-
1 побочное
Psychology: epiphenomenon -
2 побочное
• vedlejší -
3 побочное явление
-
4 побочное судебное разбирательство (в рамках судебного процесса)
побочное судебное разбирательство (в рамках судебного процесса)מִשפַּט זוּטָא ז'Русско-ивритский словарь > побочное судебное разбирательство (в рамках судебного процесса)
-
5 побочное брожение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное брожение
-
6 побочное вещество
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное вещество
-
7 побочное влияние
побочное влияние с. Nebeneffekt m; Nebenwirkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное влияние
-
8 побочное воздействие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное воздействие
-
9 побочное действие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное действие
-
10 побочное изделие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное изделие
-
11 побочное изображение
побочное изображение м. Doppelbild n; Echobild n; кфт., тлв. Geist m; кфт.,тлв. Geisterbild n; тлв. Phantombild nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное изображение
-
12 побочное квантовое число
побочное квантовое число с. яд. Nebenquantenzahl fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное квантовое число
-
13 побочное колебание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное колебание
-
14 побочное поле
побочное поле с. Nebenfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное поле
-
15 побочное пользование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное пользование
-
16 побочное Солнце
побочное Солнце с. метео. Nebensonne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное Солнце
-
17 побочное течение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > побочное течение
-
18 побочное явление
side effect имя существительное: -
19 побочное действие
Русско-английский синонимический словарь > побочное действие
-
20 побочное занятие
avocation имя существительное:
См. также в других словарях:
Побочное условие договора — условие договора, которое стороны согласовывают в дополнение к обычным условиям и которое отражает особенности их взаимоотношений и специфические требования к предмету договора, порядку его исполнения, ответственности за неисполнение. Побочные… … Финансовый словарь
Побочное электромагнитное излучение — электромагнитное излучение, возникающее при работе технических средств обработки информации. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
побочное действие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underaction … Справочник технического переводчика
побочное действие пестицида — Воздействие пестицида на жизнь и деятельность сопутствующих организмов. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины динамика и последействие пестицидов EN side effect of a pesticide DE Nebenwirkung eines Pestizides FR action… … Справочник технического переводчика
побочное излучение — Излучение на частоте или на частотах, расположенных за пределами необходимой ширины полосы частот, уровень которого может быть снижен без ущерба для соответствующей передачи сообщений. (МСЭ R F.1191 2). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки — Паразитное дополнительное изображение передающей телевизионной электронно лучевой трубки. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN ghost of image pick up tube DE Geisterbild einer Bild aufnahmeröhre FR fantôme (tube analyseur) … Справочник технического переводчика
побочное топливо — вторичное топливо — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вторичное топливо EN by product fuel … Справочник технического переводчика
побочное характеристическое излучение — Характеристическое излучение, длина волны которого отличается от длины волны основного характеристического излучения. [ГОСТ 20337 74] Тематики рентгеновские приборы DE charakteristische Nebenstrahlung … Справочник технического переводчика
побочное электромагнитное излучение — ПЭМИ Нежелательное информационное электромагнитное излучение, возникающее в результате нелинейных процессов в электрических цепях при обработке информации техническими средствами и приводящие к утечке информации. [Домарев В.В. Безопасность… … Справочник технического переводчика
побочное явление — побочный эффект — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы побочный эффект EN by effect … Справочник технического переводчика
Побочное излучение — По ГОСТ 23611 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации