-
1 пиратский
пиратскийפִּירָטִי -
2 пиратский
роҳзани дарьёи (баҳрӣ) -
3 пиратский
-
4 пиратский
-
5 пиратский
επ.πειρατικός•-ое судно πειρατικό σκάφος•
пиратский набг πειρατική επιδρομή.
-
6 пиратский
прил.пират -ĕ; пиратский корабль пиратсен карапĕ -
7 пиратский
1) General subject: bootleg (продаваемый тайно, без соответствующего разрешения), piratic, surreptitious, pirated -
8 пиратский
-
9 пиратский
-
10 пиратский
прлpirático, de piratas -
11 пиратский
korsan °; korsanca -
12 пиратский
-
13 пиратский
-
14 пиратский
-
15 пиратский
пират||скийприл πειρατικός, κουρσάρικος. -
16 пиратский
jūras laupītāju, jūras laupītāja, pirāta, pirātisks, pirātu -
17 пиратский (-ая, -ое, -ие)
صفت pirate(vt. & n.) دزد دریایی، دزد ادبی، دزدی دریایی کردن، بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن، دزدی ادبی کردن -
18 пиратский
прил.de pirata(s), pirático, piratescoпира́тское изда́ние — edición pirata
* * *adjgener. de pirata, de piratas, piratesco, pirático, corsario -
19 пиратский
adjgener. piraadi-, piraatlik -
20 пиратский
пира́тское су́дно — bateau m de pirates
* * *adjgener. contrefaisant, contrefait, de contrefaçon, piraté, pirate
См. также в других словарях:
пиратский — корсарский, ворованный, левый, разбойный, разбойничий, бандитский, разбойнический, грабительский, нелицензионный, краденый, флибустьерский Словарь русских синонимов. пиратский 1. корсарский, флибустьерский 2. см. разбойничий … Словарь синонимов
ПИРАТСКИЙ — ПИРАТСКИЙ, пиратская, пиратское. прил. к пират. Пиратское судно. Пиратские действия испанских фашистов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПИРАТСКИЙ — ПИРАТСКИЙ, ая, ое. 1. см. пират и пиратство. 2. перен. Разбойный, грабительский. Пиратские издания (публикации, нарушающие издательское или авторское право). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пиратский — ая, ое. pirate m. Отн. к пирату, принадлежащий ему. БАС 1. || Свойственный пирату. Пиратские обычаи. БАС 1. Пиратские действия испанских фашистов. Уш. 1939. На генеральный прогон <пьесы> приехала высокая комиссия... Серые ряды… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПИРАТСКИЙ — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рецепты коктейлей): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пиратский круг — мореходный маршрут, использовавшийся англо американскими пиратами, преимущественно в конце XVII столетия и некоторое время в начале 1720 х годов. Корабли, следовавшие по Кругу, начинали путь из западной Атлантики, огибали южную оконечность Африки … Википедия
Пиратский Карл Карлович — Пиратский (Карл Карлович, 1813 1871) живописец баталист, работавший преимущественно акварелью. Поступив в Императорскую Академию Художеств пенсионером имп. Николая I , пользовался в ней руководством проф. А. Зауервейда и за свои успехи получил в… … Биографический словарь
Пиратский кодекс — или Статьи соглашения кодекс поведения для пиратов. Свои кодексы были написаны Генри Морганом, Джорджем Лаутером, Бартоломео Португальским, Бартоломью Робертсом[1] и другими капитанами. Перед вступлением кодекса в силу, каждый член команды должен … Википедия
Пиратский, Карл Карлович — Данные в этой статье приведены по состоянию на начало XX века. Вы можете помочь, обновив информацию … Википедия
Пиратский узел — Принцип этого узла такой же, как и у ведерного. Разница лишь в том, что петля проводится по иному. Этими двумя оригинальными узлами с успехом могут пользоваться скалолазы, пожарные и строители. Рис. 104. Пиратский узел … Морские узлы
Пиратский узел — Ведерный узел Развязываемость легко Применение спуск предметов … Википедия