-
1 плитка
плитка ж 1. (облицовочная) Kachel f c; Fliese f c 2. (шоколада и т. п.) Tafel f c 3. (нагревательный прибор) Kochherd m 1a, Kocher m 1d электрическая плитка elektrischer Kocher -
2 плитка
ж1) ( облицовочная) Kachel f; Fliese f2) (шоколада и т.п.) Tafel f3) ( нагревательный прибор) Kochherd m, Kocher m -
3 доска плитка шоколада
-
4 Wandplatte
панель стеновая
Крупная панель, предназначенная для возведения стен сборных зданий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
плитка облицовочная
Плитка для внутренней и наружной облицовки строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wandplatte
-
5 Kleinmosaik
плитка ковровая
Облицовочная керамическая плитка небольших размеров, наклеенная на бумажную основу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kleinmosaik
-
6 Glasmosaik
плитка коврово-мозаичная
Плитка мозаичная из неокрашенного или цветного глушеного стекла, поставляемая наклеенной на бумагу или россыпью, предназначенная для облицовки стен.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Glasmosaik
-
7 glasierte Baukeramik
плитка облицовочная
Плитка для внутренней и наружной облицовки строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glasierte Baukeramik
-
8 Glasfliesse
плитка стеклянная облицовочная
Плитка из неокрашенного или цветного глушеного стекла определенной формы и размера, предназначенная для облицовки стен.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
- facing tile/wall tile
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Glasfliesse
-
9 glasierte Platte
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > glasierte Platte
-
10 Graphitplatte
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Graphitplatte
-
11 Kachel
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kachel
-
12 keramische Platte
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > keramische Platte
-
13 Klinkerplatte
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Klinkerplatte
-
14 Kohlestein
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kohlestein
-
15 Mauerplatte
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Mauerplatte
-
16 säurefeste Platte
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > säurefeste Platte
-
17 Siebplatte
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Siebplatte
-
18 trockengepreßte Platte
плитка полусухого прессованияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > trockengepreßte Platte
-
19 Zopf m
плитка {ж} -
20 Fliese
сущ.1) общ. изразцовая плитка, керамическая плитка, метлахская плитка (для облицовки стен и настила полов), (керамическая) плитка, кафель, каменная плита (естественная)2) геол. естественная каменная плита, (природная) каменная плита3) тех. каменная плита, метлахская плитка, облицовочная керамическая плитка4) стр. керамическая (облицовочная) плитка, керамическая облицовочная плитка, плитка5) дер. облицовочная плитка
См. также в других словарях:
ПЛИТКА — ПЛИТКА, плитки, жен. 1. уменьш. к плита (разг.). 2. Небольшой плоский четырехугольный кусок чего нибудь. Шоколадная плитка или плитка шоколада. Акварельные краски в плитках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛИТКА — ПЛИТКА, и, жен. 1. см. плита. 2. Небольшой плоский четырёхугольный предмет. Краска в плитках. П. шоколада. 3. также собир. Облицовочный материал такой формы. Керамическая п. Кафельная п. 4. Электрический или газовый переносной прибор для… … Толковый словарь Ожегова
ПЛИТКА — однорядный плот, по краям которого вместо сквозных перил устраивается глухой сруб в два бревна вышиной. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
плитка — сущ., кол во синонимов: 12 • брикет (8) • изразец (4) • лещадь (4) • … Словарь синонимов
плитка — (100) Неразъемная сборочная единица плоской основовязальной машины, состоящая из основания и однотипных петлеобразующих органов, закрепленных с шагом, соответствующим классу вязальной машины. Примечание В зависимости от вида петлеобразующих… … Справочник технического переводчика
Плитка — Плита «большой плоский с ровной поверхностью кусок твёрдого материала», обычно слово считают производным от греч. plínthos: плита (геология); плита (строительная деталь); деревостружечная плита; асбоцементная плита; гипсокартонная плита;… … Википедия
плитка — и, ж. 1) Зменш. пестл. до плита 1), 2). 2) Невеликий плоский (перев. прямокутний) шматок чого небудь. Плитка шоколаду. 3) Електричний нагрівальний прилад (перев. для приготування їжі) у вигляді невеликої електронепровідної підставки із… … Український тлумачний словник
плитка — 3.112 плитка (hotplate): Прибор, имеющий один или более нагреваемых блоков, на которых могут быть размещены сосуды для приготовления пищи. Примечание Плитки не входят в состав духового шкафа или гриля. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛИТКА — Банная плитка. Сиб. Экзема, полученная после посещения грязной бани. ФСС, 137 … Большой словарь русских поговорок
плитка — Искон. Возникло в Советскую эпоху путем аббревиации из сущ. электроплитка < электрическая плитка, ср. вожатый < пионервожатый … Этимологический словарь русского языка
ПЛИТКА. — Собств. р. Возникло в советскую эпоху в результате аббревиации на основе сущ. электроплитка < электрическая плитка … Этимологический словарь Ситникова