-
21 коксовый пирог
adjmetal. gâteau de coke, saumon de coke -
22 коллекционер фигурок, запекаемых в пирог на праздник Богоявления
ncultural. fabophile (m, f)Dictionnaire russe-français universel > коллекционер фигурок, запекаемых в пирог на праздник Богоявления
-
23 круглый пирог
-
24 луковый пирог
-
25 небольшой сладкий пирог
adjgener. tarteletteDictionnaire russe-français universel > небольшой сладкий пирог
-
26 разделить пирог на четыре части
vDictionnaire russe-français universel > разделить пирог на четыре части
-
27 рождественский пирог
adjcultural. galette des Rois, gâteau des Rois, bûche de NoëlDictionnaire russe-français universel > рождественский пирог
-
28 сладкий пирог
adjgener. gâteau, tarte -
29 сладкий пирог, покрытый миндальной помадкой
Dictionnaire russe-français universel > сладкий пирог, покрытый миндальной помадкой
-
30 сладкий пирог, покрытый фруктовой помадкой
Dictionnaire russe-français universel > сладкий пирог, покрытый фруктовой помадкой
-
31 слоёный пирог
adjgener. gâteau feuilleté, vol-au-vent (начинённый мясом, рыбой или грибами) -
32 слоёный пирог с миндальным кремом
adjgener. pithiviersDictionnaire russe-français universel > слоёный пирог с миндальным кремом
-
33 фигурка, запекаемая в пирог на праздник Богоявления
ncultural. fèveDictionnaire russe-français universel > фигурка, запекаемая в пирог на праздник Богоявления
-
34 фирменный пирог
adjgener. gâteau du chef -
35 фруктовый пирог
-
36 фруктовый пирог с вишнями
Dictionnaire russe-français universel > фруктовый пирог с вишнями
-
37 хлеб с водой, да не пирог с лихвой
Dictionnaire russe-français universel > хлеб с водой, да не пирог с лихвой
-
38 шлаковый пирог
adjmetal. gâteau de laitier -
39 эльзасский пирог
adjgener. gougelhof, kouglof -
40 яблочный пирог
adjgener. tarte aux pommes
См. также в других словарях:
ПИРОГ — ПИРОГ, пирога, муж. 1. Кушанье хлебное печенье, преим. из сдобного теста с какой нибудь начинкой. Пирог с грибами, с мясом, с рыбой, с капустой. Сладкий пирог (с вареньем, яблоками и т.п.). Отрезать ломоть пирога. Печь пироги. «Ешь пирог с… … Толковый словарь Ушакова
пирог — Слово это означало когда то праздничный хлеб . По другому предположению слово пирог произошло от древнерусского слова пыро пшеница. Первоначально писали и произносили пырог , что означает пшеничный хлеб. Под влиянием слова пир звук Ы… … Кулинарный словарь
пирог — сущ., кол во синонимов: 44 • баничка (1) • барбарисник (2) • блинник (2) • … Словарь синонимов
ПИРОГ — ПИРОГ, а, муж. Печёное изделие из раскатанного теста с начинкой. Сладкий п. П. с мясом, с грибами, с капустой. Поживиться от общего пирога (перен.: урвать что н. для себя; неод.). Пригласить на пироги кого н. (чтобы угостить пирогами). • Вот… … Толковый словарь Ожегова
пирог — ПИРОГ, а, ПИРОЖОК, жка, м. Легковая машина, переоборудованнная под фургон … Словарь русского арго
Пирогів — іменник чоловічого роду селище в Україні … Орфографічний словник української мови
Пирогівці — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
ПИРОГ — мучное кулинарное изделие, выпеченное из дрожжевого, пресного или слоёного теста с различными начинками. Пироги со сладкими начинками подают на десерт горячими или холодными, а к вечернему чаю преимущественно холодными; все остальные пироги… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПИРОГ — Бросать (класть) на пирог. Башк., Сиб. Одаривать подарками молодых во время свадебного пира. СРНГ 3, 196; СФС, 29; СРГБ 2, 28; ФСС, 93. Делить пирог. Публ. Неодобр. Враждовать, ссориться из за разделения территории, имущества, власти, полномочий… … Большой словарь русских поговорок
Пирог — Не следует путать с пирогой. Эта статья о блюде; другие значения: Пирог (значения). Яблочный пирог Пирог блюдо из теста … Википедия
пирог — род. п. ога, укр. пирiг, род. п. ога, блр. пiрог, чеш., слвц. piroh, польск. pirog. Образование с суф. оgъ (ср. Вондрак, Vgl. Gr. 1, 629) – от pirъ (см. пир); ср. Мi. Vgl. Gr. 2, 283; И. IIIмидт, KZ 23, 292. Другие предполагают праслав. *руrоgъ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера