-
41 Raumschiff
n <-(e)s, -e> космический корабльbemánntes Ráúmschiff — пилотируемый космический корабль
-
42 capsula
f1) оболочка; капсула2) (металлическая) пробка / крышка3) анат. сумка4) бот. семенная коробочка5) фарм. капсула, облатка6) хим. чашка ( для выпаривания)7) воен., тех. капсюль8) капсула; (пилотируемый) космический корабль•Syn: -
43 manned space craft
Военный термин: пилотируемый космический корабль -
44 manned space ship
Макаров: пилотируемый космический корабль -
45 Gemini
прил.1) авиа. Близнецы (созвездие)2) мед. двойня3) устар. Близнецы4) брит. "Джеминай" (пилотируемый космический корабль США)5) астр. (gen. Geminorum) Близнецы (созвездие, сокр. Gern) -
46 Gemini
"Джеминай" (пилотируемый космический корабль США) англ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gemini
-
47 astronautical craft
English-Russian big polytechnic dictionary > astronautical craft
-
48 man-carrying spaceship
пилотируемый космический кЪраШйэ ( корабль-спутник), космический корабль с акипажем, обитаемый космический корабльEnglish-russian astronautics dictionary > man-carrying spaceship
-
49 manned
mænd прил.
1) укомплектованный людьми manned spaceship
2) пилотируемый( человеком) с ручным управлением управляемый, пилотируемый ( человеком) - * balloon управляемый воздушный шар, аэростат - * bomber пилотируемый бомбардировщик - * space vehicle пилотируемый космический аппарат с человеком или экипажем на борту обитаемый - * satellite обитаемый спутник manned p. p. от man ~ пилотируемый (человеком) ~ укомплектованный людьми;
manned spaceship космический корабль с людьми на борту ~ укомплектованный людьми;
manned spaceship космический корабль с людьми на борту -
50 manned
1. past participle of man 2.2. adjective1) укомплектованный людьми; manned spaceship космический корабль с людьми на борту2) пилотируемый (человеком)* * *1 (0) с ручным управлением; с человеком на борту2 (a) обитаемый; управляемый3 (r) пилотируемый* * *укомплектованный людьми; обитаемый* * *[ mænd] adj. укомплектованный людьми, пилотируемый* * *обитаемыйпилотируемыйуправляемый* * *1) укомплектованный людьми 2) пилотируемый (человеком) -
51 navire cosmique habité
сущ.тех. космический корабль с человеком на борту, пилотируемый [обитаемый] космический корабльФранцузско-русский универсальный словарь > navire cosmique habité
-
52 manned
[mænd]manned p. p. от man manned пилотируемый (человеком) manned укомплектованный людьми; manned spaceship космический корабль с людьми на борту manned укомплектованный людьми; manned spaceship космический корабль с людьми на борту -
53 Raumfahrzeug
ńкосмический корабль, космический летательный аппарат- Raumfahrzeug, bemanntes пилотируемый ( космический летательный аппарат)
- Raumfahrzeug, unbemanntes беспилотный КЛА
-
54 Raumfahrzeug
(n)космический корабль, космический летательный аппаратRaumfahrzeug, bemanntes — пилотируемый КЛА
Raumfahrzeug, unbemanntes — беспилотный КЛА
-
55 capsula
càpsula f 1) оболочка; капсула 2) anat сумка capsula articolare -- суставная сумка 3) bot семенная коробочка 4) farm капсула, облатка 5) chim чашка( для выпаривания) 6) mil, tecn капсюль 7) cosm капсула; космический корабль( пилотируемый) -
56 capsula
càpsula f 1) оболочка; капсула 2) anat сумка capsula articolare — суставная сумка 3) bot семенная коробочка 4) farm капсула, облатка 5) chim чашка ( для выпаривания) 6) mil, tecn капсюль 7) cosm капсула; космический корабль ( пилотируемый) -
57 manned satellite
1) Общая лексика: спутник с человеком на борту, спутник с экипажем на борту2) Военный термин: обитаемый спутник, пилотируемый спутник, спутник с экипажем3) Техника: космический корабль-спутник4) Дипломатический термин: спутник с экипажем (на борту) -
58 Gemini
англ."Джеминай" (пилотируемый двухместный космический корабль, США) -
59 Gemini
США«Джеминай» — пилотируемый двухместный космический корабль ( проект) -
60 Mercury
См. также в других словарях:
Пилотируемый космический корабль — Пилотируемый космический корабль пилотируемый космический аппарат, предназначенный для полётов с доставкой одного или нескольких человек в космическое пространство, выполнения требуемых задач, и безопасного возвращения экипажа на Землю.… … Википедия
Пилотируемый космический полет — Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью пилотируемых космических аппаратов. Доставка человека в космос выполняется при помощи космических кораблей. Долговременное… … Википедия
Космический корабль — Космический аппарат (КА) техническое устройство, используемое для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности различных небесных тел. Средствами доставки… … Википедия
Космический корабль "Восход-1" — Восход 1 трёхместный космический корабль. Был выведен на орбиту 12 октября 1964 года. Экипаж состоял из командира корабля Владимира Комарова, научного сотрудника Константина Феоктистова и врача Бориса Егорова. Восход 1 был создан в ОКБ 1 (ныне… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пилотируемый космический полёт — Сюда перенаправляется запрос «Орбитальный космический полёт». На эту тему нужна отдельная статья. Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью … Википедия
Пилотируемый космический аппарат — Российский ПКА Пилотируемый космический аппарат космический апп … Википедия
Космический корабль многоразового использования — Первый полет космического челнока НАСА «Колумбия» (Обозначение STS 1). Внешний топливный бак был покрашен в белый цвет только в нескольких первых полётах. Сейчас бак не красят для снижения веса системы. Многоразовый транспортный космический… … Википедия
Космический корабль — космический летательный аппарат, предназначенный для полёта людей (пилотируемый космический летательный аппарат). Отличительная особенность К. к. наличие герметичной кабины с системой жизнеобеспечения для космонавтов. К. к. для полёта по… … Большая советская энциклопедия
Космический корабль (КК) — пилотируемый космический аппарат. Различают КК спут» ники и межпланетные КК. Имеет герметичную кабину с системой жизнеобеспечения, бортовые системы управления движением и спуском, двигательную установку, системы энергопитания и др. Выведение КК… … Словарь военных терминов
Восток (космический корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восток (значения). «Восток» экипаж 1 чел. масса 4 730 кг длина 4,4 м(без антенн); 7,35 м с последней ступенью максимальный диаметр 2,43 м обитаемый объём… … Википедия
Фудзи (космический корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фудзи (значения). Внешние изображения Корабль «Фудзи» в стандартной конфигурации (отсеки модули расширенный, основной, двигательный) Фудзи (ふじ) японский многоцелевой пилотируемый космический … Википедия