Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

плам

  • 1 плам

    плам м., само ед. поет. Flamme f, -n.

    Български-немски речник > плам

  • 2 плам

    flame, fire; ardour, fervour
    * * *
    м., само ед. flame, fire; ardour, fervour, fervency; fieriness.
    * * *
    flame; ardour{`A;dx}: He speaks with плам. - Той говори с плам.; fieriness
    * * *
    flame, fire; ardour, fervour

    Български-английски речник > плам

  • 3 плам

    lambency
    * * *
    lambency

    Македонско-англиски речник > плам

  • 4 плам

    flamme f, feu m.

    Български-френски речник > плам

  • 5 пламённая дуга

    lieskakupu

    Русско-финский технический словарь > пламённая дуга

  • 6 пламённая печь

    lieskauuni

    Русско-финский технический словарь > пламённая печь

  • 7 Центр изучения заболеваний животных Плам-Айленд

    Универсальный русско-английский словарь > Центр изучения заболеваний животных Плам-Айленд

  • 8 фотометрия пламён

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > фотометрия пламён

  • 9 отражательная /пламённая/ печь

    lieskauuni

    Русско-финский технический словарь > отражательная /пламённая/ печь

  • 10 lambency

    плам, духовитост, блесок
    * * *
    плам, блесок, духовитост

    English-Macedonian dictionary > lambency

  • 11 lieskakupu

    пламённая дуга

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > lieskakupu

  • 12 lieskakupu

    пламённая дуга ( ж)

    Suomea test > lieskakupu

  • 13 plum pudding

    то же, что рождественский пудинг

    English-Russian dictionary restaurant vocabulary > plum pudding

  • 14 plumb

    [плАм]
    отвес;
    adj прямой, вертикальный, отвесный;
    AE infml совершенно, полностью;
    verb падать отвесно, устанавливать вертикально или точно сверху, бросать лот, измерять глубину fig понимать смысл, постигать
    ***
    пломба = lead, seal, в стоматологии = filling

    English-Russian dictionary false friends > plumb

  • 15 ardency

    {'a:dnsi}
    n прен. жар, плам
    * * *
    {'a:dnsi} n прен. жар, плам.
    * * *
    плам; жар;
    * * *
    n прен. жар, плам
    * * *
    ardency[´a:dənsi] n 1. жар, плам, жарава; пламък; прен. жега, зной, топлина, горещина, топлик, пек; 2. прен. възторг, книж. екстаз, пламенност, разпаленост, разгорещеност.

    English-Bulgarian dictionary > ardency

  • 16 ardour

    {'a:də}
    1. плам, жар, страст
    усърдие, ревност (for за)
    2. зной, жега
    * * *
    {'a:dъ} n 1. плам, жар, страст; усърдие, ревност (for за); 2.
    * * *
    страст; ревност; плам; разпаленост; зной;
    * * *
    1. зной, жега 2. плам, жар, страст 3. усърдие, ревност (for за)
    * * *
    ardour[´a:də] n 1. плам, жар; страст; усърдие, ентусиазъм, ревност (пристрастие) ( for за); to damp s.o.'s \ardour охладявам възторга на някого; 2. зной, жега.

    English-Bulgarian dictionary > ardour

  • 17 fervency

    {'fə:vənsi}
    n жар, страст, плам, ревност
    * * *
    {'fъ:vъnsi} n жар, страст, плам, ревност.
    * * *
    страст; ревност; жар;
    * * *
    n жар, страст, плам, ревност
    * * *
    fervency[´fə:vənsi] n прен. жар, жарава, горещина; страст, плам, разгорещеност; ревност.

    English-Bulgarian dictionary > fervency

  • 18 fervour

    {'fə:və}
    1. прен. жар, плам, разпаленост, страст, ревност
    2. жега, зной
    * * *
    {'fъ:vъ} n 1. прен. жар, плам; разпаленост; страст, ревност;
    * * *
    страст; ревност; разпаленост;
    * * *
    1. жега, зной 2. прен. жар, плам, разпаленост, страст, ревност
    * * *
    fervour[´fə:və] n 1. прен. горещина, жар, разпаленост, разгорещеност, плам, страст, ревност; 2. рядко жега, зной, пек.

