-
21 питомник
м парвардахона, ниҳолхона, парваришхона; плодовоягодный питомник боғи ниҳол; обезяний питомник парваришхонаи маймунҳо -
22 питомник
-
23 питомник
-
24 питомник
-
25 питомник
-а, сущ. м. II питомник (урһмл урһадг эс гиҗ мал өскдг һазр) -
26 питомник
питомник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nursery garden
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > питомник
-
27 питомник
питомник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nursery garden
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питомник
-
28 питомник
питомник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nursery garden
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > питомник
-
29 питомник
мBaumschule f, Anzuchtstätte f ( для разведения растений); Tierzuchtfarm f ( для разведения животных) -
30 питомник
м. -
31 питомник
м.criadero m, vivero m ( для животных); semillero m, almáciga f ( для растений)древе́сный пито́мник — vivero m ( de arbolillos) -
32 питомник
-
33 питомник
1) General subject: farm, nursery, nursery (of, for), nursery garden, seed plot, seminary (тж. перен.)2) Agriculture: brooder, nursery-garden, seed field, seed-plot3) Construction: arboretum, nursery area4) Forestry: orchard5) Ecology: hatchery, breeding nursery, forest nursery6) Makarov: crop of saplings7) Dog breeding: Breeding Kennel, kennel -
34 питомник
n1) biol. Tierzuchtfarm (для разведения животных)2) botan. Anzuchtstätte3) agric. Saatkamp, Saatschule4) forestr. Pflanzschule, Zuchtgarten, Baumschule, Kamp5) food.ind. Zuchtgarten (растений), Zuchtstätte6) pompous. Pflanzstätte -
35 питомник
חדר ילדיםפעוטון -
36 питомник
-
37 питомник
мviveiro m -
38 питомник
м( для выращивания растений) fidanlık, dikmelikплодо́вый пито́мник фрукто́вых дере́вьев — meyve dikmeliği
-
39 питомник
сущ.• psiarnia• rezerwat• rozsadnik• szkółka• szkółkowanie• żłobek• żłóbek* * *matecznik лес., rozsadnik, szkółka -
40 питомник
См. также в других словарях:
питомник — См … Словарь синонимов
ПИТОМНИК — ПИТОМНИК, питомника, муж. 1. Место, заведение для взращивания и разведения растений или животных (спец.). «Мы построили питомник оленей со стойлами.» Пришвин. 2. перен. Место, где воспитываются, готовятся будущие деятели на каком нибудь поприще… … Толковый словарь Ушакова
ПИТОМНИК — 1) хозяйство, занимающееся размножением и выращиванием сеянцев и саженцев растений, а также животных (собак, змей и др.).2) Участок в опытном или научно исследовательском учреждении для выращивания, размножения и изучения сельскохозяйственных… … Большой Энциклопедический словарь
ПИТОМНИК — ПИТОМНИК, а, муж. Место разведения растений или животных, а также опытный участок, на к ром производится их изучение. П. фруктовых деревьев. Обезьяний п. | прил. питомниковый, ая, ое. Питомниковое хозяйство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
ПИТОМНИК — хозяйство, в котором размножают и выращивают сеянцы и саженцы растений, а также животных. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
питомник — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nursery garden [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN nursery garden DE Pflanzgarten FR pépiničre … Справочник технического переводчика
Питомник — В Викисловаре есть статья «питомник» Питомник место или заведение для выращивания и разведения растений или животных, а также опытный участок, на котором производится их изучение. Содержание … Википедия
Питомник — особое место под открытым небом (в отличие от парника, теплицы и оранжереи), где сеют и воспитывают растение, прежде нежели высадить его на место окончательного развития. П. обставляется благоприятными для роста молодого растеньица условиями.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
питомник — ПИТОМНИК1, а, м Место, где выращивают молодые растения, рассаду; Син.: рассадник. Он приносил Кире цветы в горшках <…> так что ее комната превратилась в маленький питомник чайных роз и примул (В. Кав.). ПИТОМНИК2, а, м Учреждение, хозяйство … Толковый словарь русских существительных
питомник — veisykla statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, objektas, statinys, kur kas nors veisiama (pvz., žuvų veisykla). atitikmenys: angl. nurse pond; nursery area vok. Aufzuchtgebiet, n; Züchten, n rus. питомник, m; рыбоводческий… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
питомник — а; м. 1. Хозяйство для разведения или выращивания растений или животных. Обезьяний п. Плодово ягодный п. Работать в питомнике. Получить направление в п. Пушной п. Естественный п. (созданный в естественных, природных условиях). 2. Место, где… … Энциклопедический словарь