-
1 источник питания
güç kaynağı, besleme kaynağıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > источник питания
-
2 кабель аварийного питания
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кабель аварийного питания
-
3 система питания
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > система питания
-
4 залежалый
-
5 залёживаться
uzun süre kalmak,uzun süre durmak* * *несов.; сов. - залежа́ться1) (uzun zaman) kalmak; (uzun zaman) durmakписьмо́ залежа́лось на по́чте — mektup uzun zaman postanede durmuş
тако́й това́р не залежи́тся — bu mal rafta çok durmaz
2) ( о продуктах питания) (çok durmuş olmaktan) bayatlamak; bozulmak -
6 икра
I ж1) yumurta2) ( продукт питания) havyarчёрная икра́ — siyah havyar
••II жбаклажа́нная икра́ — patlıcan ezmesi
( ноги) baldır -
7 калорийность
-
8 калорийный
ısı değeri yüksek; kalorili ( о продуктах питания) -
9 недоброкачественный
kalitesiz* * *kalitesiz; kötü; bozuk ( испортившийся - о продуктах питания)недоброка́чественный това́р — kalitesiz / aşağı mal
недоброка́чественная рабо́та — kötü işçilik
-
10 обезжиренный
( о продуктах питания) yağı alınmış; yağsız -
11 фальсификат
-
12 источник
kaynak, kuyu, çeşme, pınar, menba- источник загрязнения
- источник излучения
- источник колебаний
- источник механических колебаний
- источник питания
- источник света
- источник сырья
- источник тепла
- источник тока
- источник холода
- источник энергии
- источник энергоснабжения
- горячий источник
- естественный источник
- низкопотенциальный источник тепла
- низкотемпературный источник тепла
- радиоактивный источник
- термальный источник
- точечный источникТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > источник
-
13 кабель
- кабель в свинцовой оболочке
- кабель низкого напряжения
- алюминиевый кабель
- бронированный кабель
- вантовый кабель
- влагостойкий кабель
- воздушный кабель
- гибкий кабель
- греющий кабель
- заземляющий кабель
- изолированный кабель
- коаксиальный кабель
- ленточный кабель
- медный кабель
- многожильный кабель
- неизолированный кабель
- неэкранированный кабель
- оголенный кабель
- оптико-волокнистый кабель
- осветительный кабель
- питающий кабель
- плоский кабель
- подводный кабель
- подземный кабель
- прокладывать кабель
- распределительный кабель
- сварочный кабель
- силовой кабель
- слаботочный кабель
- телефонный кабель
- экранированный кабель
- электрический кабельТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кабель
-
14 система
- система автоматической пожарной сигнализации
- система блокировки
- система вентиляции
- система внутридомовой канализации
- система водоснабжения
- система газового отопления
- система горячего водоснабжения
- система дистанционного управления
- система дымоудаления
- система заземления
- система защиты электродвигателя
- система измерений
- система инструментальной посадки самолетов
- система канализации
- система кодирования
- система кондиционирования воздуха
- система кондиционирования воздуха с вентиляторными теплообменниками
- система контроля
- система координат
- система местного вещания
- система обработки данных
- система оповещения о пожаре
- система освещения
- система отопления
- система отопления, работающая на жидком топливе
- система отопления с косвенным нагревом
- система охлаждения
- система охранной сигнализации
- система очистных сооружений
- система парового отопления
- система питания
- система подачи топлива
- система подпора воздуха
- система пожарной сигнализации
- система пожаротушения
- система противодымной защиты
- система противопожарной защиты
- система раннего предупреждения
- система регулировки
- система с воздушным охлаждением
- система с замкнутым циклом
- система свободного охлаждения
- система связи
- система сигнализации
- система сил
- система смазки
- система технологического телевидения
- система управления
- система холодоснабжения
- система центрального отопления
- система часофикации
- система шунтирования
- система электроподогрева пола
- автоматическая система
- автоматическая система оповещения о пожаре
- автоматическая система управления
- блокировочная система
- вентиляционная система
- внутренняя водопроводная система
- водосточная система
- вытяжная система
- дренажная система
- замкнутая система
- измерительная система
- ирригационная система
- канализационная система
- конструктивная система
- локальная вычислительная система
- местная система горячего водоснабжения
- местная система кондиционирования воздуха
- метрическая система мер
- механическая система
- механическая система управления
- многоканальная система
- многокомпонентная система
- одноканальная система кондиционирования воздуха
- оросительная система
- осушительная система
- отопительная система
- панельная система отопления
- противообледенительная система
- разомкнутая система
- рамная система
- распорная система
- сантехническая система
- слаботочная система
- спринклерная система
- теплофикационная система
- топливная система
- тормозная система
- централизованная система горячего водоснабжения
- централизованная система отопления
- центральная система кондиционирования воздуха
- электронная система управленияТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > система
См. также в других словарях:
Питания залежи контур — (a. external boundary of the pool; н. Lagerspeisekontur, Einzugskontur des Lagers; ф. perimetre d alimentation d un gisement; и. contur de alimentacion de deposito) линия на карте или плане нефтяной или газовой залежи, отображающая… … Геологическая энциклопедия
Компьютерный блок питания — … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60974-1-2004: Источники питания для дуговой сварки. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р МЭК 60974 1 2004: Источники питания для дуговой сварки. Требования безопасности оригинал документа: 3.7 внешний осмотр: Внешний осмотр на наличие явных отклонений от технической документации с учетом требований… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник питания (в электроснабжении) — источник питания источник питания электроэнергией [Интент] источник электропитания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Характеристики внешних… … Справочник технического переводчика
ИБП для централизованных систем питания — ИБП для централизованного питания нагрузок [Интент] ИБП для централизованных систем питания А. П. Майоров Для многих предприятий всесторонняя защита данных имеет жизненно важное значение. Кроме того, есть виды деятельности, в которых прерывания… … Справочник технического переводчика
напряжение питания — 3.1.8 напряжение питания (supply voltage) Uv: Напряжение в точке, в которой измерительная аппаратура получает или может получать электрическую энергию в качестве питания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53523-2009: Услуги общественного питания. Общие требования к заготовочным предприятиям общественного питания — Терминология ГОСТ Р 53523 2009: Услуги общественного питания. Общие требования к заготовочным предприятиям общественного питания оригинал документа: 3.3 быстрое (шоковое) замораживание продукции общественного питания: Процесс ускоренного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное напряжение питания — 3.7.1 номинальное напряжение питания (nominal supply voltage): Напряжение питания газоанализатора, указанное изготовителем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блок питания — Промышленные БП Siemens SITOP Power 24 В постоянного тока в качестве вторичного источника электропитания средств автоматизации технологических процессов. Блок питания (БП) устройство, предназначенное для формирования напряжения, необходимого… … Википедия
Харьковский государственный университет питания и торговли — (ХГУПТ) Оригинальное название укр. Харківський державний університет харчування та торгівлі Девиз … Википедия
Источники питания — 313 Источники питания 313.1 Общие положения 313.1.1 Источники питания оценивают по следующим характеристикам: род тока и его частота; значение номинального напряжения; расчетное значение тока короткого замыкания в точке подвода питания;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации