-
101 llorón
1. adj1) плачущий; плаксивый; плакучий (уст.; тж о деревьях)2) висящий ( о перьях на шляпе)2. m1) плакса2) плакучая ива -
102 penachera
-
103 penacho
-
104 plumaje
-
105 plumajear
-
106 pompón
m3) архит. растительный орнамент -
107 pennacchio
-
108 pennacchio
-
109 pennacchio
-
110 plyymi
yks.nom. plyymi; yks.gen. plyymin; yks.part. plyymiä; yks.ill. plyymiin; mon.gen. plyymien; mon.part. plyymejä; mon.ill. plyymeihinplyymi (hist) плюмаж (ист.) -
111 Prince of Wales's feathers
Общая лексика: плюмаж из трёх страусовых перьевУниверсальный англо-русский словарь > Prince of Wales's feathers
-
112 aigret
['eɪgret]3) Техника: пучок лучей, сноп лучей -
113 aigrette
['eɪgret]1) Общая лексика: белая цапля, плюмаж, пучок лучей, сноп лучей в солнечной короне, султан, султанчик (одуванчика, чертополоха), хохолок, эгрет, эгретка2) Биология: большая белая цапля4) Техника: пучок или сноп лучей, сноп лучей5) Текстиль: эгрет (тонкие перья для отделки шляп)6) Макаров: большая белая цапля (Egretta alba), пушок (одуванчика, чертополоха и т.п.), хохолок (одуванчика, чертополоха и т.п.), эгретка (пучок удлинённых рассученных перьев большой белой цапли) -
114 feather
['feðə]1) Общая лексика: (что-л.) очень лёгкое, волосная трещина (порок в драгоценном камне), выносить весло плашмя, выстилать перьями (гнездо), выступ, дичь, малость, набить карман, набить себе карман, нагреть руки, нечто легкое, обогатиться, оперение, опериться, оперять, оперяться, отделывать перьями, перо (птичье), перо птиц, плюмаж, придавать форму пера, птица, пустячок, резать воздух (крылом и т. п.), сбить перья с птицы выстрелом, соединять на шпунт, соединять на шпунт или шпонку, украшать или отделывать перьями, украшать перьями, украшаться перьями, циклически изменять шаг (несущего винта вертолёта), шпонка, оперяться (часто feather out)2) Биология: листочек сложного листа, щётки (на ногах у лошадей), летучка (у семян, напр. одуванчика)3) Авиация: флюгерное положение4) Морской термин: бурун, вынести весло плашмя, повернуть весло плашмя, разворачивать плашмя5) Медицина: ребро7) Техника: изгиб поперечной проволочной арматуры (дефект армированного стекла), прокладка (разделяющая противовесы подъёмного окна), расплываться (о чернилах, краске на оттиске), скопление мошки (дефект стекла), соединять гребнем, соединять шипом, соединять шпонками, соединять шпунтом, ус, флюгировать, шип, шпунтовать, перо (оперение), гребень (шпунтового соединения)8) Сельское хозяйство: "парашютик" (семени салата, одуванчика и др, культур), направлять (гончих) по следу, пушинка, дрожать при отыскании следа (о гончей), топтать (о птицах)9) Строительство: клин, прилив, щёчки с клиньями (для раскалывания камня), постепенно скашивать кромку (для пригонки при сопряжении досок, листового материала и т. п.), постепенно утонять кромку (для пригонки при сопряжении досок, листового материала и т. п.)10) Железнодорожный термин: зазубрина, скос, соединять в шпунт, соединять на шпонку, язычок11) Автомобильный термин: ребро жёсткости12) Горное дело: серповидный профиль13) Лесоводство: листочек простоперистого листа, соединять на шип, соединять в продольном направлении (доски, брёвна), перистый рисунок текстуры (красного дерева), расплываться (о чернилах на бумаге), завиток (порок древесины)14) Металлургия: средняя зона газового пламени15) Охота: дрожать, виляя хвостом (о собаке, разыскивающей след)16) Вычислительная техника: размыть края выделения (в графических пакетах)17) Автоматика: призматическая шпонка, скользящая шпонка, соединять шипами, ус (винта)18) Макаров: направляющая шпонка, рейка, вставляемая в пазы сплачиваемых досок, соединять на гребень, постепенно скашивать кромку (для пригонки при сопряжении досок, листового материала и т.п.), постепенно утонять кромку (для пригонки при сопряжении досок, листового материала и т.п.), гребень (доски), шпунт (доски), соединять в продольном направлении (доски, бревна), ребро (жёсткости)19) Табуированная лексика: женский лобок, лобковые волосы20) Золотодобыча: перистый -
115 hackle
['hæk(ə)l]1) Общая лексика: бакенбарды, гребень для льна, длинное блестящее перо (на шее или спине петуха, павлина, голубя и некоторых других птиц), искусственная приманка (для ужения рыбы), кромсать, откалывать, отколоть, перья на шее петуха, перья на шее птицы, прикреплять перо к приманке (при ужении рыбы), разрубать как попало, рубить как попало, трепать (лен, коноплю), чесалка, чесать, чесать лен2) Биология: шерсть на загривке, перо на насадке (при ужении), оперение шеи (у птиц)3) Военный термин: плюмаж4) Техника: разрубать, рубить, прочёсывать (лубяные волокна)6) Собирательно: оперение (на шее домашних и некоторых других птиц)7) Автомобильный термин: повреждать8) Текстиль: гребенная планка, гребень, гребень для лубяного волокна, чесальная машина, прочёсывать (лён), чесать лубяное волокно9) Собаководство: шерсть на загривке и спине собаки (особенно та, которая поднимается при агрессии, страхе) -
