Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

поболтать+(

  • 121 patērzēt

    гл.
    разг. побеседовать, поболтать

    Latviešu-krievu vārdnīca > patērzēt

  • 122 pačalot

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > pačalot

  • 123 babbelen

    (d)
    * * *
    гл.
    общ. лепетать, поболтать, сплетничать

    Dutch-russian dictionary > babbelen

  • 124 boom

    дерево; брус; балка; перекладина; шест; мачта; шлагбаум; стрела, укосина; беседа; богатырь; дюжий парень, детина; поболтать о; потолковать о
    * * *
    m bomen
    * * *
    1. сущ.
    1) общ. брус, дерево, балка, перекладина, шест
    2) мор. мачта
    2. гл.
    посл. men moet geen oude bomen verpoten - старое дерево не пересаживают, door de bomen het bos niet meer zien - за деревьями леса не видно

    Dutch-russian dictionary > boom

  • 125 napraten

    вторить; попугайничать
    * * *
    гл.
    общ. остаться поболтать (после собрания и т.п.), (бессмысленно) повторять вслед (за кем-л.)

    Dutch-russian dictionary > napraten

  • 126 nog wat nababbelen

    Dutch-russian dictionary > nog wat nababbelen

  • 127 gadka

    сущ.
    • история
    • сказ
    * * *
    gad|ka
    ♀, мн. Р. \gadkaek 1. разг. разговор ♂;

    latać na \gadkaki бегать поболтать (посудачить);

    2. сказка, предание ň;
    3. разг. сплетня, слух ♂; chodzą \gadkaki ходят слухи; поговаривают
    +

    1. rozmowa, pogawędka 2. bajka, podanie, opowieść 3. plotka, pogłoska

    * * *
    ж, мн Р gadek
    1) разг. разгово́р m

    latać na gadki — бе́гать поболта́ть (посуда́чить)

    2) ска́зка, преда́ние n
    3) разг. спле́тня, слух m

    chodzą gadki — хо́дят слу́хи; погова́ривают

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > gadka

  • 128 kominek

    сущ.
    • горн
    • горнило
    • дом
    • камелек
    • камелёк
    • камин
    • костёр
    • обстрел
    • огонь
    • очаг
    • пламя
    • пожар
    • топка
    * * *
    komin|ek
    ♂, Р. \kominekka 1. небольшая труба (печная);
    2. (palenisko) камин;

    ● chodzić, latać po \kominekkach (na \kominekki) разг. ходить, бегать к соседям поболтать (посплетничать)

    * * *
    м, Р kominka
    1) небольша́я труба́ ( печная)
    2) ( palenisko) ками́н
    - chodzić, latać na kominki

    Słownik polsko-rosyjski > kominek

См. также в других словарях:

  • ПОБОЛТАТЬ — 1. ПОБОЛТАТЬ1, поболтаю, поболтаешь, совер. 1. что. Размешать, взбалтывая немного, некоторое время (разг.). Поболтать раствор. 2. чем. Подвигать в течение некоторого времени конечностями. «Поболтал ногами под одеялом и закутался.» Л.Толстой. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОБОЛТАТЬ — 1. ПОБОЛТАТЬ1, поболтаю, поболтаешь, совер. 1. что. Размешать, взбалтывая немного, некоторое время (разг.). Поболтать раствор. 2. чем. Подвигать в течение некоторого времени конечностями. «Поболтал ногами под одеялом и закутался.» Л.Толстой. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • поболтать — 1. ПОБОЛТАТЬ, аю, аешь; св. что (чем). Разг. Болтать (1.Б.) некоторое время. Поболтать ногами. Поболтать ложкой в стакане, размешивая сахарный песок. 2. ПОБОЛТАТЬ, аю, аешь; св. Разг. Провести некоторое время в болтовне; посудачить. П. по… …   Энциклопедический словарь

  • ПОБОЛТАТЬ — ПОБОЛТАТЬ, см. побалтывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • поболтать — потараторить, побалагурить, потрепаться, посудачить, побазарить, поразговаривать, побалакать, полепетать, побалясничать, покалякать, обменяться словом, перемолвить, полюбезничать, побалясить, перетолковать, переговорить, побеседовать, пощебетать …   Словарь синонимов

  • поболтать — I а/ю, а/ешь; св. что (чем) разг. болтать I некоторое время. Поболтать ногами. Поболтать ложкой в стакане, размешивая сахарный песок. II а/ю, а/ешь; св.; разг. Провести некоторое время в болтовне; посудачить. Поболт …   Словарь многих выражений

  • Поболтать — I сов. перех. и неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. II сов. неперех. разг. Поговорить легко и непринужденно некоторое время. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Поболтать — I сов. перех. и неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. II сов. неперех. разг. Поговорить легко и непринужденно некоторое время. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поболтать — поболтать, поболтаю, поболтаем, поболтаешь, поболтаете, поболтает, поболтают, поболтая, поболтал, поболтала, поболтало, поболтали, поболтай, поболтайте, поболтавший, поболтавшая, поболтавшее, поболтавшие, поболтавшего, поболтавшей, поболтавшего,… …   Формы слов

  • поболтать — поболт ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • поболтать — (I), поболта/ю, та/ешь, та/ют …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»