Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

площадь+жилая

  • 1 площадь

    ж
    1. майдон; Красная площадь Майдони Сурх; привокзальная площадь майдони [назди[ вокзал
    2. майдон, замин, мавзеъ; посевная площадь майдони кишт, замини кишт
    3. мат. масоҳат; площадь круга масоҳати доира
    4. хона, бино, масоҳаи манзил, саҳни манзил; жилая площадь масоҳаи манзил; манзилгоҳ; поменять \площадь манзил иваз кардан

    Русско-таджикский словарь > площадь

  • 2 полезный

    (полёз|ен, -на, -но)
    1. фоиданок, муфид, судманд, фои-дабахш, манфиатбахш; полезная деятель-ность фаъолияти судманд; полезное занятие машғулияти манфиатбахш; общественно полезн ый труд меҳнати манфиатовари ҷамъиятӣ; полезные ископаемые маъданҳои фоиданок; коэффициент полезного действия коэффициенти амали муфид
    2. тк. полн. ф. даркррӣ, лозима, мувофиқ; полезная жилая площадь ҷои истиқоматбоб <0> чем могу быть для вас полезен? ба ман ягон хизмат нест магар?

    Русско-таджикский словарь > полезный

См. также в других словарях:

  • площадь жилая — Сумма площадей всех жилых помещений в квартире, общежитии или гостинице [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN living area DE Wohnfläche FR surface… …   Справочник технического переводчика

  • ПЛОЩАДЬ, ЖИЛАЯ — площадь жилых комнат в домах и помещениях: спальных, столовых комнат, комнат для отдыха и для внеклассных занятий в интернатах, детских домах, общежитиях, домах для инвалидов и престарелых; жилых квартир, состоящих из одной жилой комнаты,… …   Большой экономический словарь

  • ПЛОЩАДЬ ЖИЛАЯ — сумма площадей всех жилых помещений в квартире, общежитии или гостинице (Болгарский язык; Български) жилищна площ (Чешский язык; Čeština) obytná plocha (Немецкий язык; Deutsch) Wohnfläche (Венгерский язык; Magyar) lakóterület (Монгольский язык)… …   Строительный словарь

  • Жилая Рельня — Характеристика Длина 28 км Площадь бассейна 268 км² Бассейн Азовское море Водоток Устье 485 км по левому берегу реки Медведица …   Википедия

  • Площадь Никитские Ворота — Москва …   Википедия

  • ЖИЛАЯ ПЛОЩАДЬ — часть общей (полезной) площади жилого помещения, предназначенная для постоянного проживания граждан …   Юридический словарь

  • Площадь Гагарина (Москва) — Площадь Гагарина Москва …   Википедия

  • жилая площадь жилого строения — (или дома) сумма площадей жилых комнат. (Смотри: СНиП 30 02 97. Планировка и застройка территорий садоводческих объединений граждан, здания и сооружения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 …   Строительный словарь

  • жилая площадь жилого дома — жилая площадь жилого строения (или дома) сумма площадей жилых комнат. (Смотри: СНиП 30 02 97. Планировка и застройка территорий садоводческих объединений граждан, здания и сооружения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс,… …   Строительный словарь

  • ЖИЛАЯ ПЛОЩАДЬ — англ. dwelling area; нем. Wohnraum. Помещение, используемое для проживания, измеряемое в квадратных метрах; показатель обеспеченности населения площадью для жилья. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • Жилая площадь здания — определяется как сумма жилых площадей квартир... Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 N 37 (ред. от 04.09.2000) Об утверждении Инструкции о проведении учета жилищного фонда в Российской Федерации (с изм. и доп., вступающими в силу с… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»