаючись. || до кого – чого. Змінюючи напрямок, рухатися до кого , чого небудь. || Даючи прохід, проїзд кому , чому… … Український тлумачний словник
вивертати — а/ю, а/єш, недок., ви/вернути, ну, неш, док., перех. 1) Перекидати, зрушуючи з місця; валити, вириваючи з корінням; викидати з землі, копаючи. 2) Перекидаючи, звалюючи що небудь, виливати або висипати вміст. 3) Перевертати що небудь внутрішнім… … Український тлумачний словник
відвертати — а/ю, а/єш, недок., відверну/ти, ерну/, е/рнеш, док., перех. 1) Повертати, відводити що небудь убік від кого , чого небудь. || Спрямовувати в інший бік. Відвертати носа. 2) розм. Відвалювати або зсувати що небудь убік. || Відрізуючи, відкидати… … Український тлумачний словник
завертати — а/ю, а/єш, недок., заверну/ти, ерну/, е/рнеш, док. 1) неперех. Змінювати напрямок руху, робити поворот. 2) неперех., розм. Заходити, заїжджати куди небудь, до кого небудь, повертаючи з дороги. 3) неперех. Мати, утворювати згин, вигин, поворот,… … Український тлумачний словник