-
1 плътно
closely, tightly(гъсто) denselyприлягам плътно (за дреха) fit closely* * *плъ̀тно,нареч. closely, tightly; ( гъсто) densely; \плътно опрян до стената flat against the wall; прилепвам \плътно до cling close to; прилягам \плътно (за дреха) fit closely.* * *1. (гъсто) densely 2. closely, tightly 3. прилепвам ПЛЪТНО до cling close to 4. прилягам ПЛЪТНО (за дреха) fit closely -
2 плътно допрян
gap less -
3 плътно запълване
close packingcomplete stowingБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно запълване
-
4 плътно запълнение
мин.solid packingБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно запълнение
-
5 плътно набит
tight -
6 плътно навит
close-coiled -
7 плътно подредена структура
close-packed structureclose-packed structuresБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно подредена структура
-
8 плътно прикрепен
dead-endБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно прикрепен
-
9 плътно прилегнал
fayБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно прилегнал
-
10 плътно прилягане
fair bearingfair bearingsБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно прилягане
-
11 плътно прилягащ
snugБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно прилягащ
-
12 плътно разположение на зърна
close spacingБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно разположение на зърна
-
13 плътно слегнала почва
stiffish soilstiffish soilsБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно слегнала почва
-
14 плътно сукно
текст.castor -
15 плътно съединение
tight couplingБългарски-Angleščina политехнически речник > плътно съединение
-
16 вретено с плътно сечение
solid spindlesolid spindlesБългарски-Angleščina политехнически речник > вретено с плътно сечение
-
17 планиране на град с плътно застрояване
compact planningБългарски-Angleščina политехнически речник > планиране на град с плътно застрояване
-
18 прилягащ плътно към
fitting closeБългарски-Angleščina политехнически речник > прилягащ плътно към
-
19 съединявам плътно
fayБългарски-Angleščina политехнически речник > съединявам плътно
-
20 ток на плътно притегляне
sealing currentsealing currentsБългарски-Angleščina политехнически речник > ток на плътно притегляне
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плътно — нар. здраво, яко, силно, стегнато, трайно … Български синонимен речник
опаковам плътно — словосъч. сбивам, стягам, притягам, притискам, сгъстявам, правя плътен … Български синонимен речник
здраво — нар. устойчиво, стабилно, твърдо нар. яко, силно, стегнато, плътно, трайно … Български синонимен речник
правя плътен — словосъч. сбивам, стягам, притягам, притискам, сгъстявам, опаковам плътно … Български синонимен речник
притискам — гл. потискам, натискам, тъпча, газя, налягам, притягам, стягам, затягам, стискам гл. упражнявам натиск, принуждавам, оказвам давление, гнетя, угнетявам гл. закачам, прикачам, заплитам, прихващам гл. изстисквам, смачквам, пресовам гл. приклещвам,… … Български синонимен речник
притягам — гл. затягам, стягам, попритягам гл. притискам, притеглям, придърпвам, привличам гл. сбивам, сгъстявам, правя плътен, опаковам плътно гл. свързвам, привързвам гл. опъвам, опвам … Български синонимен речник
рамо до рамо — словосъч. един до друг, човек до човек, нагъсто, плътно словосъч. редом, на един ред, на едно ниво … Български синонимен речник
сбивам — гл. свивам, сгъвам гл. стягам, притягам, притискам, сгъстявам, правя плътен, опаковам плътно … Български синонимен речник
сгъстявам — гл. уплътнявам, кондензирам гл. стягам, сбирам, прибирам, събирам, струпвам гл. сплотявам, обединявам, концентрирам гл. втвърдявам, съсирвам, свивам, стискам гл. пихтосвам, коагулирам, съсирвам се, пресичам се гл. притиск … Български синонимен речник
силно — нар. мощно, могъщо, крепко, здраво, твърдо, здравата нар. бързо, усилено, интензивно, с пълна пара, ускорено нар. енергично, с все сила, усърдно, много, без мярка нар. яко, стегнато, плътно, трайно нар. крайно, високо … Български синонимен речник
стегнато — нар. здраво, яко, силно, плътно, трайно нар. кратко, сбито, ясно … Български синонимен речник