Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

пихатий

  • 61 contemptuous

    adj
    презирливий; зарозумілий
    * * *
    a
    1) презирливий, зарозумілий; пихатий
    2) (of) який нехтує ( чим-небудь)

    English-Ukrainian dictionary > contemptuous

  • 62 declamatory

    adj
    1) ораторський
    2) декламаційний
    3) пишномовний; помпезний
    * * *
    a
    3) пихатий, пишномовний

    English-Ukrainian dictionary > declamatory

  • 63 dogmatic

    adj
    1) догматичний; доктринерський
    2) категоричний, безапеляційний
    3) зарозумілий; пихатий
    4) дидактичний
    * * *
    a
    1) догматичний; доктринерський
    2) категоричний, безапеляційний
    3) зарозумілий; занадто самовпевнений

    English-Ukrainian dictionary > dogmatic

  • 64 dogmatical

    adj
    1) догматичний; доктринерський
    2) категоричний, безапеляційний
    3) зарозумілий; пихатий
    4) дидактичний
    * * *

    English-Ukrainian dictionary > dogmatical

  • 65 florid

    adj
    1) червоний, з червоними жилками (плямами); з нездоровим рум'янцем
    2) яскравий, світлий (про фарби)
    3) крикливий, химерний; вульгарний
    4) барвистий; пишномовний; пихатий
    5) у розквіті сил
    6) прикрашений квітами
    * * *
    a
    1) червоний, з червоними прожилками або плямами; з нездоровим рум'янцем
    2) кричущий, химерний; вульгарний
    3) квітчастий; пишномовний; витіюватий

    English-Ukrainian dictionary > florid

  • 66 foppish

    adj
    1) вишуканий; фатуватий, фертуватий; піжонський
    2) пустий; пихатий, гонористий
    3) дурний, дурнуватий, придуркуватий
    * * *
    a
    франтівський, піжонський; пустий, марнославний

    English-Ukrainian dictionary > foppish

  • 67 grandiloquent

    adj
    1) високомовний, пишномовний
    2) що говорить пишномовними фразами
    * * *
    a
    пишномовний, пихатий; який розмовляє пишномовними фразами

    English-Ukrainian dictionary > grandiloquent

  • 68 grandiose

    adj
    1) грандіозний; величезний
    2) помпезний; пихатий; претензійний
    * * *
    a
    2) помпезний, претензійний

    English-Ukrainian dictionary > grandiose

  • 69 haughty

    adj
    1) пихатий, гордовитий, чванливий, зарозумілий, бундючний
    2) поет. величний
    * * *
    ['hxːti]
    a
    гордовитий, зарозумілий; чванливий; пoeт. величний, високий

    English-Ukrainian dictionary > haughty

  • 70 high-browed

    adj знев.
    1) високочолий
    2) зарозумілий; пихатий, чванливий
    * * *
    a
    2) = highbrow 2;

    English-Ukrainian dictionary > high-browed

  • 71 high-flown

    adj
    1) високий, піднесений; високомовний, пишномовний
    2) пихатий, бундючний
    * * *
    a
    часто піднесений, пишномовний; бундючний

    English-Ukrainian dictionary > high-flown

  • 72 high-flying

    adj
    1) що високо літає
    2) честолюбний
    3) вкрай консервативний
    * * *
    a
    2) честолюбний; пихатий; амбіційний

    English-Ukrainian dictionary > high-flying

  • 73 high-hearted

    adj
    1) мужній, хоробрий; благородний
    2) пихатий, бундючний
    * * *
    a
    1) мужній, хоробрий; шляхетний
    2) веселий; легковажний

    English-Ukrainian dictionary > high-hearted

  • 74 high-minded

    adj
    1) благородний, великодушний; піднесений, величний
    2) гордий, гордовитий, пихатий
    * * *
    a
    1) шляхетний, піднесений; великодушний
    2) гордий, гордовитий

    English-Ukrainian dictionary > high-minded

  • 75 high-stomached

    adj
    1) мужній, хоробрий
    2) гордий, пихатий
    * * *
    a; поет.
    1) мужній, хоробрий
    2) гордий, гордовитий