    English-Bulgarian dictionary > fervour

  • 19 glow

    {glou}
    I. 1. грея, светя, блестя, нажежен съм силно
    2. горя (без пламък), излъчвам светлина/топлина
    3. прен. горя, пламтя, светя, искря (with от)
    to GLOW with health пращя от здраве
    II. 1. нажеженост
    жарава, in a GLOW разгорен (за огън), прен. сгорещен, разгорещен
    2. светлина, (от) блясък, зарево
    3. топлина, затопляне, сгорещеност
    all in a GLOW after a bath приятно затоплен след баня
    4. яркост, червенина, руменина, топлина (на цвят и пр.)
    5. прен. жар, плам (ък), пламтеж
    * * *
    {glou} v 1. грея, светя; блестя; нажежен съм силно; 2. горя (без(2) {glou} n 1. нажеженост; жарава, in a glow разгорен (за огьн); п
    * * *
    червенина; яркост; тлея; топлина; руменина; светя; светлина; блестя; грея; затопляне; жарава; загорещеност; затопленост; нажеженост;
    * * *
    1. all in a glow after a bath приятно затоплен след баня 2. i. грея, светя, блестя, нажежен съм силно 3. ii. нажеженост 4. to glow with health пращя от здраве 5. горя (без пламък), излъчвам светлина/топлина 6. жарава, in a glow разгорен (за огън), прен. сгорещен, разгорещен 7. прен. горя, пламтя, светя, искря (with от) 8. прен. жар, плам (ък), пламтеж 9. светлина, (от) блясък, зарево 10. топлина, затопляне, сгорещеност 11. яркост, червенина, руменина, топлина (на цвят и пр.)
    * * *
    glow [glou] I. v 1. грея, светя; блестя; нажежен съм; нагрят съм до бяло; 2. горя (без пламък), тлея, загнивам; замирам; 3. прен. горя ( with от); светя, пламтя; пламвам; to \glow with health излъчвам здраве; II. n 1. нажеженост; жарава; 2. светлина; (от)блясък; огънче; 3. топлина, затопляне, затопленост; all in a \glow цял разгорещен; 4. червенина, руменина; 5. яркост, ярък цвят; 6. прен. жар, плам(ък).

    English-Bulgarian dictionary > glow

  • 20 fieriness

    страст; плам; пламенност; жар; зной;
    * * *
    fieriness[´faiərinis] n 1. плам, пламенност, жар, страст, страстност; 2. зной, жар, парещи лъчи; 3. горещ (парлив) вкус.

    English-Bulgarian dictionary > fieriness

Страницы

См. также в других словарях:

  • Плам (остров, Массачусетс) — Плам Plum Island …   Википедия

  • пламѧныи — (10) пр. 1.Огненный: жена нѣка˫а ч(с)тьна дх҃мь б҃иѥмь въ ѹжасти бывъши сто(г) андрѣ˫а. ˫ако ходѧше по средѣ многыхъ. ˫ако стълпъ пламѧнъ. блистающьсѧ. ˫ако искры многы. пѹщающь на въздѹхъ. ПрЛ 1282, 53г; и нынѣ внутрь ѥсть ра˫а пламѧное минувъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • пламѧньнъ — (3*) пр. То же, что пламѧныи в 1 знач.: ѥдина сходѧща˫а. вода || многъ зракъ подаваѥ(т). ѹпьстрениѥ. иному же цвѣту бѣлость. иному же синоту. и другому ˫ако пламѧньна творить. Пал 1406, 6–7; i внѣ ра˫а поставилъ есть б҃ъ. хиравими i сирафими.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Плам-пудинг — питательный, приготовленный на пару пудинг с сухофруктами, орехами и ромом или виски. Рождественский пудинг украшают веточками остролиста. Словарь кулинарных терминов. 2012 …   Кулинарный словарь

  • Плам-пудинг — Фламбирование рождественского пудинга Рождественский пудинг, плам пудинг (англ. plum pudding)  традиционный рождественский десерт в Великобритании, Ирландии и других странах Содружества наций. Почти в каждой английской семье имеется свой… …   Википедия

  • плам — същ. пламък същ. пламенност, въодушевление, жар, жаркост, разгорещеност, разпаленост, буйност същ. страст, пристрастеност същ. ревност …   Български синонимен речник

  • Кафе «Донс Плам» (фильм) — Кафе «Донс плам» Don s Plum …   Википедия

  • Кафе «Донс Плам» — Don s Plum …   Википедия

  • Правосудие одиночки 2: Возвращение в Плам-Крик (фильм) — Связать? …   Википедия

  • Правосудие одиночки 2: Возвращение в Плам-Крик — Связать? …   Википедия

  • Правосудие одиночки 2: Возвращение в Плам-крик (фильм) — Правосудие одиночки 2: Возвращение в Плам Крик Lone Justice: Return To Plum Creek Жанр вестерн Режиссёр Джек Бендер В главных ролях Бренда Бэкки Страна США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»