-
1 пневматический транспорт
trasporto ad aria compressa [pneumatico]Dictionnaire technique russo-italien > пневматический транспорт
-
2 пневматический транспортёр
trasportatore ad aria compressa [pneumatico]Dictionnaire technique russo-italien > пневматический транспортёр
-
3 пневматический транспорт
trasporto ad aria compressa [pneumatico]Русско-итальянский строительный словарь > пневматический транспорт
-
4 пневматический транспортёр
Русско-итальянский строительный словарь > пневматический транспортёр
-
5 транспорт
м.1) ( перевозки) trasporto m, trasportazione f, trasporti m pl2) ( перевозочные средства) mezzi m pl [veicoli m pl] di trasporto, trasporto m; суд. nave f da trasporto, cargo m•- автомобильный транспорт
- безрельсовый транспорт
- бестарный транспорт
- быстроходный транспорт
- внутризаводской транспорт
- внутрицеховой транспорт
- водный транспорт
- воздушный транспорт
- гидравлический транспорт
- городской транспорт
- гравитационный транспорт
- гражданский транспорт
- грузовой транспорт
- грузопассажирский транспорт
- гужевой транспорт
- дорожный транспорт
- железнодорожный транспорт
- карьерный транспорт
- колёсный транспорт
- конвейерный транспорт
- транспорт личного пользования
- магистральный транспорт
- маршрутный транспорт
- междугородный транспорт
- международный транспорт
- морской транспорт
- наземный транспорт
- общественный транспорт
- откаточный транспорт
- пассажирский транспорт
- пневматический транспорт
- подводный транспорт
- подземный транспорт
- подъёмный транспорт
- поточный транспорт
- промышленный транспорт
- рельсовый транспорт
- рефрижераторный транспорт
- речной транспорт
- рудничный транспорт
- самотёчный транспорт
- складской транспорт
- скоростной транспорт
- сухопутный транспорт
- трубопроводный транспорт
- холодильный транспорт -
6 транспортёр
м.1) trasportatore m, convogliatore m ( см. тж конвейер)2) veicolo m di trasporto- вибрационный транспортёр
- винтовой транспортёр
- всасывающий транспортёр
- встряхивающий транспортёр
- гидравлический транспортёр
- горизонтальный транспортёр
- грабельный транспортёр
- гравитационный транспортёр
- гусеничный транспортёр
- желобчатый транспортёр
- зерновой транспортёр
- канатный транспортёр
- качающийся транспортёр
- ковшовый транспортёр
- ленточный транспортёр
- монорельсовый транспортёр
- переносный транспортёр
- питающий транспортёр
- пластинчатый транспортёр
- пневматический транспортёр
- погрузочный транспортёр
- подвесной транспортёр
- рельсовый транспортёр
- роликовый транспортёр
- скребковый транспортёр
- цепной транспортёр
- черпаковый транспортёр
- шнековый транспортёр -
7 транспорт
м. -
8 транспортёр
м.trasportatore m, convogliatore m (см. также конвейер) -
9 транспорт
1) ( отрасль) trasporti м. мн.2) ( средства) mezzi м. мн. di trasporto3) ( транспортировка) trasporto м.4) ( судно) nave ж. da trasporto* * *м.1) trasporti m plсредства тра́нспорта — mezzi di trasporto
воздушный / морской / речной тра́нспорт — trasporti aerei / marittimi / fluviali
автомобильный / железнодорожный тра́нспорт — trasporti automobilistici / ferroviari
колёсный тра́нспорт спец. — trasporti su gomma
городской / общественный тра́нспорт — trasporti urbani / pubblici
работник тра́нспорта — impiegato ai trasporti
2) (перевозка товаров и т.п.) trasporto mстоимость тра́нспорта — trasporto m
3) ( партия грузов) carico4) ( обоз) convoglio m5) ( судно) (nave da) trasporto mдесантный тра́нспорт — nave da sbarco
* * *n1) gener. trasporto (транспортные средства), trasporto, mezzi di trasporto2) econ. secondaria dei trasporti (как отрасль экономики), settore dei trasporti -
10 каркас
м.carcassa f; ossatura f; telaio m; armatura f; суд. scafo m- бетонный каркас
- вязаный каркас
- каркас двери
- деревянный каркас
- каркас доменной печи
- железобетонный каркас
- жёсткий каркас
- каркас здания
- каркас катушки
- клёпаный каркас
- колпаковый каркас
- кольцевой каркас
- каркас крыла
- каркас крыши
- каркас кузова
- металлический каркас
- многопролётный каркас
- несущий каркас
- каркас печи
- плоский каркас
- пневматический каркас
- проволочный каркас
- пространственный каркас
- каркас ракеты
- ребристый каркас
- каркас рулевого колеса
- каркас самолёта
- сборно-разборный каркас
- сборный каркас
- сварной каркас
- каркас свода
- силовой каркас
- стальной каркас
- стержневой каркас
- каркас судна
- каркас транспортёрной ленты
- трубчатый каркас
- усиленный каркас
- каркас фюзеляжа
- цельнобетонный каркас
- каркас шины -
11 конвейер
м.1) convogliatore m, trasportatore m ( см. тж транспортёр)2) ( сборочный) linea f [catena f] di montaggio- винтовой конвейер
- воздушный конвейер
- встряхивающий конвейер
- выдвижной конвейер
- гравитационный конвейер
- дисковый конвейер
- конвейер для удаления стружки
- забойный конвейер
- замкнутый конвейер
- изгибающийся конвейер
- инерционный конвейер
- канатно-ленточный конвейер
- канатный конвейер
- качающийся конвейер
- ковшовый конвейер
- ленточный конвейер
- лотковый конвейер
- люлечный конвейер
- метательный конвейер
- монорельсовый конвейер
- наклонный конвейер
- передвижной конвейер
- конвейер периодического действия
- питающий конвейер
- пластинчатый конвейер
- пневматический конвейер
- подающий конвейер
- подвесной конвейер
- приводной роликовый конвейер
- разливочный конвейер
- роликовый конвейер
- сборочный конвейер
- складской конвейер
- скребковый конвейер
- сортировальный конвейер
- тележечный конвейер
- тельферный конвейер
- трубчатый конвейер
- цепной конвейер
- цепной скребковый конвейер
- червячный конвейер
- шнековый конвейер
См. также в других словарях:
Пневматический транспорт — (a. pneumatic transport; н. Druckluftforderung, pneumatischer Transport; ф. transport pneumatique; и. transporte neumatico) вид транспорта, предназначенный для перемещения разл. сыпучих материалов и штучных грузов по трансп. коммуникациям … Геологическая энциклопедия
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ТРАНСПОРТ — ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ транспорт, способ транспортирования грузов (сыпучих, штучных, пластично вязких) по системе трубопроводов под воздействием сжатого воздуха. Пневматический транспорт один из видов промышленного транспорта (в том числе пневмопочта);… … Современная энциклопедия
Пневматический транспорт — ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ТРАНСПОРТ, способ транспортирования грузов (сыпучих, штучных, пластично–вязких) по системе трубопроводов под воздействием сжатого воздуха. Пневматический транспорт один из видов промышленного транспорта (в том числе пневмопочта);… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ТРАНСПОРТ — перемещение в трубах насыпных грузов во взвешенном состоянии в струе воздуха (или другого газа), а также контейнеров под действием перепада давления. Устройства пневматического транспорта бывают нагнетательные, всасывающие и смешанные … Большой Энциклопедический словарь
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ТРАНСПОРТ — комплекс оборудования для перемещения сыпучих, штучных, кусковых грузов, опилок, бытовых отходов, а также контейнеров млн. капсул почты в струе воздуха под влиянием разности давлений в начале и в конце пневмотрубопровода, которые бывают… … Большая политехническая энциклопедия
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ТРАНСПОРТ — способ перемещения сыпучих, штучных и пластично вязких материалов (цемента, шлака, угля, золы, зерна, сена, силоса, хлопка, древесных опилок, бытовых отходов, почты и пр.) при помощи оборудования, работающего на сжатом или разреженном воздухе (см … Большой энциклопедический политехнический словарь
пневматический транспорт — перемещение в трубах насыпных грузов во взвешенном состоянии в струе воздуха (или другого газа), а также контейнеров под действием перепада давления воздуха. Устройства пневматического транспорта: нагнетательные, всасывающие и смешанные. * * *… … Энциклопедический словарь
Пневматический транспорт — Транспорт пневматический – это совокупность установок и воздуховодов, служащих для транспортирования материала в трубопроводах посредством воздушного потока. По сравнению с другими видами производственного транспорта пневмотранспортная… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пневматический транспорт — совокупность установок и систем, служащих для перемещения сыпучих и штучных грузов с помощью воздуха или газа; один из видов промышленного транспорта (См. Промышленный транспорт). Установки П. т. в зависимости от способа создания… … Большая советская энциклопедия
пневматический транспортёр — пневматический транспортёр, механизм для перемещения сыпучих и штучных грузов потоком воздуха, движущимся по трубопроводу. П. т. используется как самостоятельный, механизм или в виде встроенного транспортирующего устройства в сельскохозяйственных … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ТРАНСПОРТЁР — механизм для перемещения сыпучих и штучных грузов потоком воздуха, движущимся по трубопроводу. П. т. используется как самостоят, механизм или в виде встроенного транспортирующего устройства в с. х. машинах (комбайнах, зерноочистиг. машинах и т. п … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