116 in borrowed plumes
Общая лексика: "в павлиньих перьях", ворона в павлиньих перьях, плюмаж, султан -
117 ostrich plume
1) Общая лексика: плюмаж, эгрет из страусовых перьев2) Текстиль: страусовое перо -
118 ostrich-plume
['ɒstrɪtʃpluːm]Общая лексика: плюмаж, страусовое перо, эгрет из страусовых перьев -
119 panache
1) Общая лексика: плюмаж, рисовка, султан, щегольство, особый стиль, манера исполнения ( муз. произведения и др.)2) Астрономия: перообразный солнечный протуберанец -
120 plume
[pluːm]1) Общая лексика: быть довольным (собой), гордиться, завиток, задирать нос, знак отличия, оправлять перья (о птице), охорашиваться, ощипывать, перо, плюмаж, пушок, струйка, султан, украсить плюмажем, украшать, украшать плюмажем, хохолок (перистый), чистить клювом (перья), чистить клювом перья2) Геология: плюм, твёрдый восходящий поток в мантии3) Биология: контурное перо, обрастать перьями4) Морской термин: дымовой факел5) Поэтический язык: оперение6) Военный термин: вьющаяся струя, шлейф (дыма или газа), след (напр. облака ЯВ), язык (пламени)8) Сельское хозяйство: султан (форма соцветия)9) Строительство: дымовой шлейф, контур загрязнения, пятно загрязнения, пятно растекания, шлейф выброса10) Автомобильный термин: видимый контур выхлопных газов (выходящих из глушителя), струя (загрязнений), факел (загрязнений), шлейф (загрязнений), султан (над дымовой трубой)11) Лесоводство: рисунок текстуры, образующийся в месте развилки, завиток (порок древесины)12) Нефть: факел загрязнения (environmental), шлейф загрязнения (environmental), факел, нефтяной шлейф (например, при разливе нефти на поверхности земли или льда)13) Космонавтика: газовый след ракеты, реактивная струя, струя двигателя, факел двигателя, шлейф ионизированных газов за ракетой14) Метрология: факел (конвективная струя, вызванная действием сил плавучести)15) Экология: столб дыма, факел сточных вод16) Петрография: ветвь17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: факел загрязнения (environmental), шлейф загрязнения (environmental)18) Макаров: дефект в драгоценном камне, длинный локон, дымок, перистый хохолок, султан из страусовых перьев, украшать перьями, шлейф загрязняющих веществ, факел (выбросов), образовывать струйки, завитки, султаны и т.п. (дыма, пара, брызг), султан (загрязнений), дымовой султан (над трубой), факел (напр., выхлопных газов, загрязнений), перо (особ. длинное или яркое), шлейф (пламени, дыма), поверхностное растекание (струи газов или жидкости)19) Каспий: струя (загрязнения/сброса/выброса)20) Цемент: тёмная часть факела
См. также в других словарях:
плюмаж — а, м. plumage. 1. Украшение делаемое из белых и черных строусовых <так> перьев для шляп. Шляпа с плюмажем. САР 1822. Украшение из перьев на головных уборах. Павленков 1911. Перья страусового, или племажи на шляпы. Тариф 1724. Или плюмажи,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПЛЮМАЖ — (фр., от plume перо). Султан из перьев на шляпах и шлемах, также всякое украшение из перьев на дамских нарядах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЛЮМАЖ 1) украшение из перьев на головных уборах; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
Плюмаж — на шляпе Плюмаж (от фр. plumage «оперение»; фр. … Википедия
ПЛЮМАЖ — (франц. plumage оперение) украшение из перьев на головных уборах и конской сбруе (теперь преимущественно в некоторых иностранных армиях) … Большой Энциклопедический словарь
ПЛЮМАЖ — ПЛЮМАЖ, плюмажа, муж. (франц. plumage). Украшение из перьев на головных уборах или конской сбруе (теперь преим. у военных в некоторых буржуазных странах). Шляпа с плюмажем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛЮМАЖ — ПЛЮМАЖ, а, муж. Украшение из перьев на головном уборе, а также на надлобном ремне оголовья у коня. | прил. плюмажный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЛЮМАЖ — муж., франц. перяная опушка на шляпе. Плюмажные шляпы ныне вышли из обыку. Плюмажная капуста, херс. брюнколь, brassica oleracea sabellica (Наумов). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
плюмаж — сущ., кол во синонимов: 2 • убор (133) • украшение (129) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
плюмаж — плюмаж, род. плюмажа (неправильно плюмажа) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПЛЮМАЖ — а; м. [франц. plumage] Украшение из перьев на головном уборе и конской сбруе. Шляпа с плюмажем. Сбруя с плюмажем. ◁ Плюмажный, ая, ое. * * * ПЛЮМАЖ ПЛЮМАЖ (франц. plumage оперение), украшение из перьев на головных уборах и конской сбруе (теперь… … Энциклопедический словарь
Плюмаж — Означает власть, силу, триумф. Перья на шлемах воинов символизируют честь, триумф, вызов, , У ацтеков олицетворяет небесную силу, душу. В Египте Ра Солнце, свет и воздух. Одно перо символ правды и целостности, атрибут богини Маат. В шаманизме… … Словарь символов