-
81 пить водку, не разбавляя
General subject: drink vodka neat (Верещагин)Универсальный русско-английский словарь > пить водку, не разбавляя
-
82 пить воду
General subject: hydrate -
83 пить воду пригоршнями
Makarov: drink water from cupped handsУниверсальный русско-английский словарь > пить воду пригоршнями
-
84 пить горькую
1) General subject: be on the drink, sling a pot, to be on the drink2) Colloquial: soak -
85 пить грог
-
86 пить до бесчувствия
Makarov: drink deep, drink hard, drink heavilyУниверсальный русско-английский словарь > пить до бесчувствия
-
87 пить до дна
1) General subject: drain, drink to the dregs2) Jargon: scull3) Makarov: drain dry, drain to the dregs, drink off candle-ends -
88 пить до дна!
General subject: no heeltap!, no heeltaps! -
89 пить до полного опьянения
Jargon: sluice the worriesУниверсальный русско-английский словарь > пить до полного опьянения
-
90 пить до потери сознания
Makarov: drink deep, drink hard, drink heavilyУниверсальный русско-английский словарь > пить до потери сознания
-
91 пить жадно
Australian slang: tuck in -
92 пить за (чьё-л.) здоровье
1) General subject: toast, toast health, wassail2) Makarov: drink a health to, drink a toast to, drink health, drink the health ofУниверсальный русско-английский словарь > пить за (чьё-л.) здоровье
-
93 пить за генерала
General subject: toast the general -
94 пить за здоровье
1) General subject: bumper (чьё-л.), drink off, drink somebody's health, give a rouse, pledge (кого-либо), (чьё-л.) toast, (чьё-л.) toast health, (чьё-л.) wassail2) Makarov: (чьё-л.) drink a health to, (чьё-л.) drink a toast to, (чьё-л.) drink health, (чьё-л.) drink the health of, clink glasses, drink to, drink health (кого-л.) -
95 пить за здоровье друг друга
General subject: hobnobУниверсальный русско-английский словарь > пить за здоровье друг друга
-
96 пить за кого-либо
General subject: toast somebody -
97 пить за процветание
1) General subject: toast to prosperity2) Makarov: drink toУниверсальный русско-английский словарь > пить за процветание
-
98 пить за чьё-л. здоровье
General subject: wassailУниверсальный русско-английский словарь > пить за чьё-л. здоровье
-
99 пить за чьё-либо здоровье
General subject: drink a toast to somebody, toastУниверсальный русско-английский словарь > пить за чьё-либо здоровье
-
100 пить за чьё-то здоровье
General subject: toastУниверсальный русско-английский словарь > пить за чьё-то здоровье
См. также в других словарях:
пить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я пью, ты пьёшь, он/она/оно пьёт, мы пьём, вы пьёте, они пьют, пей, пейте, пил, пила, пило, пили, пьющий, пивший, питый; св. выпить; сущ., с … Толковый словарь Дмитриева
ПИТЬ — ПИТЬ, Пью, пьёшь, повел. пей, прош. вр. пил, пила, пило, с отриц. не пил, не пила, не пило, несовер. 1. что. Вводить в свой организм какую нибудь жидкость, проглатывая ее. Пить кофе, чай, воду, вино. Что в пьете утром? Пить хочется. «Пил настойку … Толковый словарь Ушакова
пить — Глотать, хлебать, тянуть, сосать, кушать; утолять жажду; лакать (о собаках, кошках), принимать (употреблять) лекарство. Пить вино: дуть, душить, выпить, выдудить, вызудить, выцедить, высушить, распить (бутылочку), опорожнить, осушить (бокал),… … Словарь синонимов
пить — пью, пьёшь; пей; пил, ла, пило (с отриц.: не пил, не пила, не пило, не пили); пьющий; питый, пит, пита, пито; нсв. 1. (что). Глотая, поглощать какую л. жидкость. П. чай. П. пиво. Хочется п. Подать п. П. из стакана, из кружки, из ведра. П. воду из … Энциклопедический словарь
ПИТЬ — ПИТЬ, пью, пьёшь; пил, пила, пило; пей; питый (пит, пита и пита, пито); несовер. 1. что. Принимать, проглатывать какое н. питьё; употреблять в качестве напитка. П. чай, воду, молоко. В жару хочется п. (о жажде). Не пьёт молока кто н. (не любит,… … Толковый словарь Ожегова
Пить — Характеристика Длина 19 км Площадь бассейна 112 км² Бассейн Балтийское море Водоток Устье … Википедия
ПИТЬЁ — ПИТЬЁ, питья, род. мн. питей, ср. 1. только ед. Действие по гл. пить. Вода, годная для питья. 2. То, что пьют, напиток. Сладкое, вкусное питьё. || преим. мн. Спиртные напитки (устар.). Продажа питей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ПИТЬЁ — ПИТЬЁ, я, ср. 1. см. пить. 2. То же, что напиток. Вкусное п. Лекарственное п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
питьё — питьё, питья, питья, питей, питью, питьям, питьё, питья, питьём, питьями, питье, питьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
питьё — питьём питьё, питьём … Словарь употребления буквы Ё
Пить на ты — с кем. ВЫПИТЬ НА ТЫ с кем. Устар. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/3/6800.htm»>пить <на> брудершафт</a> с кем. С первого стакана, выпитого на ты, мы стали неразлучными друзьями (А. Марлинский. Поездка в Ревель). Угодно … Фразеологический словарь русского литературного языка