-
1 пломбироваться
пломбува́тися -
2 пломбироваться
страд. пламбіравацца -
3 пломбироваться
несов. страд. отпломбировать -
4 plomb
Iсущ. пломба:1. сплюснутый кусочек свинца, мастики и т.п. с оттиском печати, которым опечатывают двери, вагоны и т.п. Plomb qoymaq (vurmaq) наложить пломбу, plombu qoparmaq (qırmaq) сорвать пломбу2. плотное вещество, которым заделывают дупло в испорченном зубе. Sement plombu цементная пломба, dişə plomb qoymaq положить пломбу в зуб, plombun deformasiyası деформация пломбыIIприл. пломбовый; plomb vurma пломбировка, plomb vurmaq пломбировать, опломбировать, plomb vurulmaq пломбироваться, быть опломбированным; plomb qoyulmaq пломбироваться, запломбировываться, быть запломбированным -
5 plomblanmaq
глаг. пломбироваться:1. запечатываться пломбой; быть запломбированным, опломбированным. Vaqonların qapıları plomblanır двери вагонов пломбируются, seyf plomblanmışdır сейф опломбирован2. пломбироваться, быть запломбированным кем-л. Diş plomblanıb зуб запломбирован -
6 ԿԱՊԱՐԱԴՐՈՇՄՎԵԼ
վեց Пломбироваться. -
7 дуңзаалаттынар
/дуңзаалаттын*/ возвр.-страд. от дуңзаала* (см. дуңзаалаар) 1) быть припаянным; 2) быть пломбированным, пломбироваться (о зубе). -
8 пломбировать
-рую, -руешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. пломбированный, βρ: -ван, -а, -оρ.δ.μ.1. σφραγίζω, σταμπάρω, βάζω στάμπα.2. βουλώνω•пломбировать зуб σφραγίζω δόντι.
σφραγίζομαι, σταμπάρομαι. || βουλώνω, -ομαι.
См. также в других словарях:
ПЛОМБИРОВАТЬСЯ — ПЛОМБИРОВАТЬСЯ, пломбируюсь, пломбируешься, несовер. страд. к пломбировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пломбироваться — опломбировываться, запломбировываться, лечиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пломбироваться — plomber, > нем. plombieren. Подвергаться пломбированию. Двери вагонов пломбируются весовщиками. Лекс. САН 1847: пломби/роваться и пломбирова/ться; Даль 1: пломбирова/ться … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Пломбироваться — несов. страд. к гл. пломбировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пломбироваться — пломбиров аться, р уется … Русский орфографический словарь
пломбироваться — см. пломбировать; ру/ется; страд … Словарь многих выражений
запломбировываться — пломбироваться, опломбировываться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
опломбировываться — пломбироваться, запломбировываться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пломбировать — ру/ю, ру/ешь; пломбиро/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. пломбироваться, пломбирование, пломбировка что 1) Запечатывать что л. пломбой. Пломбиров … Словарь многих выражений
