-
1 плясовой
-
2 плясовой
-
3 плясовой
-
4 плясовой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плясовой
-
5 плясовой
-
6 плясовой
-
7 taneční
-
8 tantsulaul
плясовой -
9 tantsuviis
плясовой -
10 йӧктӧдан
плясовой;йӧктӧдан музыка — плясовая музыкайӧктӧдан глас — плясовой мотив;
-
11 tantsu-
плясовой,танцевальный -
12 nhạc nhảy
плясовой; тапёр -
13 rəqs
Iсущ.1. танец:1) искусство ритмических и пластических движений тела. Rəqsin tarixi история танца, rəqs sənəti искусство танца, müasir rəqs современный танец2. пластические и ритмические движения определённого темпа и вида, исполняемые под музыку. Azərbaycan rəqsi азербайджанский танец, rəqs müəllimi учитель танцев3) музыка к движениям танца. Rəqs çalmaq играть танец4) музыкальное произведение в ритме, стиле и темпе музыки к танцам2. пляска (народный танец). Yallı rəqsi пляска яллы3. физ. колебание; rəqslər колебания (повторяющиеся движения, изменения состояния). Rəqs nöqtəsi точка колебания, rəqs mərkəzi центр колебаний, rəqs fazası фаза колебаний, rəqs dövrü период колебания, rəqs spektri спектр колебания, rəqs təsirləndiricisi возбудитель колебаний, rəqs tezliyi частота колебаний, rəqslərin amplitudu амплитуда колебанийIIприл.1. танцевальный:1) относящийся к танцу. Rəqs folkloru танце-вальный фольклор2) предназначенный, служащий для танцев. Rəqs zalı танцевальный зал, rəqs axşamı танцевальный вечер, rəqs musiqisi танцевальная музыка3) относящийся к танцорам. Rəqs ansamblı танцевальный ансамбль, rəqs məktəbi танцевальная школа, rəqs dərnəyi танцевальный кружок2. плясовой. Rəqs havası плясовой мотив3. физ. колебательный. Rəqs dövrəsi колебательная цепь, rəqs konturu колебательный контур; rəqs etmək танцевать, потанцевать, плясать, поплясать -
14 Tanzmelodie
fтанцевальная мелодия; плясовой напев -
15 saltatorio
-
16 sáltico
adjтанцевальный, плясовой -
17 напев
м.(= мелодия) melodia f, motivo -
18 saltatorius
saltātōrius, a, um [ saltator ]танцевальный, плясовойorbis s. C — хороводludus s. Macr — школа танцев -
19 dancing
['dɑːnsɪŋ]1) Общая лексика: пляска, плясовой, танцевальный, танцевать, танцы2) Техника: дрожание (напр. стрелки прибора), нестабильность, прыгание, прыганье (регулятора, стрелки прибора)3) Автомобильный термин: прыгание (регулятора, стрелки прибора и т. п.)4) Металлургия: прыгание (напр. стрелки прибора)5) Электроника: пляска (проводов)6) Экология: резкие колебания, резкие колебания показателя (напр. качества воды)7) Путешествия: место для танцев, танец8) Кабельные производство: дрожание (стрелки прибора, индикатора)9) Макаров: резкие колебания показателя (напр., качества воды) -
20 ragtime
['rægtaɪm]1) Общая лексика: джазовый ритм, нелепый, рэгтайм (синкопированный танцевальный ритм), синкопированный плясовой ритм, смехотворный2) Музыка: рэгтаймовый3) Сленг: "тряпка", "шмотка", бейсбольный вымпел, бульварный листок, бумажный доллар, газетёнка, грубое нарушение дисциплины, дразнить, изводить, красть, лоскут, макулатура, нести чушь, поймать на незаконной деятельности, поймать на неэтичном поступке, розыгрыш, сигнальщик на железной дороге, скандал, танцевать под музыку в стиле рэгтайма, тент в цирке, удивить, флаг семафора, шуметь, язык, исполнять музыку в стиле рэгтайма (или близком ему), девушка (обычно в значении чья-то), игральная карта (обычно дрянная), предмет одежды (обычно платье)4) Ругательство: "подстилка"
См. также в других словарях:
ПЛЯСОВОЙ — ПЛЯСОВОЙ, плясовая, плясовое. О музыке: быстрый, веселый, соответствующий ритму пляски. Плясовой мотив. «В беспечности игривой, под плясовой напев вы резвитесь в лугах.» Батюшков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
плясовой — танцевальный Словарь русских синонимов. плясовой см. танцевальный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
плясовой — ПЛЯС, а, м. (разг.). То же, что пляска. Народные плясы. Пуститься в п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Плясовой — прил. 1. соотн. с сущ. пляска, связанный с ним 2. Соответствующий ритму пляски (о музыке, напеве). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плясовой — плясовой, плясовая, плясовое, плясовые, плясового, плясовой, плясового, плясовых, плясовому, плясовой, плясовому, плясовым, плясовой, плясовую, плясовое, плясовые, плясового, плясовую, плясовое, плясовых, плясовым, плясовой, плясовою, плясовым,… … Формы слов
плясовой — плясов ой … Русский орфографический словарь
плясовой — … Орфографический словарь русского языка
плясовой — см. Пляс и Пляска … Энциклопедический словарь
плясовой — I см. пляска; а/я, о/е. П ые мелодии. П ые переборы каблуков. П ая песня. II см. пляс; а/я, о/е. П ые движения. Выбрасывать п ые коленца … Словарь многих выражений
плясовой — пляс/ов/ой … Морфемно-орфографический словарь
песенно-плясовой — песенно плясовой … Орфографический словарь-справочник