-
1 плохо воспитанный
Русско-английский синонимический словарь > плохо воспитанный
-
2 плохо воспитанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плохо воспитанный
-
3 плохо воспитанный
-
4 плохо воспитанный
advgener. slikti audzināts -
5 плохо воспитанный
-
6 плохо воспитанный
advgener. de mauvaise compagnie -
7 плохо воспитанный
advgener. ongemanierdRussisch-Nederlands Universal Dictionary > плохо воспитанный
-
8 плохо воспитанный
ill-bred, badly brought upРусско-английский словарь по общей лексике > плохо воспитанный
-
9 плохо воспитанный
advgener. ongemanierd -
10 плохо воспитанный
Русско-английский большой базовый словарь > плохо воспитанный
-
11 плохо воспитанный ребёнок
General subject: bratУниверсальный русско-английский словарь > плохо воспитанный ребёнок
-
12 воспитанный
прил.воспитанный ребенок — un bambino educato / ammodo -
13 воспитанный
прил.;
прич. от воспитать well-bred, well-mannered, well brought up;
(о женщине) ladylike плохо воспитанный хорошо воспитанныйa. well brought-upБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воспитанный
-
14 воспитанный
воспитанный человек — personne bien élevéeдурно, плохо воспитанный — mal élevé -
15 воспитанный
прил.; прич. от воспитатьwell-bred, well-mannered, well brought up; ( о женщине) ladylike- хорошо воспитанный -
16 воспитанный
[vospítannyj] agg. (воспитантан, воспитантана, воспитантано, воспитантаны)educato, garbato -
17 воспитанный
-
18 хорошо воспитанный
-
19 unbred
-
20 unbred
См. также в других словарях:
плохо воспитанный — прил., кол во синонимов: 10 • грубый (136) • дурного тона (10) • имеющий дурной нрав … Словарь синонимов
невоспитанный — См. неблаговоспитанный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. невоспитанный грубый, неблаговоспитанный; сиволапый, шагу ступить не умеет, ни стать ни сесть не умеет, не умеет… … Словарь синонимов
Неблагонравный — прил. Плохо воспитанный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Аринзе, Фрэнсис — Кардинал Фрэнсис Аринзе Cardinal Francis Arinze … Википедия
Злобный мальчик — «Злобный мальчик» (англ. Angry Kid) мультфильм, созданный в Англии в 1999 2002 годах компанией Aardman Animations, известной такими работами, как «Приключения Уоллеса и Громита» и «Побег из курятника». Режиссёр фильма Даррен Уолш … Википедия
Аринзе — Аринзе, Фрэнсис Его Высокопреосвященство кардинал Фрэнсис Аринзе (англ. Francis Arinze; род. 1 ноября 1932, Эзиовелле, шт. Анамбра, Нигерия) префект Конгрегации богослужения и дисциплины таинств с 1 октября 2002 по 9 декабря 2008, кардинал… … Википедия
Фрэнсис Аринзе — Его Высокопреосвященство кардинал Фрэнсис Аринзе (англ. Francis Arinze; род. 1 ноября 1932, Эзиовелле, шт. Анамбра, Нигерия) префект Конгрегации богослужения и дисциплины таинств с 1 октября 2002 по 9 декабря 2008, кардинал епископ субурбикарной… … Википедия
Фрэнсис Аринце — Его Высокопреосвященство кардинал Фрэнсис Аринзе (англ. Francis Arinze; род. 1 ноября 1932, Эзиовелле, шт. Анамбра, Нигерия) префект Конгрегации богослужения и дисциплины таинств с 1 октября 2002 по 9 декабря 2008, кардинал епископ субурбикарной… … Википедия
грубый — Огрубелый, дикий, мужиковатый, невоспитанный, неделикатный, некультурный, необразованный, нео(б)тесанный, плебейский, невежа, грубиян, бурбон, деревенщина, животное, скот, скотина; цинический (циничный); дубовый, простой, топорный, аляповатый… … Словарь синонимов
неотесанный — См. грубый … Словарь синонимов
неучтивый — грубый, невежливый; нелюбезный, хамоватый, резкий, хамский, негалантный, нетесаный, грубоватый, неотесанный, некультурный, непочтительный, мужиковатый, некорректный Словарь русских синонимов. неучтивый см. грубый 2 Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов