-
1 ПЛЫВЁТ
-
2 плыв
плав, -у -
3 плывёшь
• plaveš• plavíš se• pluješ -
4 в глазах все плывёт
General subject: swimmy visionУниверсальный русско-английский словарь > в глазах все плывёт
-
5 звук плывёт
Makarov: record produces flutter (о звукозаписи и воспроизведении), the record produces flutter (о звукозаписи и воспроизведении) -
6 звук плывёт медленно
Makarov: record wows, the record wowsУниверсальный русско-английский словарь > звук плывёт медленно
-
7 корабль, который плывёт под свободным флагом
General subject: flag dutyУниверсальный русско-английский словарь > корабль, который плывёт под свободным флагом
-
8 луна плывёт в облаках
Универсальный русско-английский словарь > луна плывёт в облаках
-
9 луна плывёт по небу
General subject: the moon swims in the skyУниверсальный русско-английский словарь > луна плывёт по небу
-
10 он плывёт
General subject: he is swimming -
11 тот, кто плывёт на плоскодонке
General subject: punterУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто плывёт на плоскодонке
-
12 у меня все плывёт перед глазами
Makarov: my head swimsУниверсальный русско-английский словарь > у меня все плывёт перед глазами
-
13 у меня всё плывёт перед глазами
prepos.gener. alles schwimmt mir vor den Augen, es verschwimmt mir (alles) vor den AugenУниверсальный русско-немецкий словарь > у меня всё плывёт перед глазами
-
14 всё плывёт передо мной
ngener. estoy a punto de desfallecer, todo da vueltas alrededor de mì -
15 лебедь плывёт к берегу
ngener. luik ujub kalda pooleРусско-эстонский универсальный словарь > лебедь плывёт к берегу
-
16 богатство само плывёт ему в руки
nset phr. la fortune lui vient en dormantDictionnaire russe-français universel > богатство само плывёт ему в руки
-
17 у простофили все мимо носа плывёт
prepos.set phr. mauvais chien ne trouve ou mordreDictionnaire russe-français universel > у простофили все мимо носа плывёт
-
18 Глупо не воспользоваться тем, что само в руки плывёт
Fammi fattore un anno, se sarò povero, mio danno.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Глупо не воспользоваться тем, что само в руки плывёт
-
19 богатство само плывёт ему в руки
Русско-английский учебный словарь > богатство само плывёт ему в руки
-
20 დაცურავს
плывётქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაცურავს
См. также в других словарях:
плывёт — [плыть] … Словарь употребления буквы Ё
И корабль плывёт… (фильм) — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокоме … Википедия
А корабль плывёт… — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокомедия драма Режиссёр Федерико Феллини … Википедия
А корабль плывёт… (фильм) — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокомедия драма Режиссёр Федерико Феллини … Википедия
И корабль плывёт… — E la nave va … Википедия
И корабль плывёт (фильм) — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокомедия драма Режиссёр Федерико Феллини … Википедия
в руки плывёт — нареч, кол во синонимов: 1 • в руки плывет (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Река плывёт — Жарг. угол. Идёт поток пассажиров. ТСУЖ, 134 … Большой словарь русских поговорок
плывун — плыв ун, а (грунт) … Русский орфографический словарь
плывунный — плыв унный … Русский орфографический словарь
плывучесть — плыв учесть, и … Русский орфографический словарь