    English-Ukrainian dictionary > high-stomached

  • 76 highbrow

    1. n
    1) людина з претензією на інтелектуальність; чванькувата людина; людина надто високої думки про себе
    2) далекий від життя учений (інтелігент)
    2. adj
    1) зарозумілий, пихатий, чванькуватий
    2) учений
    * * *
    I [`haibrau] n
    1) людина, яка претендує на інтелектуальність, на витонченість смаку; сноб
    2) далекий від життя вчений, інтелігент
    II [`haibrau] a
    високоінтелектуальний; доступний лише для обраних; заумний; з претензією на вченість; снобістський

    English-Ukrainian dictionary > highbrow

  • 77 highfalutin

    1. n розм.
    пихатість, бундючність
    2. adj
    пихатий, бундючний
    * * *
    I n II a
    розм пишномовний, претензійний

    English-Ukrainian dictionary > highfalutin

  • 78 huffish

    adj
    1) дразливий, дратівливий; примхливий; образливий, уразливий
    2) гордовитий, пихатий
    * * *
    a
    1) дратівливий; капризний; уразливий
    2) гордий, гордовитий

    English-Ukrainian dictionary > huffish

  • 79 insolent

    adj
    1) зарозумілий, бундючний; гордовитий; зневажливий; презирливий
    2) зухвалий, нахабний; брутальний
    * * *
    I n
    нахаба, грубіян
    II a
    1) зарозумілий, пихатий; зневажливий, презирливий
    2) нахабний, зухвалий

    English-Ukrainian dictionary > insolent

  • 80 magniloquent

    adj
    пишномовний; пихатий, чванливий
    * * *
    a
    пишномовний, високомовний

    English-Ukrainian dictionary > magniloquent

См. также в других словарях:

  • пихатий — а, е. Якому притаманна надмірно висока думка про себе, зверхність, погорда, зарозумілість, зазнайство. || Який внаслідок зверхності, погорди, зарозумілості, зазнайства зневажливо ставиться до інших. || Який внаслідок самовпевненості занадто… …   Український тлумачний словник

  • пихатий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • бутний — Бутний: Бутний: Бундючний, пихатий [XX] Показати стан суспільності на Україні в 1647 р. шляхту, міщан, селян, жидів, козацтво; показати, як шляхта сильна, певна свого панування, бутна, міщанство зайняте наживою і спорами релігійними і ніхто не… …   Толковый украинский словарь

  • фудульний — Фудульний: гордий, зарозумілий [18,III] гордий, пихатий [16] гордий [VI] гордовитий [22,IV] зарозумілий, гордий [21] зарозумілий [V] пихатий, зарозумілий [19,27] фудульний: Слово то, не всюди уживане, означає: зарозумілість, гордість,… …   Толковый украинский словарь

  • хуй — (маринованный, моржовый, голландский, мамин, с горы, стоптанный, ёбаный, вонючий); °° хер, ху; ··· а, абдула, абзац, абонент, абориген, абракадабра, абсурд, абсцесс, абутор, ав, аванс, авалокитешвара, авва, авто, автоген, автомат, автоматчик,… …   Словарь синонимов

  • бонза — и, ч. 1) Буддійський священик або чернець в Японії та Китаї. 2) перен. Пихатий, зарозумілий чиновник …   Український тлумачний словник

  • бундючний — а, е. 1) Надмірно чванливий, пихатий. 2) Дуже багатий; пишний, розкішний. 3) Пишномовний …   Український тлумачний словник

  • бутний — а, е, діал. Пихатий, чванькуватий …   Український тлумачний словник

  • гонористий — а, е, розм. Сповнений гонору (у 1 знач.); чванливий, пихатий. || Пройнятий гонором; який виявляє гонор …   Український тлумачний словник

  • гордий — а, е. 1) Сповнений особистої гідності, самоповаги. || Який виражає особисту гідність, самоповагу. 2) Який відчуває задоволення від чого небудь, усвідомлення досягнутих успіхів, переваги в чому небудь. 3) перен. Сповнений високого смислу;… …   Український тлумачний словник

  • гордовитий — а, е. 1) Те саме, що гордий 1). 2) Сповнений гордості (у 2 знач.); піднесений. 3) Який зневажливо, зверхньо ставиться до інших; пихатий. || Який виражає пихатість …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»