-
121 hedelmöidä, kantaa hedelmää
приносить плоды, плодоносить ~, heilimöidä цвести ~ (kuv.), kukoistaa цвести, процветать (перен.) -
122 kantaa
yks.nom. kantaa; yks.gen. kannan; yks.part. kantoi; yks.ill. kantaisi; mon.gen. kantakoon; mon.part. kantanut; mon.ill. kannettiinkantaa, kannattaa держать, выдерживать kantaa взимать kantaa взимать kantaa выносить, выдерживать (о грузоподъемности) kantaa нести (напр.: груз) kantaa нести, носить kantaa нести, понести kantaa носить, вынашивать, выносить, приносить kantaa переносить, перенести kantaa плодить kantaa плодоносить
kantaa aksiisia взимать акцизный сбор, взимать акциз
kantaa esiin, kantaa ulos выносить
kantaa kaunaa (jklle) питать (к кому-л.) злобу
kantaa pois уносить
kantaa esiin, kantaa ulos выносить kantaa ulos выносить на улицу
kantaa vastuu нести ответственность
kantaa veroa взимать налог
kantaa hedelmää (kuv,), kukoistaa цвести, процветать (перен.) kukoistaa: kukoistaa цвести kukoistaa цвести, процветать
pyssy kantaa kauas ружье стреляет далеко -
123 kantaa, kannatuttaa
нести, носить, тащить, таскать ~ ulos выносить на улицу ~, kannatuttaa держать, выдерживать, нести jää ei kanna лед не держит ~, kannatuttaa нести, понести ~ vastuu нести ответственность ~, kannatuttaa носить, вынашивать, выносить, приносить lehmä kantoi sonnivasikan корова принесла бычка ~, kannatuttaa взимать ~ нести, носить ~ esiin, ~ ulos выносить ~ pois уносить ~ vastuu нести ответственность ~ достигать pyssy ~ kauas ружье стреляет далеко ~ плодить kantava lehmä стельная корова ~ плодоносить -
124 bear fruit
1) Общая лексика: принести плоды, приносить плоды2) Сельское хозяйство: плодоносить -
125 fructescent
[frʌk'tes(ə)nt]Общая лексика: начинающий плодоносить -
126 fructify
['frʌktfaɪ]1) Общая лексика: делать плодородным, обогащать, плодоносить, привести к желаемому результату, принести плоды, приносить плоды (тж. перен.)2) Ботаника: оплодотворить, оплодотворять3) Макаров: делать землю плодородной, оказаться плодотворным, окультуривать (почву) -
127 fruit well
Макаров: хорошо плодоносить -
128 yield fruit
Религия: давать плод, давать плоды, дать плоды, плодоносить
См. также в других словарях:
плодоносить — (не рекомендуется плодоносить), 1 е и 2 е л. не употр., плодоносит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПЛОДОНОСИТЬ — ПЛОДОНОСИТЬ, плодоношу, плодоносишь, несовер. (спец.). Приносить плоды; иметь способность приносить плоды (о растениях). Удалось в комнате вырастить плодоносящее лимонное деревце. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛОДОНОСИТЬ — ( ношу, носишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), носит; несовер. Приносить плоды. Молодая яблоня начала п. | сущ. плодоношение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Плодоносить — несов. неперех. Приносить, давать плоды [плод I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плодоносить — плодоносить, плодоношу, плодоносим, плодоносишь, плодоносите, плодоносит, плодоносят, плодонося, плодоносил, плодоносила, плодоносило, плодоносили, плодоноси, плодоносите, плодоносящий, плодоносящая, плодоносящее, плодоносящие, плодоносящего,… … Формы слов
плодоносить — плодонос ить, осит … Русский орфографический словарь
плодоносить — (II), плодоношу/, но/сишь, сят … Орфографический словарь русского языка
плодоносить — C/A гл см. Приложение II плодоношу/ плодоно/сишь плодоно/сят плодоноси/л 235 см. Приложение II плодонос … Словарь ударений русского языка
плодоносить — носит; плодоносящий; нсв. Приносить, давать плоды, быть способным приносить плоды (о растениях). Яблони ещё не плодоносят. Вишни подмёрзли зимой и не плодоносят. Клубника хорошо плодоносит. Огурцы перестали п. □ в зн. прил. Плодоносящие растения … Энциклопедический словарь
плодоносить — но/сит; плодонося/щий; нсв. см. тж. плодоношение а) Приносить, давать плоды, быть способным приносить плоды (о растениях) Яблони ещё не плодоносят. Вишни подмёрзли зимой и не плодоносят. Клубника хорошо плодоносит … Словарь многих выражений
плодоносить — плод/о/нос/и/ть … Морфемно-орфографический словарь