-
1 пиликать
пиликатьнесов разг γρατσουνίζω:\пиликать на скрипке γρατσουνίζω τό βιολί. -
2 пиликать
диринг-диринг навохтан -
3 пиликать
-
4 пиликать
vi ipf.t.pibe -
5 пиликать
-
6 пиликать
-
7 пиликать
и пиликать терликати, цигикати. [Як-би-ж ти грав, а то терликаєш тільки. Поганенько цигикав на скрипці].* * *несов.; сов. - пил`икнутьтерли́кати, терли́кнути, тілі́кати, тілі́кнути, циги́кати, циги́кнути; (несов.: на смычковом инструменте) пиля́ти -
8 пиликать
-
9 пиликать
-
10 пиликать
несов.; разг.сыйылдатыу, тызылдатыу, сыйылдығын (тызылдығын) сығарыу -
11 пиликать
несов. что и без доп. разг. диринг-диринг навохтан; пиликать на скрипке скрипкаро диринг-диринг навохтан -
12 пиликать
General subject: fiddle -
13 пиликать
General subject: fiddle -
14 пиликать
v1) gener. das Wimmerholzstreichen (на скрипке), fiedeln (что-л. на скрипке), hergeigen2) colloq. orgeln, schrumpen, fiedeln (на скрипке) -
15 пиликать
-
16 пиликать
глаг.• rzępolić* * *(на скрипке и т. п.) rzępolić пренебр. -
17 пиликать
-
18 пиликать
несов., (вин. п.), разг.rascar vt, zangarrear vi; chirriar vi ( о насекомых)пили́кать на скри́пке — rascar el violín
* * *v1) colloq. chirriar (о насекомых), rascar, zangarrear2) liter. aserrar -
19 пиликать
-
20 пиликать
несов. разг. без доп.strimpellare vtпили́кать на скрипке — grattare il violino
* * *vgener. fare ziro ziro (на скрипке)
См. также в других словарях:
пиликать — ПИЛИКАТЬ, диал. – Слабо, еле еле гореть. – В очаге еле пиликал огонь, чадя дымом, выедал глаза (2. 240). ССГ 224: пеликать «тускло гореть, мерцать» (запись, видимо, неверная – должно быть пиликать. Б.Ш.). Ср. Ср.Урал. словарь. Доп. 404: пиликать… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ПИЛИКАТЬ — ПИЛИКАТЬ, пиликаю, пиликаешь, несовер. (к пропиликать) (разг. пренебр.). Плохо играя на чем нибудь (преим. на струнном инструменте), извлекать пискливые, неприятные звуки. Пиликать на скрипке. «Яша сидит на бурке и невозмутимо пиликает на… … Толковый словарь Ушакова
ПИЛИКАТЬ — ПИЛИКАТЬ, пилить, пилка, см. пила. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
пиликать — ПИЛИКАТЬ, аю, аешь; несов., куда. Идти, шагать, двигаться. Пиликаем отсюда. Куда пиликаешь? Возм. от пилить, 2 + общеупотр. «пиликать» издавать тонкие, пискливые звуки; плохо, неумело играть на муз. инструментах … Словарь русского арго
пиликать — см. играть 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. пиликать гл. несов. • пилить игр … Словарь синонимов
ПИЛИКАТЬ — ПИЛИКАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). 1. Издавать тонкие, пискливые звуки. Скрипка жалобно пиликает. Кузнечики пиликают в траве. 2. на чём. Плохо, неумело играть на музыкальном инструменте. П. на скрипке, на гармошке. | однокр. пиликнуть, ну,… … Толковый словарь Ожегова
пиликать — I пиликать I скверно играть на скрипке ; пилить тупым орудием . Производное от пила; иначе Преобр. (II, 59), который предполагает звукоподражательное происхождение. Ср. пилить. II пиликать II пищать (о птице) . Звукоподражание; ср. пилюк; см.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пиликать — несов. перех. и неперех.; разг. Плохо, неумело играя на смычковом музыкальном инструменте, издавать тонкие негармоничные звуки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пиликать — Искон. Суф. производное от пилить. См. пила … Этимологический словарь русского языка
пиликать — Этот глагол образован от глагола пилить (см. пила) … Этимологический словарь русского языка Крылова
пиликать — пил икать, аю, ает … Русский орфографический словарь