-
41 побудка
-
42 побудка
-и θ.1. ξύπνημα, αφύπνιση• διέγερση από τον ύπνο.2. το εγερτήριο (σάλπισμα). -
43 побудка
-
44 побудка
үүрийн туяа, -
45 побудка
äratussignaal -
46 побудка
Oýaryş (turuzma) yşaraty -
47 побудка
f (33; док) Mil. Wecksignal n -
48 побудка
herätys -
49 побудка
ж1. (по знач. гл. побудитьII2) воен. бедор кардан(и)2. бонги бе-доршавӣ (бедорӣ); горнист заиграл побудку шайпурчӣ нағмаи бедориро навохт -
50 побудка по телефону
telefonväckning -
51 побудка в семь часов
ngener. la levata e alle sette (óòðà) -
52 побудка Забрендии
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Horn-cry of Buckland[/ref] НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > побудка Забрендии
-
53 подъём (2.вставание, побудка)
подъём (2.вставание, побудка)}קִימָה נ'; הַשכָּמָה נ' -
54 охотничья побудка
-
55 утренняя побудка команды
Naval: reveilleУниверсальный русско-английский словарь > утренняя побудка команды
-
56 Встать! Побудка!
vmilit. rise - rise -
57 бакбургская Побудка
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Horn-call of Buckland[/ref] ВАМРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > бакбургская Побудка
-
58 бакбургская побудка
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Horn-cry of Buckland[/ref] ВАМРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > бакбургская побудка
-
59 боевая побудка Забрендии
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Horn-call of Buckland[/ref] НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > боевая побудка Забрендии
-
60 утренняя побудка
aamuherätys
См. также в других словарях:
ПОБУДКА — ПОБУДКА, побудки, жен. (спец. воен.). Действие по гл. побудить1 в 3 знач.; сигнал к пробуждению, к подъему от сна. Утренняя побудка. «Изо дня в день звучит побудка, летом всегда в пол шесстого, зимой всегда в шесть.» Соболев. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
побудка — сигнал, подъем Словарь русских синонимов. побудка сущ., кол во синонимов: 4 • инстинкт (8) • побудок … Словарь синонимов
ПОБУДКА — ПОБУДКА, и, жен. (спец.). Сигнал к пробуждению. Утренняя п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
"ПОБУДКА" — специальный сигнал, исполняемый на горне для подъема команды от сна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
побудка — (183) < польськ. pobudka стимул [MО,V] … Толковый украинский словарь
Побудка — армейский жаргон: сигнал, по которому надо просыпаться и приступать к несению службы, исполнению воинского долга и т.д.: ஐ Первыми сорвались с места журналисты стрельба подействовала на них, как побудка . Футурологический конгресс ஐ Ему… … Мир Лема - словарь и путеводитель
Побудка — ж. разг. 1. действие по гл. побудить I 2. Сигнал к пробуждению, к подъему (в воинских частях, лагерях и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
побудка — побудка, побудки, побудки, побудок, побудке, побудкам, побудку, побудки, побудкой, побудкою, побудками, побудке, побудках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
побудка — поб удка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь
побудка — (1 ж); мн. побу/дки, Р. побу/док … Орфографический словарь русского языка
побудка — и, ж., розм. Дія за знач. побудити I. || Сигнал до вставання після сну (у військових частинах, таборах і т. ін.) … Український тлумачний словник