Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

пность

  • 1 преступность

    ж.
    delincuencia f; criminalidad f ( виновность)

    организо́ванная престу́пность — el crimen organizado

    де́тская престу́пность — la delincuencia infantil

    сокраще́ние престу́пности — disminución de la criminalidad

    * * *
    ж.
    delincuencia f; criminalidad f ( виновность)

    организо́ванная престу́пность — el crimen organizado

    де́тская престу́пность — la delincuencia infantil

    сокраще́ние престу́пности — disminución de la criminalidad

    * * *
    n
    1) gener. criminalidad (виновность), delincuencia
    2) law. criminalidad (деяния, личности или как социальное явление)

    Diccionario universal ruso-español > преступность

  • 2 совокупность

    совоку́пн||ость
    tut(ec)o;
    в \совокупностьости entute, en tuteco;
    \совокупностьый kunigita, entuta, komuna.
    * * *
    ж.
    conjunto m, totalidad f; total m ( общая сумма)

    совоку́пность фа́ктов, при́знаков — conjunto de hechos, de rasgos

    в совоку́пности — en conjunto, en total

    * * *
    ж.
    conjunto m, totalidad f; total m ( общая сумма)

    совоку́пность фа́ктов, при́знаков — conjunto de hechos, de rasgos

    в совоку́пности — en conjunto, en total

    * * *
    n
    1) gener. conjunto, total (общая сумма), totalidad, hatajo, masa
    2) law. acumulación, universalidad
    3) econ. universo, bloque, conjunto (напр. группировок), cuantìa, población, sistema

    Diccionario universal ruso-español > совокупность

См. также в других словарях:

  • биодосту пность — 3.4 биодосту пность (или биологическая доступность): Степень, в которой вещество проникает в организм и распределяется в какую либо область организма. Биодоступность зависит от физико химических свойств вещества, анатомических и физиологических… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Биологи́ческая досту́пность лека́рственных сре́дств — (синоним биодоступность лекарственных средств) определяется количеством действующего вещества, содержащегося во вводимом препарате, которое попадает в системный кровоток в неизмененном виде. Ее величину измеряют отношением количества действующего …   Медицинская энциклопедия

  • Генера́льная совоку́пность — в статистике совокупность всех единиц наблюдения, представляющая изучаемое явление …   Медицинская энциклопедия

  • Гонадотро́пность — (Гонада + греч. tropos поворот, направление) свойство вещества, образующегося в организме или попадающего в него извне, оказывать воздействие на гонады …   Медицинская энциклопедия

  • Досту́пность — в психиатрии состояние больного, характеризующееся возможностью установления общения с ним для получения необходимых сведений о прошлой жизни, отношении к окружающим и имеющихся расстройствах …   Медицинская энциклопедия

  • Недосту́пность — в психиатрии невозможность или крайняя затрудненность общения с психически больным, обусловленная наличием у него бреда, ступора, галлюцинаций или других психических расстройств …   Медицинская энциклопедия

  • Нейротро́пность — (Нейро + греч. tropos поворот, направление) способность определенного фактора (лекарственного вещества, яда, красителя и т.д.) избирательно действовать па нервную ткань …   Медицинская энциклопедия

  • Органотро́пность — (Органо + греч. tropos поворот, направление) свойство физического, химического или биологического фактора избирательно воздействовать на определенный орган …   Медицинская энциклопедия

  • Статисти́ческая совоку́пность — относительно однородная группа объектов или явлений, характеризующаяся наличием некоторых общих признаков и подвергающаяся изучению путем сбора количественных данных, их обработки и анализа …   Медицинская энциклопедия

  • Эмбриотро́пность — (Эмбрион + греч. tropos поворот, направление) свойство вещества оказывать воздействие на эмбрион при попадании в организм матери …   Медицинская энциклопедия

  • беспринци́пность — и, ж. Свойство по знач. прил. беспринципный. Беспринципность поведения. || Отсутствие твердых принципов, убеждений. Беспринципность в теоретических вопросах …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»