-
1 air line
1) Общая лексика: воздухопровод, пневмопровод2) Авиация: воздушная линия3) Морской термин: прямая линия4) Техника: воздушная магистраль, линия подачи сжатого воздуха, пневмомагистраль, удлинённый пузырь, вытянутый пузырь (дефект стекла), вытянутый пузырь (дефект стекла), удлинённый пузырь (дефект стекла), кратчайшее расстояние (между двумя точками)5) Строительство: воздушная линия электропередачи, трубопровод сжатого воздуха, кратчайшее расстояние между двумя точками (на поверхности земли)6) Математика: воздуховод7) Электроника: линия намагничивания в воздушном зазоре8) Картография: авиалиния, авиамаршрут, авиатрасса9) Холодильная техника: воздушный трубопровод10) Экология: воздушный канал11) Автоматика: пневмолиния12) Макаров: силовая линия воздушного зазора -
2 air-pressure line
1) Техника: воздушная магистраль, пневматическая линия2) Макаров: пневмомагистраль, пневмопровод -
3 pneumatic pipeline
-
4 supply line
1) Компьютерная техника: питающая линия2) Морской термин: подающий трубопровод3) Военный термин: путь снабжения, труба, фидер4) Техника: линия сети электропитания (электропередачи), линия электроснабжения, питающая магистраль5) Строительство: линия водоснабжения6) Железнодорожный термин: маслопровод, питающая система, трубопровод7) Автомобильный термин: напорная магистраль, подводящий трубопровод8) Металлургия: питающая электросеть9) Телекоммуникации: линия электропитания10) Вычислительная техника: линия питания, шина питания11) Нефть: линия поставки, линия снабжения12) Космонавтика: нагнетающий трубопровод, питающий трубопровод13) Автоматика: гидромагистраль, пневмомагистраль14) Кабельные производство: (power) линия электроснабжения -
5 Druckluft-Versorgungssystem
Универсальный немецко-русский словарь > Druckluft-Versorgungssystem
-
6 Druckluftleitung
fтрубопровод сжатого воздуха; пневмолиния; пневмомагистральDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Druckluftleitung
-
7 supply line
1) гидромагистраль; пневмомагистральEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > supply line
-
8 pneumatic pipeline
Англо-русский словарь по машиностроению > pneumatic pipeline
См. также в других словарях:
пневмомагистраль — пневмомагистраль … Орфографический словарь-справочник
пневмомагистраль — сущ., кол во синонимов: 1 • магистраль (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пневмомагистраль — Ндп. см. Пневмолиния Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
гидролиния (пневмолиния) — Ндп. гидромагистраль (пневмомагистраль) Гидроустройство (пневмоустройство), предназначенное для движения рабочей среды или передачи давления от одного гидроустройства (пневмоустройства) к другому. Примечания 1. В качестве собирательного названия… … Справочник технического переводчика
магистраль — улица, линия, централь, дорога, рампа, хайвэй, трасса, автодорога Словарь русских синонимов. магистраль сущ. • трасса • линия Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
Пневмолиния — Ндп. Пневмомагистраль Пневмоустройство, предназначенное для движения рабочей среды или передачи давления от одного пневмоустройства к другому. Примечания: 1. В качестве собирательного названия для пневмолиний допускается применять термин… … Словарь ГОСТированной лексики
