-
21 плавучие подъемные средства
Russian-german polytechnic dictionary > плавучие подъемные средства
-
22 плавучие базовые средства
Bazanyň ýüzüji serişdeleriРусско-туркменский словарь военной терминологии > плавучие базовые средства
-
23 floating material
-
24 floating equipment
-
25 floating material
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > floating material
-
26 dockyard craft
-
27 Schwimmittel
плавучие средства (базовые) -
28 schwimmende Baugeräte
плавучие средства верфи -
29 craft
( плавучие) средства, судно -
30 marine floating equipment
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > marine floating equipment
-
31 floating aids to navigation
English-Russian marine dictionary > floating aids to navigation
-
32 harbour craft
1) Общая лексика: (service) портовые плавучие средства2) Морской термин: портовое судно3) Военный термин: базовые средства4) Макаров: портовые плавучие средства -
33 dockyard craft
['dɒkjɑːdˌkrɑːft]1) Общая лексика: плавучие портовые средства2) Морской термин: портовое плавучее средство3) Логистика: портовые плавучие средства -
34 landing craft
noun(collect.)десантные суда, десантные плавучие средства* * *десантные суда, десантные плавучие средства* * *десантные суда -
35 craft
1. n ремесло2. n профессияactors devoted to their craft — актёры, преданные своей профессии
3. n умение, ловкость, искусствоequally distinguished for strength and for manual craft — выделяющийся как силой, так и ловкостью
4. n хитрость, лукавство; обманshe is full of craft — она очень коварна;
5. n цех; гильдияcraft guild — ремесленная гильдия, ремесленный цех
6. n собир. работники одной профессии7. n масонское братство8. n судно9. n самолёт10. n космический корабль11. n собир. употр. гл. мн. ч. с во12. n судаwater craft — судно; суда
small craft — мелкие суда, лодки
landing craft — десантные суда, десантные плавучие средства
13. n самолёты14. n космические летательные аппараты15. n механизм, приспособление16. n рыболовные или китобойные принадлежности17. v обыкн. амер. создавать, изготовлять искусно, с большим мастерствомwoods for violins are crafted by experts — дерево для скрипок обрабатывается высококвалифицированными специалистами
Синонимический ряд:1. art (noun) adroitness; art; artfulness; artifice; cageyness; calling; canniness; career; craftiness; cunning; deceit; deceitfulness; dexterity; duplicity; employment; foxiness; guile; handicraft; handiwork; know-how; manual work; metier; occupation; profession; trade; vocation; wiliness; work2. command (noun) ability; adeptness; aptitude; command; competence; dexterity; expertise; expertness; ingenuity; knack; mastery; proficiency; skill; technique3. trickery (noun) chicanery; deviousness; dishonesty; indirection; shadiness; slyness; sneakiness; trickery; trickiness; underhandedness4. vessel (noun) aircraft; airplane; boat; bottom; plane; ship; vessel; watercraftАнтонимический ряд:fairness; frankness; honesty; ineptitude; ingenuousness; openness; sincerity -
36 landing craft
собир. воен. десантные суда, десантные плавучие средства -
37 small craft
мелкие суда, лодкиlanding craft — десантные суда, десантные плавучие средства
-
38 суд
1. lawпредстать перед судом; ответить по закону — to answer in law
обращаться в суд, обращаться к правосудию — to go to the law
закон или суд Линча, линчевание, самосуд — lynch law
закон Линча, самосуд, расправа без суда — mob law
2. water craftдесантные суда, десантные плавучие средства — landing craft
мелкие суда, лодки — small craft
3. court of justiceпредъявление суду, представление в суд — production in court
судья, решающий вопрос о предании суду — committing justice
4. law-court5. barнаходящийся в суде, на рассмотрении суда — at bar
6. judgement; court; tribunal; trial; justiceсуд в полном составе, пленарное заседание суда — full court
7. count of lawзакон или суд Линча, самосуд — Lynch law
8. court9. shipping10. trialподлежащий суду; судебная ответственность — facing trial
11. tribunal -
39 буксир для снятия с мели десантно-высадочных средств
десантные суда, десантные плавучие средства — landing craft
Русско-английский военно-политический словарь > буксир для снятия с мели десантно-высадочных средств
-
40 floating structures
Общая лексика: плавающие средства, плавучие средства
См. также в других словарях:
ПЛАВУЧИЕ СРЕДСТВА ПОРТА — см. Портовые суда. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Базовые плавучие средства — рейдовые буксиры, водолазные боты, баржи, плавающие зарядные станции, торпедоловы, плавучие доки, учебно тренировочные суда, плавмастерские и другие плавучие сооружения, которые предназначены для обеспечения боевой и повседневной деятельности сил … Морской словарь
Санитарные суда и плавучие средства — означают любые средства санитарной перевозки по воде... Источник: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ К ЖЕНЕВСКИМ КОНВЕНЦИЯМ ОТ 12 АВГУСТА 1949 ГОДА, КАСАЮЩИЙСЯ ЗАЩИТЫ ЖЕРТВ МЕЖДУНАРОДНЫХ ВООРУЖЕННЫХ КОНФЛИКТОВ (ПРОТОКОЛ I) … Официальная терминология
БАЗОВЫЕ ПЛАВУЧИЕ СРЕДСТВА — самох. и несамоходные суда и плавучие сооружения с огранич. мореходностью (до 5 баллов), предназнач. для обеспечения боевой и повседневной деятельности сил флота как в базах, так и при стоянке на необоруд. рейдах и в гаванях. В ВМФ СССР до 1977 к … Энциклопедия РВСН
Базовые плавучие средства — самоходные и несамоходные суда и плавучие сооружения, предназначенные для обслужнвания кораблей и судов ВМФ (ВМС) в базах, на рейдах и в гаванях. К ним относятся буксиры, плавдоки, плавкраны, плавмастерские, противопожарные суда II др. Г … Словарь военных терминов
ПЛАВУЧИЕ РЕМОНТНЫЕ СРЕДСТВА — суда технического флота, обычно стационарные, обслуживающие ремонтные нужды судов. К П. Р. С. относятся плавучие мастерские, плавучие доки, плавучие краны и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
Переправочные средства — плавучие средства и мостовые конструкции, применяемые для переправы войск через водные преграды. Табельные (штатные) П. с. подразделяются на понтонные парки, переправочно десант ные средства, мостоукладчнки, механизированные мосты, разборные… … Словарь военных терминов
"СРЕДСТВА, ТРАНСПОРТНЫЕ" — субсчет счета Основные средства , на котором учитываются все виды средств передвижения, предназначенные для перемещения людей и грузов с выделением отдельных групп: подвижной состав железнодорожного, водного, автомобильного транспорта… … Большой бухгалтерский словарь
Переправочные средства — плавучие средства (табельные и подручные) и мостовые конструкции для переправы войск и боевой техники при форсировании водных препятствий. Табельные П. с. разделяются на индивидуальные, десантные, понтонные парки и разборные мосты.… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Морские плавучие предостерегательные знаки — плавучие средства навигационного оборудования морей в виде буев или вех, устанавливаемые на якоре для ограждения морских навигационных опасностей, обозначения положения морских каналов и фарватеров, подводных кабелей, рыболовных снастей, мест… … Морской словарь
Морские плавучие предостерегательные знаки — 78. Морские плавучие предостерегательные знаки Плавучие средства навигационного оборудования морей в виде буев или вех, устанавливаемые на якоре для ограждения морских навигационных опасностей, обозначения положения морских каналов и фарватеров,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации