-
1 плаж
м 1. (за море, река и под.) plage f; 2. (басейн) piscine f. -
2 дъсчен
прил еn planche, de bois, en bois; en (de) bardeau: дъсчен покрив un toit de bardeaux; дъсчен а пътека (на плаж, баня) trottoir en planches дъсчена ограда palissade en planches; дъсчена къща maison en (de) bois; дъсчен под plancher en bois. -
3 пясък
м 1. sable m; (фин - за почистване) sablon m; златоносен пясък sable aurifère; 2. (плаж) grève f, plage f; 3. мед gravelle f, calculs mpl а захар на пясък sucre semoule, sucre cristallisé; движещи се пясъци sable mouvant; строя на пясък bâtir sur le sable; покривам с пясък (пътека) sabler. -
4 чадър
м (за дъжд) parpaluie m; разг pépin m; (за слънце) ombrelle f; (за плаж и пр.) parasol m.
См. также в других словарях:
ПЛАЖ — (фр., от лат. plaga берег). Ровный отлогий и открытый берег моря. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
плаж — същ. бряг … Български синонимен речник
Ле-Буа-Плаж-ан-Ре — Коммуна Ле Буа Плаж ан Ре Le Bois Plage en Ré Герб … Википедия
Ле-Гран-Виллаж-Плаж — Коммуна Ле Гран Виллаж Плаж Le Grand Village Plage … Википедия
Ривду-Плаж — Коммуна Ривду Плаж Rivedoux Plage … Википедия
Шатлайон-Плаж — Коммуна Шатлайон Плаж Châtelaillon Plage Герб … Википедия
Ле-Туке-Пари-Плаж — Город Ле Туке Пари Плаж Le Touquet Paris Plage … Википедия
Мервиль-Франсвиль-Плаж — Коммуна Мервиль Франсвиль Плаж Merville Franceville Plage Герб … Википедия
Уа-Плаж — Город Уа Плаж Oye Plage Герб … Википедия
Лоон-Плаж — Город Лоон Плаж Loon Plage … Википедия
Приморская Шаранта — У этого термина существуют и другие значения, см. Шаранта (значения). Приморская Шаранта Charente Maritime … Википедия