Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

питейное+заведение

  • 1 заведение

    с
    1. муассиса, идора; высшее учебное заведение мактаби олӣ; среднее специальное учебное заведение мактаби (омӯзишгоҳи) миёнаи махсус; богоугодное у уст. муассисаи хайрия, мискинхона
    2. уст. корхона, дӯконхона, устохона; кондитерское заведение корхонаи қаннодӣ; питейное - майхона
    3. (по знач. гл. завестй 5, 6) сохтан(и), ба вуҷуд овардан(и), таъсис
    4. уст. прост. таомул, урфият

    Русско-таджикский словарь > заведение

  • 2 питейный

    уст. …и нӯшиданӣ, …и ошомидани; …и фурӯхтани машрубот, …и шаробфурӯши; питейное заведение майхона, майкада

    Русско-таджикский словарь > питейный

См. также в других словарях:

  • питейное заведение — сущ., кол во синонимов: 8 • бар (32) • кабак (25) • кружало (12) • паб …   Словарь синонимов

  • Бар (питейное заведение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бар …   Википедия

  • Питейное — ср. разг. 1. То, что пьют (обычно спиртное). 2. Заведение, связанное с торговлей спиртными напитками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • заведение — (разг.) ЗАВЕДЕНЬЕ, я; ср. 1. с опр. Учреждение, предназначенное для воспитания, обучения. Высшие учебные заведения. Среднее учебное з. // Устар. Учреждение (предназначенное для помощи, содействия кому , чему л.). Исправительные заведения.… …   Энциклопедический словарь

  • заведение — заведе/нье; (разг.) 1) а) с опр. Учреждение, предназначенное для воспитания, обучения. Высшие учебные заведения. Среднее учебное заведе/ние. б) отт.; устар. Учреждение (предназначенное для помощи, содействия кому , чему л.) Исправительные… …   Словарь многих выражений

  • КАБАК — (питейное заведение). Вероятно, заимств. из тюрк. яз. В памятниках отмечается с XVI в. Тюрк, кабак питейное заведение . Кабала. Др. р. заимств. из тюрк. яз. В памятниках отмечается с XIV в. Тюрк, слово (ср. турецк. kabal задание, дневная норма )… …   Этимологический словарь Ситникова

  • БОДЕГА — заведение, именуемое в России трактиром, на Украине корчмой, а также «тошниловкой», «винаркой», «наливайкой», «баром». В свое время в городе было не меньше Б., чем аналогичных заведений, вроде итальянских кабачков, греческих таверн, турецких… …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • Кабак —         питейное заведение в царской России 16 17 вв., место казённой или откупной продажи спиртных напитков. Первый К. появился в Москве в 50 х гг. 16 в. Иван IV Васильевич запретил продавать в Москве водку, а для опричников открыл К. Все доходы …   Большая советская энциклопедия

  • кабак — питейное заведение или питейный дом на Руси, как правило, посещавшийся проститутками. перен. безобразие, распутство, пьянство. (Источник: Словарь сексуальных терминов) …   Сексологическая энциклопедия

  • Портерная —    Питейное заведение с продажей портера крепкого темного пива.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

  • Фряжский погреб —    Питейное заведение с продажей виноградных вин.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»