-
1 пичужка
ж. разг.oiselet m, oisillon m -
2 пичужка
ж. разг.pajarito m, pajarillo m -
3 пичужка
-
4 сиртьнармунь
пичужка -
5 بُغَاثَةٌ
пичужка, пташка -
6 lintunen
yks.nom. lintunen; yks.gen. lintusen; yks.part. lintusta; yks.ill. lintuseen; mon.gen. lintusten lintusien; mon.part. lintusia; mon.ill. lintusiinlintunen (dem.) птичка, пичужка, пташка
птичка, пичужка, пташка -
7 pikkulintu
yks.nom. pikkulintu; yks.gen. pikkulinnun; yks.part. pikkulintua; yks.ill. pikkulintuun; mon.gen. pikkulintujen; mon.part. pikkulintuja; mon.ill. pikkulintuihinpikkulintu птичка, пичуга, пичужка
птичка, пичуга, пичужка -
8 atom
ˈætəm сущ.
1) атом to split the atom ≈ расщеплять атом atom fission/splitting/smashing ≈ расщепление атома
2) мельчайшая частица Syn: bitатом - tagged * меченый атом - * bomb атомная бомба - * test испытание атомной бомбы - * smashing (физическое) бомбардировка атомного ядра частицами;
расщепление атомного ядра - *s for peace program программа использования атомной энергии в мирных целях мельчайшая частица - to smash to *s, to break to/into/ *s разбить вдребезги - there is not an * of truth in what he said в том, что он сказал, нет ни капли /ни слова/ правды крошечное существо - a litle * of a bird маленькая пичужка~ attr.: ~ fission (или splitting, smashing) расщепление атома~ attr.: ~ fission (или splitting, smashing) расщепление атома~ мельчайшая частица;
to break (или to smash) to atoms разбить вдребезгиnot an ~ of evidence ни тени доказательности -
9 spink
(диалектизм) пичужка, мелкая пташка( диалектизм) зяблик (птица) (звукоподрожательный) (диалектизм) чирик-чирик;
цвирк-цвирк;
фью-фью (подражание пению или чириканью) -
10 atom
[ʹætəm] n1. атомatom smashing - физ. а) бомбардировка атомного ядра частицами; б) расщепление атомного ядра
atoms for peace program - программа использования атомной энергии в мирных целях
2. 1) мельчайшая частицаto smash to atoms, to break to /into/ atoms - разбить вдребезги
there is not an atom of truth in what he said - в том, что он сказал, нет ни капли /ни слова/ правды
2) крошечное существо -
11 spink
1. [spıŋk] n диал.1) пичужка, мелкая пташка2) зяблик ( птица)2. [spıŋk] int звукоподр. диал.чирик-чирик; цвирк-цвирк; фью-фью ( подражание пению или чириканью) -
12 Matz
I m -es, -e и Mätze разг.1) пичужка2) малыш3) дуракda will ich Matz heißen! — назовите меня дураком, если это не так••hier geht es zu wie auf Matzens Hochzeit — тут идёт пир горой; тут дым коромысломII m -en ср.-нем. -
13 Vögelchen
n -s, =ich hab' ein Vögelchen davon singen hören — шутл. я кое-что слышал об этом -
14 scricciolo
m1) орнит. крапивник2) перен. малюткаuno scricciolo di donna — миниатюрная / изящная женщина, пичужка -
15 пичуга
ж. разг.; = пичужка -
16 scricciolo
-
17 scricciolo
scrìcciolo m 1) orn крапивник mangiare quant'uno scricciolo — поклевать как птичка ( разг) avere il cervello di uno scricciolo — иметь птичьи <куриные> мозги ( разг) 2) fig малютка uno scricciolo di donna — миниатюрная <изящная> женщина, пичужка -
18 a little atom of a bird
Общая лексика: маленькая пичужкаУниверсальный англо-русский словарь > a little atom of a bird
-
19 little atom of a bird
Макаров: маленькая пичужка -
20 spink
[spɪŋk]2) Биология: сердечник луговой (Cardamine pratensis), гвоздика травянка (Dianthus deltoides)3) Сленг: побеждать4) Звукоподражание: чирик-чирик, фью-фью (подражание пению или чириканью)
См. также в других словарях:
пичужка — пизденка; пичуга, пичужечка, птаха, птичка, пташка, птица Словарь русских синонимов. пичужка см. птица Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПИЧУЖКА — ПИЧУГА, и и ПИЧУЖКА, и, ж. (разг.). Маленькая птичка, пташка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пичужка — ПТИЦЫН ПТИЧКИН ПТАШКИН ПИЧУГИН ПИЧУГОВ ПИЧУЖКА ПТИЦИН ПТАШНИК ПИЧУЖКИН ПТИЧКИН ПТАШКИН ПИЧУГИН ПИЧУГОВ ПИЧУЖКА ПТИЦИН ПТАШНИК ПИЧУЖКИН Множестов птичьих образованы от прозвищ, восходящих не к названию конкретной птице (Соколов, Лебедев) а… … Русские фамилии
Пичужка — ж. разг. Птичка, пташка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пичужка — пичужка, пичужки, пичужки, пичужек, пичужке, пичужкам, пичужку, пичужек, пичужкой, пичужкою, пичужками, пичужке, пичужках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пичужка — пич ужка, и, род. п. мн. ч. жек … Русский орфографический словарь
пичужка — (1 ж); мн. пичу/жки, Р. пичу/жек … Орфографический словарь русского языка
пичужка — ПИЧУГА, ПИЧУЖКА, и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Разг. 1. Маленькая птичка; пташка. П. в клетке. Купить на птичьем рынке пичужку. 2. О маленьком, беззащитном, робком, испуганном человеке … Энциклопедический словарь
пичужка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж.; разг.; см. пичуга … Словарь многих выражений
Пичужка — Пизденка … Словарь криминального и полукриминального мира
пичужка — пичуга … Slang lexicon