-
1 alimenteur
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > alimenteur
-
2 alimentateur à tablier
питатель пластинчатый
Питатель в виде пластинчатого транспортёра для подачи крупнокускового материала к месту хранения или переработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alimentateur à tablier
-
3 alimentateur à tiroirs
питатель ящичный
Питатель с перегородками для разделения различных материалов, дозирующий их поступление на пластинчатый транспортёр, являющийся дном питателя
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alimentateur à tiroirs
-
4 alimentateur
питатель
Устройство для подачи насыпных и штучных грузов из загрузочных устройств к транспортирующим или перерабатывающим машинам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alimentateur
-
5 alimenteur à poids constant
питатель, дозирующий по весуDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > alimenteur à poids constant
-
6 alimenteur à vis
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > alimenteur à vis
-
7 distributeur
mраспределительное устройство, распределительdistributeur automatique — автоматическое распределительное устройство; автоматический питательdistributeur cylindrique — цилиндрический [круглый] золотникdistributeur d'huile — маслораспределитель; групповая маслёнкаdistributeur à sole tournante — дисковый [тарельчатый] питательdistributeur vibrant — вибрационный питатель, вибропитательFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > distributeur
-
8 alimentateur
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > alimentateur
-
9 alimentateur
m1) маш. питатель2) эл. фидер, фидерная линия3) питатель; источник питания•- alimentateur alternatif
- alimentateur d'antenne
- alimentateur automatique
- alimentateur à chaînes
- alimentateur à courroie
- alimentateur à cuillers
- alimentateur en cuvette
- alimentateur désaccordé
- alimentateur par disque
- alimentateur par distributeur
- alimentateur en eau
- alimentateur électrovibrant
- alimentateur à godets
- alimentateur oscillant
- alimentateur parallèle
- alimentateur rotatif
- alimentateur à roue dentée
- alimentateur à secousses
- alimentateur à table rotative
- alimentateur à tablier
- alimentateur à tiroir
- alimentateur par vibration -
10 alimentateur à godets
черпаковый питатель, ковшовый питательDictionnaire polytechnique Français-Russe > alimentateur à godets
-
11 alimentateur oscillant
качающийся питатель, маятниковый питательDictionnaire polytechnique Français-Russe > alimentateur oscillant
-
12 alimentateur par disque
дисковый питатель, тарельчатый питательDictionnaire polytechnique Français-Russe > alimentateur par disque
-
13 alimentateur par distributeur
шнековый питатель, винтовой питательDictionnaire polytechnique Français-Russe > alimentateur par distributeur
-
14 distributeur à courroie
ленточный питатель, питатель с конвейерной лентойDictionnaire polytechnique Français-Russe > distributeur à courroie
-
15 distributeur à disque
дисковый питатель, тарельчатый питательDictionnaire polytechnique Français-Russe > distributeur à disque
-
16 plateau distributeur
1) тарельчатый питатель; дисковый питательDictionnaire polytechnique Français-Russe > plateau distributeur
-
17 alimentateur
1. прил.общ. питающий, подающий2. сущ.1) тех. источник питания, питатель, подаватель, фидер, питатель (для подачи деталей или материалов)2) радио. питающая линия, фидерная линия3) маш. магазин -
18 alimentateur oscillant
Французско-русский универсальный словарь > alimentateur oscillant
-
19 alimentateur à cuillers
Французско-русский универсальный словарь > alimentateur à cuillers
-
20 alimentateur à disque tournant
прил.стр. дисковый питатель, тарельчатый питательФранцузско-русский универсальный словарь > alimentateur à disque tournant
См. также в других словарях:
Питатель — устройство для равномерной и регулируемой подачи сыпучих материалов (или штучных изделий) из бункеров и других загрузочных приспособлений к транспортирующим либо технологическим агрегатам. Питатели могут быть иногда использованы как объёмные… … Википедия
Питатель — – равномерной и регулируемой подачи насыпных и штучных грузов из бункеров, лотков, магазинов и др. загрузочных приспособлений к транспортирующим и и перерабат. машинам (станкам, мельницам, грохотам и т. п.). [Горная энциклопедия. М.: Советская… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
питатель — фидер, линия (подачи, питания), загрузочное устройство Словарь русских синонимов. питатель сущ., кол во синонимов: 12 • автопитатель (1) • … Словарь синонимов
Питатель — (a. feeder; н. Aufgabevorrichtung; ф. alimentateur, distributeur, doseur; и. alimentador) устройство для равномерной и регулируемой подачи насыпных и штучных грузов из бункеров, лотков, магазинов и др. загрузочных приспособлений к… … Геологическая энциклопедия
ПИТАТЕЛЬ — ПИТАТЕЛЬ, питателя, муж. (тех.). Клапан, регулирующий питание машины (водой, горючим и т.п.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
питатель — Устройство для подачи насыпных и штучных грузов из загрузочных устройств к транспортирующим или перерабатывающим машинам [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент … Справочник технического переводчика
Питатель — 142. Питатель Машина для равномерной подачи регулируемого количества исходного материала в различные виды обогатительного оборудования Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа Смотри т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПИТАТЕЛЬ — 1) элемент литниковой системы для подвода расплавленного металла в полость литейной формы. 2) Питатель для сыпучих материалов (рис. П 16) устройства, служащие для равномерной и непрерывной выдачи материала из бункеров. Питатели бывают: ленточные… … Металлургический словарь
питатель — ПИТАТЕЛ|Ь (7*), Ѧ с. 1.Тот, кто питает, дает пищу: съгрѣшихъ безаконеновахъ. прегрѣшихъ и прогнѣвахъ тебе моѥго вл҃дкѹ и питателѧ и бл҃годателѧ. СбЯр XIII2, 43; кумира бо чл҃вкъ створилъ. животноѥ же б҃ъ сдѣлалъ. и колми па(ч) бесловесна(г)… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Питатель — Feeder (feeder head, feedhead) Питатель (головка питателя). В литейной практике вертикальный литник, центровая изложница. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург … Словарь металлургических терминов
питатель — Runner Литник, питатель. (1) Канал, через который расплав попадает из одного металлоприемника в другой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов