-
81 areal array
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > areal array
-
82 area materiel target
Военный термин: площадная неживая цель, площадная цель-сосредоточение военной техники -
83 area target
1) Военный термин: (large) площадная цель, цель большой площади2) Космонавтика: площадная цель3) Оружейное производство: цель, занимающая значительную площадь -
84 area-type target
1) Военный термин: (large) площадная цель2) Техника: площадная цель3) Оружейное производство: цель, занимающая значительную площадь -
85 areal array
1) Нефть: площадная установка2) Сейсмология: площадная группа -
86 areal heterogeneity
1) Нефть: площадная неоднородность коллектора2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: неоднородность по площади (ТЭО стр.)3) Нефтегазовая техника площадная неоднородность (коллектора) -
87 areal spread
1) Нефть: площадная база наблюдений2) Сейсмология: площадная расстановка -
88 obscene language
Общая лексика: непристойная брань, площадная брань, площадная ругань -
89 areal heterogeneity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > areal heterogeneity
-
90 RAC
RAC, radar area correlation————————RAC, radio adaptive communications————————RAC, radiometric area correlation————————RAC, Бр Rear Admiral Commanding————————RAC, reliability action center————————RAC, reliability analysis center————————RAC, reliability assessment of components————————RAC, repair, alignment, and calibrationремонт, юстировка и кадибровка————————RAC, repairable assets control————————RAC, request for authority to contract————————RAC, Research Advisory Committee————————RAC, Research Advisory Council————————RAC, restricted air cargoавиационный груз, допускаемый к перевозке с ограничениями————————RAC, Бр Rhine Army College————————RAC, Бр Royal Armoured Corps————————RAC, Бр Royal Artillery CorpsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RAC
-
91 billingsgate
[ˈbɪlɪŋzɡɪt]billingsgate площадная брань (по названию большого рыбного рынка в Лондоне); to talk billingsgate ругаться, как торговка на базаре billingsgate площадная брань (по названию большого рыбного рынка в Лондоне); to talk billingsgate ругаться, как торговка на базаре -
92 line-drive waterflood
линейно-площадная система заводнения
Разработка залежи чередующимися прямолинейными рядами добывающих и нагнетательных скважин
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line-drive waterflood
-
93 брань
I жен. abuse, quarrel( ing) ;
invective;
swearing, abusive language, bad language;
lamming (нападки) ;
lashing( упреки) ;
railing (поношение) ;
revilement;
vituperation непристойная брань площадная брань обрушиться с бранью осыпать бранью поток брани разразиться бранью II жен.;
уст.;
поэт. battle, fight - поле брани -
94 площадной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > площадной
-
95 areal array
Большой англо-русский и русско-английский словарь > areal array
-
96 areal pattern
Большой англо-русский и русско-английский словарь > areal pattern
-
97 obscene
ɔbˈsi:n прил. непристойный, непотребный, неприличный;
вульгарный, грязный;
порнографический;
грубый It's obscene to make such a comparison. ≈ Неприлично делать такое сравнение. Syn: vulgar непристойный, неприличный;
непотребный, похабный, бесстыдный;
порнографический;
грубый - * joke непристойная шутка - * books порнографические книги - * language непристойная брань, площадная брань - * pictures неприличные рисунки( устаревшее) отвратительный, оскорбительный;
грязный - * deed отвратительный поступок - dressed in * rags одетый в грязные лохмотья obscene неприличный, непристойный ~ непристойный, непотребный, неприличный;
грязный -
98 parallel drainage pattern
1. параллельная форма [параллельная конфигурация] гидрографической сети
2. площадная система дренажаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parallel drainage pattern
-
99 rectangular drainage pattern
1. прямоугольная форма [прямоугольная конфигурация] гидрографической сети
2. площадная система дренажаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rectangular drainage pattern
-
100 trellis drainage pattern
1. прямоугольная форма [прямоугольная конфигурация] гидрографической сети
2. площадная система дренажаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trellis drainage pattern
См. также в других словарях:
площадная — • площадная брань • площадная ругань … Словарь русской идиоматики
площадная расстановка — площадная база наблюдений (сейсм.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы площадная база наблюдений EN areal spread … Справочник технического переводчика
площадная съемка — Съемка с относительно равномерным распределением пунктов или профилей наблюдений на местности. [ГОСТ 24284 80] площадная съемка Проведение сейсморазведочных работ на площади по совокупности распределенных профилей, обеспечивающих построение… … Справочник технического переводчика
Площадная речь, что надо деньги беречь. — Площадная речь, что надо деньги беречь. См. БЕРЕЖЬ МОТОВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Площадная речь, что виноватого надобно сечь. — Площадная речь, что виноватого надобно сечь. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Площадная речь, что виноватого надо сечь. — Площадная речь, что виноватого надо сечь. См. КАРА МИЛОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
площадная (гравиметрическая) съемка — Гравиметрическая съемка, результаты которой позволяют получить гравиметрическую карту исследуемой площади. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN area gravity survey DE Flächengravime teraufnahme FR levé gravimétrique d… … Справочник технического переводчика
площадная группа (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN areal arrayareal pattern … Справочник технического переводчика
площадная группа источников — Группа источников сейсмических колебаний, размещенная определенным образом на площади [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
площадная закачка газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dispersed gas injection … Справочник технического переводчика
площадная миграция — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field drainage … Справочник технического переводчика