-
1 плуг
м.charrue fтра́кторный плуг — charrue tractée
* * *ngener. fossoir (для обработки виноградников), charrue -
2 плуг
-
3 плуг задней навески
- charrue portée à l’arrière
плуг задней навески
Тракторный плуг, навешиваемый на трактор сзади.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
- charrue portée à l’arrière
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плуг задней навески
-
4 плуг межосевой навески
плуг межосевой навески
Тракторный плуг, навешиваемый между передней и задней осями трактора.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плуг межосевой навески
-
5 плуг фронтальной навески
плуг фронтальной навески
Тракторный плуг, навешиваемый на трактор спереди.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плуг фронтальной навески
-
6 плуг-канавокопатель
charrue fossoyeuse, charrue-taupeРусско-французский политехнический словарь > плуг-канавокопатель
-
7 плуг-картофелекопатель
Русско-французский политехнический словарь > плуг-картофелекопатель
-
8 плуг для выпахивания корней
ngener. arrachoirDictionnaire russe-français universel > плуг для выпахивания корней
-
9 плуг для гладкой вспашки
neng. charrue alternative, charrue doubleDictionnaire russe-français universel > плуг для гладкой вспашки
-
10 плуг для гладкой вспашки с двумя противоположно направленными корпусами
neng. charrue dos à dosDictionnaire russe-français universel > плуг для гладкой вспашки с двумя противоположно направленными корпусами
-
11 плуг для глубокого плантажа
neng. grande défonceuseDictionnaire russe-français universel > плуг для глубокого плантажа
-
12 плуг для глубокого рыхления
neng. charrue fouilleuseDictionnaire russe-français universel > плуг для глубокого рыхления
-
13 плуг для обработки виноградников
ngener. décavaillonneuseDictionnaire russe-français universel > плуг для обработки виноградников
-
14 плуг для обработки почвы в рядах виноградника
neng. décavaillonneuseDictionnaire russe-français universel > плуг для обработки почвы в рядах виноградника
-
15 плуг для разработки лесных вырубок
neng. charrue déboiseuseDictionnaire russe-français universel > плуг для разработки лесных вырубок
-
16 плуг с оборотным отвалом
neng. charrue tourne-oreille, charrue tourne-sous-sepDictionnaire russe-français universel > плуг с оборотным отвалом
-
17 плуг с сиденьем
neng. charrue à siège -
18 плуг-канавокопатель
neng. charrue fossoyeuse, charrue-taupe -
19 плуг лесной
charrue f forestièreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > плуг лесной
-
20 плуг механический
charrue f à moteurРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > плуг механический
См. также в других словарях:
плуг — плуг, а, мн. ч. и, ов … Русский орфографический словарь
плуг — плуг/ … Морфемно-орфографический словарь
плуг — а; мн. плуги; м. 1. Сельскохозяйственное орудие с широким металлическим лемехом или диском для вспашки земли. Тракторный п. Конный п. Навесной п. Лемешный п. Дисковый п. Пахать плугом. Ходить за плугом (при пахоте лошадью). 2. Напоминающее такое… … Энциклопедический словарь
плуг — плужок, снегопах, брушбрекер, укрывщик, дзывыр, гутон, сабан, рало, распашник, запашник, буккер, дренажник Словарь русских синонимов. плуг сущ., кол во синонимов: 26 • автоплуг (1) • … Словарь синонимов
ПЛУГ — ПЛУГ, плуга, мн. плуги, муж. Сельскохозяйственное орудие с широким изогнутым металлическим лемехом для вспашки, разрыхления почвы перед посевом. Пахать плугом. Дисковый плуг (с вогнутым диском вместо ножа). «Никогда плуг не проходил по… … Толковый словарь Ушакова
ПЛУГ — муж., нем. самое тяжелое пахотное орудие, сабан, у нас более употр. на юге и юго востоке, для оранья под пшеницу, волами. Лемех, отрез и б.ч. столб в плуге железные, грядиль, чапина ·и·др. части деревянные. Отрез или нож основное отличие плуга от … Толковый словарь Даля
ПЛУГ — сельскохозяйственное орудие для вспашки почвы. Деревянный плуг известен в Китае ранее 1 го тыс. до н. э.; в России с 8 9 вв. Первые металлические конные плуги появились в кон. 18 в. Современные плуги тракторные (навесные, полунавесные и… … Большой Энциклопедический словарь
ПЛУГ — ПЛУГ, а, мн. и, ов, муж. 1. Сельскохозяйственное орудие с широким металлическим лемехом и отвалом для вспашки земли. Тракторный п. 2. Сходное по устройству орудие часть снегоуборочной машины, снегопаха. Снежный п. 3. перен. Приём торможения при… … Толковый словарь Ожегова
Плуг — «ПЛУГ» организация крестьянских писателей на Украине, переименовавшаяся в 1931 в Союз пролетарско колхозных писателей. Союз был основан в 1932, ликвидировался после постановления ЦК ВКП(б) от 23/IV 1932. Организаторы союза (С. Пилипенко, А. Панив … Литературная энциклопедия
Плуг — см. Земледелие … Библейская энциклопедия Брокгауза
плуг — плуг, а; мн. плуги, ов … Русское словесное ударение