Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

питать

  • 1 kellegi v. millegi vastu viha kandma

    сущ.
    общ. питать злобу против (кого-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > kellegi v. millegi vastu viha kandma

  • 2 lootma

    сущ.
    1) общ. лелеять надежду, надеяться (на кого-л., на что-л.), питать надежду, положимся (на кого-л., на что-л.) (jддma)
    2) устар. чаять

    Eesti-Vene sõnastik > lootma

  • 3 lootust v. lootusi hellitama

    сущ.
    общ. лелеять надежду, питать надежду

    Eesti-Vene sõnastik > lootust v. lootusi hellitama

  • 4 toitma

    сущ.
    1) общ. питать, кормить, накормить
    2) устар. (teatud aeg) пропитать, (teatud aeg) пропитывать
    3) лит. вскармливать (кого-л., что-л.), вскормить

    Eesti-Vene sõnastik > toitma

  • 5 tundma

    1.
    1) общ. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) знать
    2) перен. (что-л. к кому-л., к чему-л.) питать
    2. сущ.
    1) общ. (lõhna) слышать, (läbi) прочувствовать, испытать, испытывать, ощутить, ощущать, почувствовать, слышуся, сознавать, тешиться, услышать, чувствовать
    2) устар. ведать
    3) перен. осязаемость

    Eesti-Vene sõnastik > tundma

  • 6 umbusaldama

    сущ.
    общ. не доверять, питать недоверие

    Eesti-Vene sõnastik > umbusaldama

  • 7 usaldust tundma

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > usaldust tundma

  • 8 varustama

    сущ.
    1) общ. (÷åì-ë.) облечь литер., заправить, (riistadega v. kõige tarvilikuga) снарядить (кого-л., что-л. чем-л.), (riistadega v. kõige tarvilikuga) снаряжать, (seadmetega) оборудовать дует, вооружать (кого-л., что-л. чем-л.), вооружить, наделить (кого-л., что-л. чем-л.), наделять (кого-л., что-л. чем-л.), обеспечивать, обеспечить, снабдить (кого-л., что-л. чем-л.), снабжать (кого-л., что-л. чем-л.)
    3) тех. питать

    Eesti-Vene sõnastik > varustama

  • 9 vastikust tundma

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > vastikust tundma

  • 10 toitma

    выкармливать,
    выкормить,
    кормить,
    накормить,
    напитать,
    напитывать,
    насытить,
    насыщать,
    питать,
    подкармливать,
    подкормить,
    прокормить,
    пропитать,
    содержать

    Eesti-venelased uus sõnastik > toitma

  • 11 tundma

    ведать,
    знавать,
    знать,
    испытать,
    испытывать,
    осязать,
    ощутить,
    ощущать,
    питать,
    почувствовать,
    почуять,
    разбираться,
    разобраться,
    слыть,
    слышать,
    терпеть,
    услыхать,
    услышать,
    учуять,
    чувствовать,
    чуять

    Eesti-venelased uus sõnastik > tundma

См. также в других словарях:

  • ПИТАТЬ — ПИТАТЬ, питаю, питаешь, несовер. (книжн.). 1. кого что. Кормить, снабжать пищей, вводить пищу в чей нибудь организм. Питать больного четыре а в день. || Доставлять пропитание, средства к жизни. Меня питает литературный труд. 2. что. Служа… …   Толковый словарь Ушакова

  • питать — Кормить, насыщать, довольствоваться, продовольствовать, пичкать; давать грудь (ребенку). Пичкать лекарствами. Ср. . См …   Словарь синонимов

  • ПИТАТЬ — ПИТАТЬ, питывать кого, питавить тул. кормить, насыщать, давать есть, отпускать пищу, корм, хлеб, харч; снабжать пищей, продовольствовать. Питает Бог и человека и червя. Земля всех питает, и сама всех поглощает. Мать младенца грудью питает.… …   Толковый словарь Даля

  • Питать — Питать, пищу давать (иноск.) поддерживать, поощрять, усиливать. Ср. «Питать надежду, любовь, ненависть». Ср. Онъ Фебомъ былъ воспитанъ, И съ дѣтства слылъ піитомъ. А. С. Пушкинъ. Городокъ. См. Ученье в счастье украшает, а при несчастье утешает.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПИТАТЬ — ПИТАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. кого (что). Обеспечивать кого н. пищей. П. больного. 2. что. Доставлять что н. необходимое, снабжать; доставлять необходимые вещества в какую н. среду, в организм. П. почву. П. клетки ткани. П. город электроэнергией …   Толковый словарь Ожегова

  • питать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN feed …   Справочник технического переводчика

  • питать — Древнерусское – питати (кормить). Общеславянское – pitati. Древнеиндийское – pitus (обед). Слово «питать» образовалось от индоевропейского корня со значением «изобиловать», «быть упитанным» и пришло в русский язык в XI в. Древней основой, от… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • питать — (не) питать иллюзий • обладание питать глубокое уважение • действие питать слабость • обладание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • питать — аю, укр. питимий, питомий родимый, близкий , ст. слав. питѣти τρέφειν, ἐκτρέφειν (глаголич.), прич. наст. страд. питомъ, более вторичное – питати (Остром., Супр.; ср. Мейе, МSL 11, 14 и сл.), сербохорв. пи̏тати, пи̏та̑м питать , словен. pitati,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • питать — ПИТАТЬ1, несов., кого что. Кормить кого л. чем л., обеспечивая пищей и доставляя тем самым необходимые вещества в какую л. среду, организм; Син.: кормить, насыщать [impf. to feed (on, with), give food; to nourish, sustain, give someone what is… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • питать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я питаю, ты питаешь, он/она/оно питает, мы питаем, вы питаете, они питают, питай, питайте, питал, питала, питало, питали, питающий, питаемый, питавший, питая 1. Если кто либо питает кого либо, например …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»