-
1 снежный плуг с отвалом
Construction: blade-type snow ploughУниверсальный русско-английский словарь > снежный плуг с отвалом
-
2 плуг
плуг;куим амыся плуг — трёхлемешный плуг; трактор плуг — тракторный плуг; шабалаа плуг — плуг с отвалом; плугӧн гӧрны — пахать плугомкӧрт плуг — железный плуг;
-
3 плуг
-
4 плуг с роликовым отвалом
Agriculture: roller plowУниверсальный русско-английский словарь > плуг с роликовым отвалом
-
5 плуг с ротационным отвалом
Agriculture: rotary plowУниверсальный русско-английский словарь > плуг с ротационным отвалом
-
6 плуг с подвижным отвалом
neng. FlügelpflugУниверсальный русско-немецкий словарь > плуг с подвижным отвалом
-
7 плуг с оборотным отвалом
neng. charrue tourne-oreille, charrue tourne-sous-sepDictionnaire russe-français universel > плуг с оборотным отвалом
-
8 blade-type snow plough
- blade-type snow plough
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > blade-type snow plough
-
9 blade-type snow plough
Строительство: снежный плуг с отваломУниверсальный англо-русский словарь > blade-type snow plough
-
10 отвал
-
11 blade-type snow plough
-
12 отвал
1. м см. отвалить 1, 32. мчасть плугакәҫтаҡта3. мпласт земликәҫ4. мнасыпьөйөмдо отвала (отвалу) (наесться, накормить) — ғарҡ булғансы (ашау)
-
13 отвал
м1. (по знач. гл. отвалить 1, 3) кашида ба як тараф мондан(и), чаппагардонкунӣ, фурӯғалтонӣ; ба роҳ даромадан(и), аз бандар баромадан(и); отвал грунта грейдером хокгардонӣ бо грейдер; отвалу парохода в девять утра киштӣ соати нӯҳи пагоҳӣ аз бандар мебарояд2. с.-х. хокгардон; плуг с отвалом плуги хокгардон3. (пласт земли) кабати чаппашудаи хок4. (насыпь) хокреза, хоктеппа, хоктӯда; шахтные отвалы хоктӯдаҳои кон <> до отвала (отвалу) то сер шудан; кормить до отвала аз ҳад зиёд хӯрок додан, пур хӯрондан; наёсться до \отвала пур хӯрдан -
14 rotary plow
Сельское хозяйство: ротационный плуг, плуг с ротационным отвалом, почвофреза -
15 roller plow
Сельское хозяйство: плуг с роликовым отвалом -
16 side plough
1) Общая лексика: снегоочиститель с боковым отвалом2) Горное дело: плуг для разгрузки на сторону -
17 Flügelpflug
-
18 Rautenpflug
-
19 charrue tourne-oreille
сущ.Французско-русский универсальный словарь > charrue tourne-oreille
-
20 charrue tourne-sous-sep
сущ.Французско-русский универсальный словарь > charrue tourne-sous-sep
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плуг — а; мн. плуги; м. 1. Сельскохозяйственное орудие с широким металлическим лемехом или диском для вспашки земли. Тракторный п. Конный п. Навесной п. Лемешный п. Дисковый п. Пахать плугом. Ходить за плугом (при пахоте лошадью). 2. Напоминающее такое… … Энциклопедический словарь
ПЛУГ — ПЛУГ, а, мн. и, ов, муж. 1. Сельскохозяйственное орудие с широким металлическим лемехом и отвалом для вспашки земли. Тракторный п. 2. Сходное по устройству орудие часть снегоуборочной машины, снегопаха. Снежный п. 3. перен. Приём торможения при… … Толковый словарь Ожегова
плуг — ПЛУГ, а, мн плуги, ов,м Сельскохозяйственное орудие с широким металлическим лемехом и отвалом для вспашки земли. Сухая серая земля туго поддавалась плугам, лемеха тупились быстро (В.Белов) … Толковый словарь русских существительных
Плуг, землеобработное орудие — Появился первоначально в то время, когда ручная полевая работа не могла прокармливать его с семьей и когда необходимо было перейти к орудию упряжному. Такой первоначальный П., вероятно, состоял только из дышла и лемеха; скопирован он был с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плуг землеобработное орудие* — Появился первоначально в то время, когда ручная полевая работа не могла прокармливать его с семьей и когда необходимо было перейти к орудию упряжному. Такой первоначальный П., вероятно, состоял только из дышла и лемеха; скопирован он был с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плуг — с. х. орудие для основной обработки почвы вспашки (См. Вспашка). П. наиболее древнее почвообрабатывающее орудие, формы которого были известны по вавилонским и древнеегипетским изображениям, наскальным рисункам в Северной Италии и Южной… … Большая советская энциклопедия
Плуг — … Википедия
Плуг — сельскохозяйств. орудие для вспашки почвы, древнейшие изображения которого имеются на чернофигурной керамике. Античный П. взрыхлял почву, но не переворачивал пласт. На переднем конце дубовой подошвы П. был закреплен металлич. симметричный … Словарь античности
КОЛОНИСТСКИЙ ПЛУГ — название плуга, распространенного в степных р нах и применяемого в х вах немцев Поволжья. К. п. имеет двухколесный передок, присоединяемый к плугу цепями, благодаря чему плуг очень устойчив в работе, хорошо оборачивает пласт и применяется как на… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
БОЛОТНЫЙ ПЛУГ — орудие обработки связного пласта дернины. Для обеспечения оборота пласта Б. п. снабжается винтовым отвалом в американских плугах и полувинтовым в немецких. Американский тракторный Б. п. снабжен большим дисковым ножом и имеет дополнительное перо… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
отвал — а; м. 1. Проф. к Отвалить отваливать (1 2, 4 зн.). Отвал пустой породы. 2. Приспособление в плуге и землеройных машинах для отделения и переворачивания пласта земли, дробления пласта породы. Ремонтировать, заменять о. Плуг с отвалом, с отвалами… … Энциклопедический словарь