-
41 племенной
-
42 племенной
-
43 племенной
1) kabile °племенно́й строй — kabile sistemi
2) damızlık; mayalıkплеменно́й бык — damızlık boğa
племенна́я овца́ — mayalık koyun
племенно́е животново́дство — damızlık hayvan yetiştirme
-
44 племенной
прил.• plemienny• rozpłodowy• szczepowy• zarodowy* * *rozpłodowy, szczepowy, zarodowy -
45 племенной
adj1 stamme-2 stam-3 avls-. -
46 племенной
cilts; vaislas, cilts, šķirnes -
47 племенной (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. tribalقبیله ای، طایفه ای، سبطی، ایلی، ایلیاتی، تباری............................................................2. pedigree(n.) شجره نامه، نسب نامه، دودمان، تبار، اشتقاق، ریشه، نژاد............................................................3. thoroughbred(adj. & n.) اصیل، خوش جنس، با تجربه، کاردیده -
48 племенной
adjgener. hõimu-, tõu-, puhastverd-, suguharu- -
49 племенной
-
50 племенной
ааии= عشائرىّ
ааи= قبلىّ
-
51 племенной
1)2) -
52 племенной
1) племінний, расовий. [Людність свідома своєї племінної окремішности (Єфр.)];2) (скот) завідський, племе[і]нний; расовий. [Завідські коні. Расова худоба]. -нной бык - бугай (-гая). -нной конь - стадник, насінник. -нной боров - кнур (-ра), стадник.* * *1) племінни́й2) (о домашних животных: породистый, чистокровный) племінни́й, заводськи́й -
53 племенной
-
54 племенной
-
55 племенной
• chovný• plemenný• plemenářský• kmenový -
56 племенной
-
57 племенной
qabilaviy, zotdor -
58 племенной
I( относящийся к племени) tribalIIплеменно́й быт — tribal life
( породистый - о скоте) pedigree (attr)племенно́й скот — pedigree cattle, bloodstock ['blʌd-]
племенно́е животново́дство — pedigree stock-breeding
-
59 племенной
-
60 племенной
1) Stámm(es)- (опр. сл.)2) ( о скоте) Zucht- (опр. сл.), Rásse- (опр. сл.)племенно́й скот — Zúchtvieh n, Rássevieh n
См. также в других словарях:
ПЛЕМЕННОЙ — ПЛЕМЕННОЙ, племенная, племенное (книжн.). 1. прил. к племя. Племенной быт. 2. Чистокровный, породистый, годный для продолжения породы (о рогатом скоте). Племенной бык. Племенной скот. || прил., по знач. связанное с разведением чистокровного… … Толковый словарь Ушакова
племенной — ПЛЕМЕННОЙ, ая, ое. Хороший, отличный. Племенная погода. Племенной коктейль. От общеупотр. «племенной» относящийся к чистокровной породе … Словарь русского арго
ПЛЕМЕННОЙ — ПЛЕМЕННОЙ, ая, ое. 1. см. племя. 2. Относящийся к чистокровной породе. П. скот. П. бык (предназначенный для продолжения породы). Племенное овцеводство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
племенной — прил., кол во синонимов: 1 • чистопородный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
племенной — О скоте [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN pedigree … Справочник технического переводчика
племенной учёт — veislininkystės apskaita statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Zootechninės apskaitos dalis, kurią sudaro veislinių gyvūnų kilmės, vystymosi, fiziologinės būklės, vaisingumo, eksterjero ir konstitucijos duomenys ir produktyvumo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Племенной завод — Племенной завод высшая категория племенного хозяйства, ведущего углублённую племенную работу с породой. В племзаводе сосредоточена лучшая часть породы чистопородные и высококровные животные класса элита, значительно превосходящие по… … Википедия
Племенной завод — организация по племенному животноводству, располагающая стадом высокопродуктивных племенных животных определенной породы и использующая чистопородное разведение племенных животных (скрещивание племенных животных допускается только по согласованию … Официальная терминология
ПЛЕМЕННОЙ РЕГИСТР ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЛЕМЕННОЙ РЕГИСТР … Юридическая энциклопедия
Племенной репродуктор — организация по племенному животноводству, которая осуществляет разведение племенных животных в целях обеспечения потребностей сельскохозяйственных товаропроизводителей... Источник: Федеральный закон от 03.08.1995 N 123 ФЗ (ред. от 19.07.2011) О… … Официальная терминология
племенной кокон — Кокон, полученный выкормкой шелкопряда в специализированном хозяйстве и предназначенный для получения грены. Примечание Грена — яйца бабочки шелкопряда, откладываемые ею после спаривания с самцом. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец… … Справочник технического переводчика