-
61 jaba
сущ.1) разг. авоська3) тех. решётчатый ящик, ящик-клетка для упаковки4) Венесуэл. пустая тыква6) Ц.-Ам. плетёная корзина7) Чили. скудость, нищета -
62 lìa
сущ.общ. плетёная верёвка, выжимки (винограда) -
63 sebe
сущ.общ. высокая плетёная изгородь, плетень -
64 sera
сущ. -
65 serijo
сущ.общ. плетёная корзинка -
66 serillo
сущ.общ. плетёная корзинка -
67 tranzadera
сущ.общ. лассо, петля, плетёная верёвка -
68 trencilla
сущ.1) общ. басон, галун, узкая плетёная лента2) тех. тесьма, шнур -
69 trencillo
сущ.общ. галун, узкая плетёная лента, лента, отделанная вышивками (для шляп), лента, отделанная камнями (для шляп) -
70 varaseto
сущ.общ. плетёная изгородь -
71 asayé
-
72 balay
-
73 banasta
f; П.-Р.плетёная корзи́на ( в которую ставят кувшин для перевозки воды) -
74 carameche
m; Вен.плетёная корзи́на ( для переноски тяжестей грузов на спине) -
75 cenestillo
m; П.-Р.плетёная корзи́нка -
76 colote
-
77 concha
I f1) М. черепа́ха2) Ам. черепа́ха ( роговое вещество)3) Вен., Кол. кора́, ко́рка, кожура́4) Гват. яи́чная скорлупа́5) Кол., Куба медли́тельность, неповоро́тливость; флегмати́чность6) Кол., М., П., П.-Р., Экв. бессты́дство, цини́зм7) Арг., М., Пар., П., П.-Р.; нн. же́нские половы́е о́рганы8) Вен. ко́нча (индейская лодка, сделанная из коры дерева)••concha de jobo Кол.; нн. — дереве́нская шля́па, плетёная из па́льмовых воло́кон
de la concha de tu hermana Арг. — плохо́го ка́чества
¡concha de tu madre! Ч.; бран. — ≡ су́кин сын
concha e su madre Ч.; бран. — ≡ кана́лья, сво́лочь
II fechar [tener] uno concha Кол., М., П., П.-Р., Экв.; нн. — быть наха́лом
1) Ам.; арх. ко́нха, ра́ковина ( полукупол)2) П. ко́нча (деревенский очаг, составленный из трёх камней) -
78 chaihue
m; Ч.; нн.кру́глая плетёная корзи́на -
79 chinguillo
m; инд.1) Ч. чинги́льо ( плетёная корзина с ручками)2) чинги́льо (сеть, сачок для рыбной ловли)3) гру́бая лю́лька, гру́бая колыбе́ль ( для ребёнка)4) П. чинги́льо (сеть, прикрепляемая к подъёмному крану и используемая для разгрузки судов в порту) -
80 chiñe
I m; Арг., Бол., Ч.; зоол.америка́нский скунс, воню́чкаII m; Ю. Ам.чи́нье (плетёная корзинка, используемая для просеивания муки и т.п.)
См. также в других словарях:
плетёная оболочка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN braid sheath … Справочник технического переводчика
плетёный — плетёный, плетёная, плетёное, плетёные, плетёного, плетёной, плетёного, плетёных, плетёному, плетёной, плетёному, плетёным, плетёный, плетёную, плетёное, плетёные, плетёного, плетёную, плетёное, плетёных, плетёным, плетёной, плетёною, плетёным,… … Формы слов
ПЛЕТЁНЫЙ — ПЛЕТЁНЫЙ, плетёная, плетёное. Изготовленный плетением. Плетеная корзина. Плетеная мебель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛЕТЁНЫЙ — ПЛЕТЁНЫЙ, ая, ое. Изготовленный плетением. Плетёная мебель (из лозы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плетёнка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж.; разг. 1) Плетёная корзина, сумка и т.п. Пойти на пляж с плетёнкой. Собирать яблоки в плетёнку. Дыра в плетёнке. 2) Продолговатый витой белый хлеб; хала … Словарь многих выражений
Изгородь плетёная — лавинозадерживающее сооружение из проволоки, устанавливаемое секциями длиной по 10 м в шахматном порядке на расстоянии 7...8 м друг от друга. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Плетёнки к чаю. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Кобласа копчёная. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Крендельки, плетёнки. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели) … Энциклопедия кулинарных рецептов
Крученики (Плетёнки) из щуки. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
плетенка — ПЛЕТЁНКА и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Разг. 1. Плетёная корзина, сумка и т.п. Пойти на пляж с плетёнкой. Собирать яблоки в плетёнку. Дыра в плетёнке. 2. Продолговатый витой белый хлеб; хала … Энциклопедический словарь